las vi en japonés me gusta más verlo en su idioma natal y los actores de doblajes en este punto hicieron un gran trabajo, en especial el del villano de turno.
Saint Seiya es una de esas pocas series dónde el idioma original como el doblaje al nuestro es una maravilla. Al igual que tú prefiero verlas en japonés, dime la Saga de Hades, una auténtica obra de arte, lastima que la perdí jaja.
Por otro lado, aunque soy amante de Saint Seiya desde que tengo uso de razón, jamás me gustaron mucho las películas, quizás por la monotonía presentada en ellas, pero de igual forma las ví.
Gracias por esta buena reseña, quizás me anime a verla nuevamente