Mushrooms from one walk

En	Ua
One day my daughter and I went for a walk. Since my daughter is still young, we did not go far, but walked in the woods near my house. And when I walk near the forest, I always look at what's in the bushes? Suddenly there was a mushroom lurking? Here and this time we managed to find some mushrooms. At first we came across thin-legged fungi that grew in close clusters. I don't know their name, but their colony looked very beautiful.	Якось ми з дочкою вирушили на прогулянку. Оскільки дочка ще маленька, то ми далеко не ішли, а прогулялися біля лісу неподалік від мого дому. А коли я іду біля лісу, я завжди придивляюся, що там в кущах? Раптом там якийсь грибочок причаївся? Ось і того разу нам вдалося знайти кілька грибочків. Спочатку нам трапилися тонконогі грибочки, які росли тісною купкою. Я не знаю їхньої назви, але їхня колонія виглядала дуже красива.

One day my daughter and I went for a walk. Since my daughter is still young, we did not go far, but walked in the woods near my house. And when I walk near the forest, I always look at what's in the bushes? Suddenly there was a mushroom lurking? Here and this time we managed to find some mushrooms. At first we came across thin-legged fungi that grew in close clusters. I don't know their name, but their colony looked very beautiful.

Якось ми з дочкою вирушили на прогулянку. Оскільки дочка ще маленька, то ми далеко не ішли, а прогулялися біля лісу неподалік від мого дому. А коли я іду біля лісу, я завжди придивляюся, що там в кущах? Раптом там якийсь грибочок причаївся? Ось і того разу нам вдалося знайти кілька грибочків. Спочатку нам трапилися тонконогі грибочки, які росли тісною купкою. Я не знаю їхньої назви, але їхня колонія виглядала дуже красива.

En	Ua
We also managed to find a Suillus mushroom, which was obviously attacked by slugs, because its leg and cap were well gnawed.	Також нам вдалося знайти один маслюк (Suillus), який явно був атакований слимаками, бо його ніжка та шапинка були добряче погрижені.

En	Ua
The next two mushrooms (Leccinum scabrum) had a slightly better appearance 😄.	Наступних два гриби (а це були підберезники (Leccinum scabrum)) мали трохи кращий вигляд 😄.

En	Ua
And at the end of the walk I found an umbrella mushroom (Macrolepiota procera) among the blackberry leaves. So my daughter and I enjoyed the walk!	А наприкінці прогулянки я знайшов парасольку (Macrolepiota procera) серед ожинового листя. То ж нам з дочкою прогулянка сподобалася!