Part 3/8:
While James is imprisoned, he learns about the colony’s dark past and the Nazis' scheme for domination that could spread far beyond the confines of the Moon. His situation grows more complex when he devises an escape plan with Renate's help, who warns him to pretend to be loyal to their cause. Meanwhile, Adler's obsession with power grows as he plots to overthrow Nazi leadership and launch an attack on Earth.