Resident Evil review: La franquicia que no adapto el videojuego [ESP-ENG]

in Movies & TV Shows10 months ago

En el mundo existen muchos tipos de inspiraciones, el mundo del cine a veces se inspira para crear películas basadas en otras historias ya existentes tal es el caso de las películas basadas en videojuegos. Es por eso que hoy hablaremos de una franquicia basada en un famoso videojuego, hablo de Resident Evil. El aclamado juego de Capcom logro llevar su historia a la gran pantalla en el año 2002 y nunca se imaginaron que su franquicia contaría con un total de 6 películas. Quédate leyendo para hablar del éxito de la franquicia de películas de Resident Evil.

In the world there are many types of inspirations, the world of cinema is sometimes inspired to create movies based on other existing stories such is the case of movies based on video games. That's why today we will talk about a franchise based on a famous video game, I'm talking about Resident Evil. Capcom's acclaimed game managed to take its story to the big screen in 2002 and they never imagined that their franchise would have a total of 6 movies. Read on to learn more about the success of the Resident Evil movie franchise.


milla.webp

Hace unos años, muchos diría yo, porque para cuando salió la primera película de Resident Evil yo tenía 11 años y recuerdo a la perfección que vi la película en VHS ya que por la clasificación del film no podía ingresar al cine. Así fue como un grupo de amigos y yo decidimos pasar una noche de terror viendo la película Resident Evil. Para esa época no teníamos idea de quién era Milla Jovovich pero si sabíamos que era Resident vil. Yo no era el único que había jugado al videojuego en el que se basaba la película, así que estábamos emocionados por ver cómo habían adaptado la historia.

A few years ago, many I would say, because when the first Resident Evil movie came out I was 11 years old and I remember perfectly that I watched the movie on VHS because I couldn't go to the cinema due to the film's classification. That's how a group of friends and I decided to spend a night of terror watching Resident Evil. At that time we had no idea who Milla Jovovich was but we knew it was Resident Evil. I wasn't the only one who had played the video game the movie was based on, so we were excited to watch how they had adapted the story.


pngegg (1).png

Durante la película, notamos que habían cambiado muchas cosas en comparación con la historia videojuego. Por ejemplo, algunos personajes habían sido eliminados y otros habían sido creados exclusivamente para la película como es el caso de Alice, personaje principal de las películas, interpretado por Milla Jovovich, Sin embargo, había algo que no había cambiado y era el ambiente oscuro, terror y acción que fácilmente pudimos asociar con el videojuego.

A pesar de que disfruté viendo la película, había algunas cosas que habría cambiado. Sin embargo el tiempo nos daría una bofetada en la cara por asegurar que mientras más parecido al videojuego tuviera la película, esta seria mejor, ya que en el año 2021 se estreno un live action de resident evil titulado “Resident evil: Welcome to raccoon city” el cual era un calco total del juego . Tenía todo lo que alguna vez los fans querían ver y aun así fue un asco.

During the movie, we noticed that many things had changed compared to the video game story. For example, some characters had been eliminated and others had been created exclusively for the movie as is the case of Alice, the main character of the movies, played by Milla Jovovich. However, there was something that had not changed and that was the dark atmosphere, terror and action that we could easily associate with the video game.

Although I enjoyed watching the movie, there were a few things I would have changed. However, time would slap us in the face for making sure that the closer the movie was to the video game, the better it would be, because in the year 2021 a resident evil live action movie titled "Resident evil: Welcome to raccoon city" was released which was a total rip-off of the game. It had everything fans ever wanted to watch and yet it still sucked.


resident-evil-headerMIlla.webp

En general, creo que las películas donde actúa Milla Jovovich se mantuvieron fiel al espíritu del videojuego, al menos en las primeras dos películas pero luego hicieron algunos cambios significativos en la trama y los personajes. Lo que llevo a que muchos fanáticos desistieran de seguir viendo la historia de Alice, pero eso no impidió que se completaran seis películas en total.

In general, I think the movies starring Milla Jovovich stayed true to the spirit of the video game, at least in the first two movies, but then they made some significant changes in the plot and characters. Which led to many fans giving up on watching Alice's story, but that didn't stop them from completing six movies in total.

pngegg.png

Como ya mencione hay una película que quiso retratar al 100% la historia del videojuego, pero fue desastrosos, pésimas actuaciones, el guion estaba horrible, en esta película la nostalgia no logro cautivar a nadie ni mucho menos la fidelidad al videojuego. Sin embargo las seis películas de la franquicia Resident Evil con Milla si tomo varias referencias del videojuego y las distribuyo entre las mismas seis películas existentes.

