Me cubre la lluvia/The rain covers me
con su transparente ritual
me empapo con sus gotas
que emociona su mirada.
with its transparent ritual
I get soaked with its drops
that thrills your gaze.
en cada explanada
amo tu sonido
en la bajada.
on each esplanade
i love your sound
on the descent.
la lluvia en su golpeteo,
llueve y riega mis campos
es diluvio en mi corazón.
the rain in its patter,
it rains and waters my fields
it is a flood in my heart.
Recuerda seguir las reglas del reto del amigo @felixgarciap agradeciendole su invitación que siempre me hace llegar, aquí esta el enlace al link
Felicitaciones a los ganadores @salvao y @aplausos, excelentes poesías.
Extiendo la invitación a mis amigos @evagavilan2, @johannfrare, @blanca56, @issymarie2 a que nos acompañen en este reto tan original, que mantiene con gran esfuerzo el profesor.
Remember to follow the rules of the challenge of the friend @felixgarciap thanking him for his invitation that he always sends me, here is the link to link
Congratulations to the winners @salvao and @aplauso, excellent poetry.
I extend the invitation to my friends @evagavilan2, @johannfrare, @blanca56, @issymarie2 to join us in this very original challenge, which the teacher maintains with great effort.
Nota: Si desea que su publicación sea visible y recomendada por @team-ccc, tómese la libertad de incluirla.
Esta es una invitación para unirse a #ccc. La comunidad de CCC apoya a los miembros animándose y votando unos por otros y organizando concursos. Los concursos fueron organizados por @team-ccc y sus miembros. Visite @team-ccc para conocer los concursos actuales.
¡Únete a los miembros que participan en los concursos #ccc!
Concurso del lunes: "¿Qué significa CCC para ti?" Por @team-ccc.
Concurso de miércoles: ¿Qué significa para ti hoy? por @freedomshif.
Concurso Viernes: ¿Qué hago con ...?. Por @gertu
Concurso del sábado: "Mirando hacia atrás / Mirando hacia adelante". Por @wakeupkitty.
Concurso dominical: saca una foto y comenta. Por @olivia08.
Concurso dominical cada 15 días: poesía lírica. Por @felixgarciap.
Note: If you want your publication to be visible and recommended by @team-ccc take the freedom to include them.
This is an invitation to join #ccc. The CCC community supports members by encouraging and voting for each other and organizing contests. The contests were organized by @team-ccc and its members. Visit @team-ccc for current contests.
Join the members who participate in the #ccc contests!
Monday Contest: "What does CCC mean to you" by @team-ccc.
Wednesday Contest: What does it mean to you today? by @freedomshif.
Friday Contest: What do I do with ...?. By @gertu
Saturday Contest: "Looking Back / Looking Forward". By @wakeupkitty.
Sunday contest: take a photo and comment. By @olivia08.
Sunday contest every 15 days: lyrical poetry. By @felixgarciap.
Francamente uno percibe una dulzura sin igual en cada verso de tu poesía estimada @sacea97.