I met The Sex Lives of College Girls right when its first season premiered... and, honestly, it was love at first crisis🤯💘 I was in the height of my college life -that moment when one is collapsed, not knowing what to do with her life, but still pretending that everything is under control🙃📚-, so a series about girls exactly as lost as me, was clearly my kind of content.
I wasn't expecting much, maybe something along the lines of Sex Education, or a light comedy to pass the time. But hey! it turned out to have much more depth (and laughs) than I thought🤭 From the first episode I ended up crying... from laughter, of course. It's absurd, sarcastic and, at the same time, brutally honest.
Currently, they released the third season, so I couldn't stop recommending it🎉 If you're also in that stage where you just want to survive uni (and if you can, have a little fun), this series is like a pat on the back that tells you: relax, we're all equally collapsed🍃
Conocí La vida sexual de las Universitarias justo cuando se estrenó su primera temporada… y, sinceramente, fue amor a primera crisis🤯💘 Estaba en pleno auge de mi vida universitaria —ese momento cuando una anda colapsada, sin saber qué hace con su vida, pero igual fingiendo que todo está bajo control🙃📚—, así que una serie sobre chicas exactamente igual de perdidas que yo, era claramente mi tipo de contenido.
No esperaba gran cosa, quizás algo tipo Sex Education, o una comedia ligera para pasar el rato. Pero ¡hey! resultó tener mucha más profundidad (y carcajadas) de lo que pensé🤭 Desde el primer capítulo terminé llorando… de risa, claro. Es absurda, sarcástica y, al mismo tiempo, brutalmente honesta.
Actualmente, estrenaron la tercera temporada, así que no podía dejar de recomendarla🎉 Si tú también estás en esa etapa donde solo quieres sobrevivir a la uni (y si se puede, divertirte un poquito), esta serie es como una palmada en la espalda que te dice: tranqui, todas estamos igual de colapsadas🍃
Four girls. Elite university. Shared dorm room. And a million intense emotions, with questionable decisions and situations that could only happen to young college collapses🎓💋
Kimberly, Whitney, Bela, and Leighton come from totally different worlds, with life goals far apart from each other, but college chaos brings them together under the same roof (and under the same stress). Between impossible classes, epic parties, confusing crushes and secrets that burn hotter than a Sunday hangover, these girls are trying to find a place...or at least survive the semester.
But don't let the title fool you — yes, there's plenty of physical contact, laughs and scandal — but there are also insecurities, academic pressure, self-exploration and plenty of “now what the fuck do I do with my life?” moments. Because one thing this series knows how to do, is to mix humor with vulnerability, and show that growing up is a shared disaster.
Cuatro chicas. Universidad de élite. Dormitorio compartido. Y un millón de emociones intensas, con decisiones cuestionables y situaciones que solo podrían pasar a los jóvenes colapsados universitarios🎓💋
Kimberly, Whitney, Bela y Leighton vienen de mundos totalmente distintos, con objetivos de vida muy distanciados entre sí, pero el caos universitario las junta bajo el mismo techo (y bajo el mismo estrés). Entre clases imposibles, fiestas épicas, crushes confusos y secretos que arden más que una resaca de domingo, estas chicas intentan encontrar un lugar… o al menos sobrevivir al semestre.
Pero no te dejes engañar por el título -sí, hay mucho contacto físico, risas y escándalos- pero también hay inseguridades, presión académica, autoexploración y un montón de momentos de "¿y ahora qué carajos hago con mi vida?". Porque algo que sabe hacer esta serie, es mezclar humor con vulnerabilidad, y mostrar que madurar es un desastre compartido.
