No nothing is on Leodex. It is nothing more than a front end window that allows for action.
It is like your wallet balance isnt on Leo but rather simply a view of what you are holding.
The pools are in the contracts that are written on different chains.
I think I may figure this stuff out....In another 10 years or so.