Part 9/11:
Some critics believe that Netflix's approach may involve a "woke" or overly sanitized reinterpretation of characters, stripping away their sexualized and flirty aspects to appeal to broader audiences or align with societal trends toward desexualization of characters. For example, Faye in the anime is notably flirty and provocative, but the live-action version—based on initial images—is less revealing, fueling speculation that the adaptation prioritizes controversy avoidance over authenticity.