Kimberly📚 She's the small-town girl who arrives at college with a lot of excitement. With a scholarship, and zero skills to be calm in the midst of chaos. Awkward, sweet, possibly a little intense, and, while at times it makes you want to hug her, there are others that cause you to shake her to ground her to the real world. But hey, who hasn't been like that in life? She struggles to fit in, work and survive. Chaotic, living in a fantasy world, but with a huge heart, along with a special ability to get into love affairs worthy of a telenovela🥰
Whitney⚽, she's strong, determined and with a "I don't care about anything" attitude... even though she cares about everything, and a lot. She really doesn't know what she wants, and that makes her more human, realistic. She has a complicated relationship with everything, with mom, with sports, with men, with everything. And even though in the third season she finally decided to go to therapy, and prioritize her mental health, it's going to be a long road to get there. But that way she tries to find her voice, while dealing with repressed emotions, makes you connect with her. Who hasn't wanted to pretend that she has everything under control, when in reality she's one step away from collapsing?
Kimberly📚 Es la chica de pueblo que llega a la universidad con mucha ilusión. Con una beca, y cero habilidades para estar tranquila en medio del caos. Torpe, dulce, posiblemente algo intensa, y, aunque a veces dan ganas de abrazarla, hay otras que provoca sacudirla para que aterrice al mundo real. Pero hey, ¿quién no ha sido así en la vida? Se esfuerza por encajar, trabajar y sobrevivir. Caótica, viviendo en un mundo de fantasía, pero con un corazón enorme, junto a una habilidad especial para meterse en líos amorosos dignos de una telenovela🥰
Whitney⚽, es fuerte, decidida y con una actitud de "no me importa nada"… aunque todo le importa, y mucho. Realmente no sabe lo que quiere, y eso la hace más humana, realista. Tiene una relación complicada con todo, con mamá, con el deporte, con los hombres, con todo. Y aunque en la tercera temporada finalmente decidió ir a terapia, y priorizar su salud mental, será un largo camino para llegar hasta ahí. Pero esa forma en que intenta encontrar su voz, mientras lidia con emociones reprimidas, te hace conectar con ella. ¿Quién no ha querido aparentar que tiene toda bajo control, cuando en realidad está a un paso de colapsar?
Leighton💅 At first she seems like the cliché blonde, rich, overbearing girl, but then you understand that this is just a mask, her shield from facing reality. Hers is sharp sarcasm, perfect nails and hair, and zero tolerance for mediocrity (we'd probably get along just fine), but underneath it all is a vulnerable girl, who really cares about others. She goes through a process of accepting her sexuality, coming out, and finding who she really is. She's one of those characters who starts off disliking you, and then you love her completely. And yes, her style makes you envious, but it's her emotional development that shines the most💄🌈
Bela💥 The extroverted girl of the group, with a personality bigger than her and a hunger for success that ends up devouring her. She's the one who wants to eat the world with humor, sensuality and that girlboss energy... but she's also one of the most developmental she has, given that she loses a lot trying to win it all. She has awkward moments, dubious decisions, and a deep desire to be admired. And even though on many, many occasions I was screaming “Bela, no!”, her story reflects something real: the damage of ignoring the consequences of being “the best version of yourself” all the time🍃
Leighton💅. Al principio parece el cliché de chica rubia, rica y prepotente, pero luego entiendes que esto es solo una máscara, su escudo para no enfrentar la realidad. Lo suyo es sarcasmo afilado, uñas y cabello perfecto, y cero tolerancia a la mediocridad (probablemente nos llevaríamos muy bien), pero debajo de todo eso hay una chica vulnerable, que realmente se interesa por las demás. Atraviesa un proceso de aceptación de su sexualidad, salir del clóset, y encontrar quién realmente es. Es de esos personajes que comienza cayendo mal, y luego la amas completamente. Y sí, su estilo da envidia, pero es su desarrollo emocional lo que más brilla💄🌈
Bela💥. La chica extrovertida del grupo, con una personalidad más grande que ella y un hambre de éxito que termina devorándola. Es la que quiere comerse el mundo con humor, sensualidad y esa girlboss energy… pero también es una de las más desarrollo tiene, dado que pierde mucho intentando ganarlo todo. Tiene momentos incómodos, decisiones dudosas, y un deseo profundo de que la admiren. Y aunque en muchísimas ocasiones estuve gritando: "¡Bela, no!", su historia refleja algo real: el daño que ocasiona ignorar las consecuencias de ser "la mejor versión de ti misma" todo el tiempo🍃