As I already mentioned there is a movie that wanted to portray 100% the story of the video game, but it was disastrous, lousy acting, the script was horrible, in this movie the nostalgia failed to captivate anyone, much less the fidelity to the video game. However, the six films of the Resident Evil franchise with Milla did take several references from the videogame and distributed them among the same six existing films.

En la primera película no hay muchas referencias, solo tenemos el nombre de la ciudad donde todo transcurre que es Raccoon city, también está presente la corporación Umbrella.

In the first movie there are not many references, we only have the name of the city where everything takes place, which is Raccoon city. we only have the name of the city where everything takes place, which is Raccoon city, and the Umbrella corporation is also present.


resdient-evil-1024x536.jpg.webp

Para la segunda película si se agregaron más elementos de los videojuegos como algunos personajes amados por los fanáticos de Capcom como lo fueron Jill Valentine, Carlos Oliveira y a Némesis, estos personajes pertenecen al tercer juego de resident evil. Hay que acotar que entre la película 1 y 2 también hay zombis, laboratorios y los famosos perros zombis.

En Resident Evil: Extintion (la tercera) también fue agregado otro personaje icónico de la franquicia, Hablamos de Claire Redfield quien es la protagonista del juego numero 2. Para la cuarta película fue incluido el personaje de Chris Redflield, hermano de Claire. También el villano recurrente de varios videojuegos fue agregado, Albert Wesker. Recuerdo que la emoción con esta cuarta película era muy grande porque por fin veríamos al famoso villano.

For the second movie, more video game elements were added, such as some characters loved by Capcom fans like Jill Valentine, Carlos Oliveira and Nemesis, these characters belong to the third Resident Evil game. It should be noted that between the movie 1 and 2 there are also zombies, laboratories and the famous zombie dogs.

In Resident Evil: Extinction (the third) was also added another iconic character of the franchise, we are talking about Claire Redfield who is the protagonist of the game number 2. For the fourth movie was included the character of Chris Redfield, Claire's brother. Also the recurring villain from several video games was added, Albert Wesker. I remember that the excitement with this fourth movie was very big because we would finally watch the famous villain.


wesker.jpg

Y aunque las criticas seguían destruyendo el proyecto cinematográfico de Resident evil, eso no impidió que la taquilla hablara por si sola y que se hiciera una quinta película en la cual nuevamente serian agregados mas personajes de los videojuegos. En esta oportunidad fueron agregados Ada Wong, León S. Kennedy. Para los fanáticos ver a León por primera vez en una película fue todo un impulsor de venta de entradas por lo que el éxito financiero de la quinta película ya estaba asegurado y por consecuente se estrenaría una nueva película. Y así fue como en el año 2016 se estreno la sexta película titulada “The Final Chapter” esa última no incluyo grandes cosas del videojuego mas allá de algunos escenarios y un nuevo tipo de virus y eso debido a que la intención de la última película era concluir todo el ciclo de la historia del personaje de Milla Jovovich; Alice.

And although the critics continued to destroy the Resident Evil film project, that did not stop the box office from speaking for itself and a fifth film was made in which again more characters from the video games would be added. This time Ada Wong and Leon S. Kennedy were added. For the fans, watching Leon for the first time in a movie was a big driver of ticket sales, so the financial success of the fifth movie was already assured and consequently a new movie would be released. And so it was that in 2016 the sixth film was released entitled "The Final Chapter" that last one did not include great things from the video game beyond some scenarios and a new type of virus and that because the intention of the last film was to conclude the whole cycle of the story of the character of Milla Jovovich; Alice.


resident-evil-the-final-chapter.jpg

Las películas de Resident evil actualmente cuentan con muchos fans a lo largo del mundo, y también tiene muchos detractores, más que todo fanáticos del videojuego que no se sienten satisfechos con el producto final, sin embargo pienso que hay varios factores que sirvieron para que las 6 películas live action tuvieran éxito.

