When I was very young, I had the opportunity to see an adaptation of the novel on which the series is based, which was made around 1980. Since I am very fond of historical period materials, upon learning of this new version, I hurried to watch it, and it certainly exceeded my expectations.
Siendo muy chico tuve la oportunidad de ver una adaptación de la novela en la cual se basa la serie, y que se realizara por el año 1980, y como soy muy asiduo a los materiales de época y corte historico, al conocer de esta nueva version presuroso me dispuse a verla y ciertamente superó mis expectativas.
Traveling to feudal Japan, the viewer can become captivated by its cultural historical rigor, setting, and costumes—from the castles to the kimonos—as well as the depth of its characters.
De viaje al Japón feudal, el televidente puede quedar atrapado por su rigor historico cultural, ambientación y vestuarios, desde los castillos hasta los kimonos, así como la profundidad de sus personajes.
Yoshii Toranaga (Hiroyuki Sanada), a powerful man, finds himself threatened by the counselors of the late Taiko. He will have to deploy his strategies, patience, and brilliance to face the challenges imposed by the moment. His destiny becomes intertwined with that of John Blackthorne (Cosmo Jarvis), a shipwrecked Englishman with knowledge of navigation and military tactics that could alter the balance of power. Lady Mariko (Anna Sawai) will serve as their translator, adding an emotional touch to the exchange and facilitating a learning process between two different cultures.
Yoshii Toranaga (Hiroyuki Sanada), un poderoso señor, se ve amenazado por los consejeros del difunto Taiko, tendra que desarrollar su estrategias, paciencia y genialidad para enfrentar los desafíos que el momento le impone, su destino se entrelaza con el de John Blackthorne (Cosmo Jarvis), un naufrago inglés con conocimientos de marineria y militar que podrían alterar el equilibrio de poder. Toda Mariko (Anna Sawai), les servira de traductora, dándole un toque emocional al intercambio y de aprendizaje de dos culturas diferentes.
The plot is a fabric of political machinations, conflicts of honor, epic battles, and a tension that never wanes. More than just a visual spectacle, it is a profound human drama that manages to entertain, educate, and move the audience.
La trama es un tejido de maquinaciones políticas, conflictos de honor, batallas épicas y una tensión que no decae. Más que un simple espectáculo visual, es un drama humano profundo que logra entretener, educar y emocionar.
Congratulations @david781211! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 100 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Sending Love and Ecency Curation Vote!
En que año viste la primera adaptación ?
No recuerdo el año exacto, 80 y pico, estaba pequeño, mi difunto Padre le gustaba mucho, si no recuerdo mal la daban los Domingos