And although these four main characters are the soul of the series, I must mention that the secondary characters are a gem✨ Without them, nothing would be the same. Each one brings that extra bit of chaos, tenderness or sarcasm that adds flavor and good vibes to everything. I love the amount of shirtless guys that appeared in this series, I admit it🤭 All those love interests that got to stir emotions, to those random classmates that drop lines that leave you laughing alone in front of the screen, they all add up. They're the perfect balance of emotional support and drama triggers, and they make Essex College feel like a living, real, chaotic, wonderfully absurd world. Who doesn't love a good supporting character who unintentionally steals scenes?😇
Y aunque estas cuatro protagonistas son el alma de la serie, debo mencionar que los personajes secundarios son una joya✨ Sin ellos, nada sería igual. Cada uno aporta ese extra de caos, ternura o sarcasmo que le da sabor y buenas vibras a todo. Amo la cantidad de chicos sin camisa que aparecieron en esta serie, lo admito🤭 Todos esos intereses amorosos que llegaron a revolver emociones, hasta esos compañeros random de clase que sueltan frases que te dejan riendo sola frente a la pantalla, todos suman. Son el equilibrio perfecto entre apoyo emocional y detonadores de drama, y hacen que Essex College se sienta como un mundo vivo, real, caótico y maravillosamente absurdo. ¿Quién no ama un buen secundario que roba escenas sin quererlo?😇
What else made me like this series so much? Probably that it's a balanced combo of funny scenes, chaotically adorable friendship dynamics, and love entanglements that are pure college drama🤭 The series has that knack of taking you from laughter to social awkwardness in less than two scenes. And the best part? It does it from naturalness, so that you feel identified with those masterful mistakes (in my college life there were no epic parties, but well😮💨). These girls fall in love, fall out of love, get their hopes up, get disappointed, and try again when they catch a sexy glimpse; all while dealing with exams, pushy parents, dashed expectations, and a hormonal roller coaster.
There's dialogue that's too good, fights between friends that tear apart and reconciliations that embrace, out-of-control parties that end in existential crises, and incredibly ridiculous moments that you can't stop watching. This series understands that college life is more than just books and classes; we all go through endless drama, find valuable friendships, laugh in the midst of misfortune at 2 a.m.... And that, perhaps, is the best jewel of the series: that behind all the mess, they are just girls with an honest heart who stage moments where they are just as lost as everyone💜
¿Qué más hizo que me gustara tanto esta serie? Probablemente, que sea un combo equilibrado entre escenas graciosas, dinámicas de amistad caóticamente adorables, y enredos amorosos que son puro drama universitario🤭 La serie tiene ese don de llevarte de la carcajada a la incomodidad social en menos de dos escenas. ¿Y lo mejor? Lo hace desde la naturalidad, para que te sientas identificado con esos errores magistrales (en mi vida universitaria no hubo fiestas épicas, pero bueno😮💨). Estas chicas se enamoran, se desenamoran, se ilusionan, se decepcionan y vuelven a intentarlo cuando le echan una miradita sexy; todo esto mientras lidian con exámenes, padres que presionan, expectativas frustradas y una montaña rusa hormonal.
Hay diálogos demasiado buenos, peleas entre amigas que destrozan y reconciliaciones que abrazan, fiestas descontroladas que terminan en crisis existenciales, y momentos increíblemente ridículos que no puedes dejar de mirar. Esta serie entiende que la vida universitaria es más que solo libros y clases; todos atravesamos una infinidad de drama, encontramos amistades valiosas, nos reímos en medio de la desgracia a las 2 a.m... Y eso, quizás, es la mejor joya de la serie: que detrás de todo el desorden, solo son chicas con un corazón honesto que escenifican momentos en donde están igual de perdidas que todos💜
The series has an easy plot and no filler, there are no heavy episodes or dull moments. Although it is not very deep and thought-provoking. But each episode leaves you wanting to see the next one, because of the story, but also because of the bond you build with the characters.
And speaking of them, I love how it manages to explore different perspectives of the world through the reality of each one. Their stories intersect, intertwine, distance themselves and even clash, but nothing feels forced. The series touches on serious issues: racism, sexuality, mental health, inequality, feminism, academic and family pressure. And they do so from the experience of each of the girls.
