Sort:  

yes that's the confusion 👌, but the frontends are then not displaying that correctly

That could be better for sure! All in all, Hive is quite difficult to understand anyway...