Part 13/16:
Throughout the episode, Brett and Mary pierce the veneer of cultural progress, noting that trends once viewed as empowering—such as body positivity, gender liberation, or the embrace of non-binary identities—are now fading or being reinterpreted through a lens of reactionary traditionalism. They argue that society is retreating from the progressive ideals of the past decade, replaced by a more conservative desire for traditional family values, male dominance, and superficial appearances.