I hate too much that the series has been cancelled by HBO, but supposedly they are looking for a new platform to continue it, and I pray that this is very true✨🥺😭 But if you are in your college stage -or just like to watch series that mix youthful mayhem with a dose of laughter-, this series is for you💥 You are going to see yourself reflected, you are going to want to hug them, scream at them and, probably, love them as friends🩷
La serie tiene un ritmo ágil y sin relleno, no hay episodios pesados ni momentos aburridos. Aunque tampoco es que sea muy profunda que te lleve a la reflexión. Pero cada episodio te deja con ganas de ver el siguiente, por la historia, pero también por el vínculo que vas construyendo con los personajes.
Y hablando de ellas, me encanta como se logra explorar diferentes perspectivas del mundo a través de la realidad de cada una. Sus historias se cruzan, se entrelazan, se distancian y hasta chocan, pero entre ellas nada se siente forzado. La serie toca temas serios: racismo, sexualidad, salud mental, desigualdad, feminismo, presión académica y familiar. Y lo hacen desde la experiencia de cada una de las chicas.
Odio demasiado que la serie haya sido cancelada por HBO, pero supuestamente se está buscando una nueva plataforma para continuarla, y rezo para que esto sea muy cierto✨🥺😭 Pero si estás en tu etapa universitaria -o simplemente te gusta ver series que mezclen el caos juvenil con una dosis de carcajadas-, esta serie es para ti💥 Te vas a ver reflejada, vas a querer abrazarlas, gritarles y, probablemente, quererlas como amigas🩷
Posted Using INLEO
~~~ embed:1911922043081379883?t=LGaCQ2rCuoTi8mgSA_LZCw&s=19 twitter metadata:ZWxkaWFyaW9kZWx5c198fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vZWxkaWFyaW9kZWx5c18vc3RhdHVzLzE5MTE5MjIwNDMwODEzNzk4ODN8 ~~~
Buena reseña, creo que la veré, necesito algo divertido y ligero para desconectarme de la rutina sin pensar en nada solo distraerme un rato ✌️
Ufs, si quieres reírte un rato y disminuir el estrés, entonces te recomiendo esta serie😌👌🏽
Se ve excelente! La pondré en mi lista de series para ver 👏🏻
¡Espero que puedas verla pronto!✨
Solo ví la primera temporada y aunque ya hace años que pase mi época universitaria si me ví reflejada en la serie y si tuve fiestas épocas que terminaron en crisis existenciales jajaja es que la época en la universidad es lo mejor que he vivido.
Tengo que buscar las otras dos temporadas para saber que paso con estás amigas.
No importa cuánto suframos, es una parte de nuestras vidas que siempre recordaremos con anhelo😌 Ojalá pronto puedas seguir viendo las otras temporadas, porque siguen atravesando por situaciones que reflejan lo más loco de esas épocas ✨
Me llama muchísimo la atención eso que dices de que mezcla el humor absurdo y las carcajadas con un lado súper honesto y vulnerable sobre el caos que es la vida universitaria. Justo como dices, ¡quién no se ha sentido así de perdido en esa etapa! 😅 Las descripciones de las chicas me encantaron, parecen súper distintas pero todas lidiando con sus propios líos. Que toque temas serios como la salud mental, la sexualidad y la presión académica dentro de todo el desastre juvenil suena muy bien logrado por cómo lo cuentas, la anotaré, buena reseña!
Y así es la vida, a veces totalmente absurda, metiendonos en problemas que pudimos habernos evitado, pero somos tercos... Pero, al final, lo más importante es no perder esa chispa, ver qué podemos sacar de allí, y sí, reírnos de nuestras desgracias😅✨
Cada protagonista es diferente, y por eso siento que nos podemos identificar, porque con alguna nos vemos reflejados. Y podrán ser gringas, en una universidad de élite, pero sus problemas nos pueden suceder a cualquiera. Así que espero que puedas verla pronto, y la disfrutes😌