Part 6/8:
While the tension hovers over trade, both nations stand to gain from cooperative strategies in energy and resource management. The tariffs imposed by the U.S. may push Canada to seek partnerships further afield, yet it still lacks a stable path to economic self-sufficiency, underscoring the need for a reliable and secure trading environment.