True that we don't have enough swaps or big exchanges but I have done the below with Hive.
Binance to Bittrex
Bittrex to Binance
Binance to Huobi
Huobi to Binance
I frequently move funds between these exchanges for trading some coins that have huge price difference. It worked out really well for me.
Depositing to these exchange wallets is absolutely free. The flat 0.01 fees is only for withdrawal and to move funds between exchanges.