Principalmente cuando estreno la primera película de RE las personas no estaban tan conectadas al internet como ocurre actualmente, como ya mencione yo vi la primera película en VHS. Entonces al tener acceso al contenido en esos años era necesario ir al cine para ver uno mismo si lo que decían los críticos era cierto. Otro factor importante es que aunque las quejas de que la historia de la película no era igual al videojuego la franquicia supo distribuir las conexiones con los juegos a lo largo de los años (2002-2016) vemos el ejemplo de la película live action que si bombardeo de referencias del juego y a nadie le gusto y aquellos que detractaban de las películas de Milla vieron el verdadero valor que esta franquicia aporto al universo RE.

The Resident Evil movies currently have many fans around the world, and also has many detractors, mostly fans of the video game that are not satisfied with the final product, however I think there are several factors that served to make the 6 live action movies successful.

Mainly when the first RE movie was released, people were not as connected to the internet as they are today, as I mentioned I watched the first movie on VHS. So having access to the content in those years it was necessary to go to the cinema to watch it yourself to see if what the critics were saying was true. Another important factor is that although the complaints that the story of the film was not equal to the video game the franchise knew how to distribute the connections with the games over the years (2002-2016) we see the example of the live action movie that if bombarded with references to the game and no one liked and those who detracted from the Milla movies saw the true value that this franchise brought to the RE universe.


Translated with Deepl Translator (free version) / Traducido con Deepl Translator (versión gratuita)

Sort:  

Tu publicacion ha sido votada por el Trail de CAPYBARAEXCHANGE por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Unete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. registrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Si quieres formar parte de nuestro trail de curación ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura

Resident Evil una muy buen juego me habia visto solo dos peliculas no sabia que tenian 6y creo que hay 5 capitulos en los videojuegos que sacaron, lo que pasa es que no es tanto mi estilo de juego pero si jugue Resident Evil III muy buenos graficos.

Hola @elfino28 si, los juegos de RE son buenísimos, pero así como las películas hay unos que no son muy Buenos.

Y su, son 6 películas con Milla Jovovich. También hay varias películas animadas que son bien Buenas.

Desafortunadamente también existe resident evil: welcome to raccoon city y la serie de Netflix, eso no debería ser considerado RE en lo absoluto, ni si quiera con que RE:Welcome... Es casi que una fotocopia del videojuego 1 y 2.

RE 3 o como es popularmente conocido: Némesis es uno de mis juegos favoritos. Sabías que se puede terminar todo el juego en 49 minutos? Claro dejando todos los objetos y puzzles secundarios. Y prácticamente esquivando a todos los enemigos.

Solo he visto la primera película, aunque se aleja mucho de su estética y de varios aspectos concretos, siento que a pesar de todas las libertades creativas funcionan muy bien, son películas de acción tontas pero efectivas.

Las películas nacieron con su propia escencia pero obviamente que aprovechando la fama del producto original. La primera película estrena en 2002 y los videojuegos ya traían una fama acumulada muy grande. A partir de la 2 es cuando inician a meterle cosas de los juegos pero sin salir del formato establecido en la 1. Ya a partir de la 3 si fue como que el mundo destruido y ahí ya cambia el rumbo de una historia basada en los juegos a la historia de Alice sobreviviendo, sin desaprovechar el gancho que era "basado en los videojuegos"

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Las dos primeras son buenas, la primera tiene muy buen uso del terror y la influencia necesaria del vídeojuego que se hace más evidente en la secuela; las demás en realidad no se que sucedió; se que Milla Jovovich en la tercera tenía cierto tiempo de embarazo y de igual manera filmo escenas de acción que si presta atención son pocas, creo que es por eso que hay más personajes.

La cuarta me gustó a pesar de todoo exagerado, pero es un film muy divertido y las últimas dos son un completo desproposito; veo el póster del llamado capitulo final y no recuerdo ni como termina el film.

Con respecto al remake estrenado en el 2021, me hubiera gustado que se creara escenas de terror y un mejor final y seguramente se hubiera convertido en un éxito.

Todos coincidimos en como la película 1 y 2 gustan sobre las demás.

El final la última película es una demencia, resulta que Alice era una clon de una verdadera Alice que estaba vieja y paralítica (si mal no recuerdo) entonces hacen una cura que esparcen. Fin ... Algo así es la cosa hahaha Wesker muere porque la Alice vieja ordena al laboratorio que baje una puerta 😑🙄

😂 la voy a volver a ver, por lo menos las escenas finales.