Un parque y unos patos /A park and some ducks

in THE WEEKENDlast month

portada si.jpg

Hola a todos, espero que se encuentren muy bien hoy y hayan tenido un gran fin de semana, que hayan podido descansar, hacer algo divertido y comer rico.

Hello everyone, I hope you are very well today and have had a great weekend, that you have been able to rest, do something fun and eat delicious.

Por mi parte fui a pasear a un bello parque de la ciudad de Buenos Aires, el parque centenario, que esta ubicado en el centro de toda la ciudad.
Este parque es bastante conocido entre quienes habitamos la ciudad autónoma de Buenos Aires y su cercanía ( si bien yo no vivo en la ciudad estoy a una hora del obelisco que es el microcentro de Buenos Aires).

For my part, I went for a walk in a beautiful park in the city of Buenos Aires, the centennial park, which is located in the center of the entire city. This park is well known among those of us who live in the autonomous city of Buenos Aires and its proximity (although I do not live in the city, I am one hour from the obelisk that is the downtown of Buenos Aires).

1.jpg

Tiene múltiples formas para llegar, ya que contamos con muchas lineas de colectivo ( bus) y el subterráneo esta a unas pocas cuadras del parque.
Por esta zona también encontramos el museo de ciencias naturales pero por cuestiones que desconozco no esta abierto para su visita, aunque por fuera es muy lindo espero poder visitarlo pronto.

It has multiple ways to get there, since we have many bus lines and the subway is a few blocks from the park. In this area we also find the museum of natural sciences but for reasons that I do not know it is not open for your visit, although from the outside it is very nice I hope to visit it soon.

5.jpg

Mi paseo por el parque fue muy relajante, ya que pude ver patos bebes que estaban en la laguna con sus papás patos :3 , también habia dos patos sin sus papás pero estuve atenta a que volvieran al agua y viendolos llegar a la isla de patos y gansos :3 llegaron bien aunque no vi a sus papás por ahí.

My walk in the park was very relaxing, since I could see baby ducks that were in the lagoon with their parents ducks: 3, there were also two ducks without their parents but I was attentive to them returning to the water and watching them arrive at the island of ducks and geese: 3 arrived well although I did not see their parents there

4.jpg

Caminar por el parque y respirar aire fresco siempre es importante para poder la salud mental, por eso intento hacerlo al menos dos veces al mes aunque no siempre acompaña el clima, pero cualquier oportunidad para pasear es aprovechada :3 mientras no llueva.

Walking in the park and breathing fresh air is always important to improve mental health, so I try to do it at least twice a month although it does not always accompany the weather, but any opportunity to walk is taken advantage of :3 as long as it does not rain.

2.jpg

Espero que hayan podido salir a disfrutar y pasear este fin de semana :3 nos leemos la próxima.

I hope you were able to go out and enjoy and have a walk this weekend :3 we will read to each other next.

3.jpg

Sort:  

This seems like it was calming. I usually take walks like this when I need to clear my head.