Basílica Menor Santa Capilla, el gótico caribeño [ESP - ENG]

in Venezuela2 years ago (edited)

20221022_155417.jpg

En Caracas hay muchos lugares espectaculares, llenos de historia y arte, este es el caso de la iglesia de Santa Capilla, una iglesia espléndida y maravillosa. Tiene la apariencia de castillo de arena o de decorado de torta por esas agujas que se levantan al cielo buscando, quizás, la redención divina.

Venezuela no había nacido cuando el estilo gótico era tendencia en Europa, que apareció durante la edad media, pero eso no fue motivo para que no se hicieran obras que apuntaran a este modo de construcción, la diferencia es que deja de llamarse gótico, a pesar de ser la inspiración, y pasa a llamarse Neoclásico, que no es más que obras (sean obras arquitectónicas, pinturas o esculturas, con una clara inspiración o copia de otras grandes obras de siglos pasados.

Esto no quiere decir que las obras del neoclasicismo sean menos por querer expresar estilos antiguos, todo lo contrario. En el siglo XII era muy difícil crear construcciones muy altas, corría el año 1.100 DC los grandes castillos y fortalezas de esa época no podían permitirse la liviandad, porque carecía de elementos de refuerzo para estas grandes estructuras. Los antiguos arquitectos se dedicaron a estudiar, entre ensayo y error, para sentar las bases de este estilo inscrito dentro del arte gótico.

Las estructuras más antiguas, de estilo románico (como las que vemos en la serie House of Dragon) son altas, claro que si, pero a costa de grandes y pesadas bases, muros anchos que ayuden a soportar todo el peso del conjunto. El estilo gótico logró alcanzar el cielo (esto parece poco hoy en día, acostumbrados a rascacielos y puentes colgantes) pero era el objeto de estudio de los antiguos artesanos.

20221022_155226.jpg

In Caracas there are many spectacular places, full of history and art, this is the case of the church of Santa Capilla, a splendid and wonderful church. It has the appearance of a sand castle or a cake decoration because of those needles that rise to the sky looking, perhaps, for divine redemption.

Venezuela was not born when the Gothic style was a trend in Europe, which appeared during the Middle Ages, but that was no reason not to make works that pointed to this mode of construction, the difference is that it is no longer called Gothic, despite being the inspiration, and is now called Neoclassical, which is nothing more than works (whether architectural works, paintings or sculptures, with a clear inspiration or copy of other great works of past centuries.

This does not mean that the works of neoclassicism are less for wanting to express ancient styles, on the contrary. In the twelfth century it was very difficult to create very tall buildings, it was the year 1100 AD the great castles and fortresses of that time could not afford the lightness, because it lacked reinforcement elements for these large structures. The ancient architects dedicated themselves to study, between trial and error, to lay the foundations of this style inscribed within Gothic art.

The oldest structures, of Romanesque style (such as those we see in the House of Dragon series) are tall, of course, but at the cost of large and heavy bases, wide walls to help support the weight of the whole. The Gothic style managed to reach the sky (this seems little today, accustomed to skyscrapers and suspension bridges) but it was the object of study of ancient craftsmen.

20221022_160728.jpg20221022_155324.jpg

Todos estos secretos han sido descifrados hoy en día, pero para la época en que se construyó la Santa Capilla, muchos de estos eran difíciles de recrear solo por el simple hecho de no contar con las herramientas para levantar estructuras como esta, con la ayuda de ingenieros foráneos se levantaron muchas obras del neoclásico de inspiración francesa, ya que es los años de su construcción era la inspiración o Leitmotiv de los gobernantes de turno (léase Antonio Guzmán Blanco).

Esta iglesia tiene muchos elementos representativos del estilo gótico, los grandes vitrales, las altas bóvedas, los arcos puntiagudos, solo le faltan las gárgolas, aunque tiene a un demonio en su fachada que es la representación del mito de San Miguel arcángel derrotando al demonio. pues es precisamente este santo al que esta basílica le rinde homenaje. Los estilos arquitectónicos medievales no podían permitirse el lujo de tener grandes ventanales, porque estos no contribuían en nada a soportar el peso superior, así que este fue el gran avance de ingeniería de ésta época.

Solemos decir que la vida imita al arte, pero la realidad es que el arte imita a la vida, y no solo la vida, también el pensamiento y las grandes corrientes de investigación humana, es por esto que los grandes avances en la ciencia y en el arte son producto del cambio de mentalidad de las personas. Así vemos como en el medioevo el control de la iglesia que mantenía sobre los creyentes se obtenía mediante el terror al infierno, por eso las iglesias de esa época eran oscuras y tenebrosas y el único punto de luz caía sobre el sacerdote que daba la misa.

20221022_155202.jpg20221022_155138.jpg

All these secrets have been deciphered today, but for the time when the Santa Capilla was built, many of these were difficult to recreate just for the simple fact of not having the tools to build structures like this, with the help of foreign engineers many neoclassical works of French inspiration were built, as it is the years of its construction was the inspiration or Leitmotiv of the rulers of the day (read Antonio Guzman Blanco).

This church has many representative elements of the Gothic style, the large stained glass windows, the high vaults, the pointed arches, it only lacks the gargoyles, although it has a demon on its facade which is the representation of the myth of St. Michael the Archangel defeating the devil, because it is precisely this saint to whom this basilica pays homage. The medieval architectural styles could not afford the luxury of having large windows, because they did not contribute anything to support the upper weight, so this was the great engineering breakthrough of this era.

We usually say that life imitates art, but the reality is that art imitates life, and not only life, but also thought and the great currents of human research, which is why the great advances in science and art are the product of the change of mentality of the people. Thus we see how in the Middle Ages the control of the church over the believers was obtained through the terror of hell, that is why the churches of that time were dark and gloomy and the only point of light fell on the priest who gave the mass.

20221022_155248.jpg20221022_155311.jpg

Entonces fue el cambio de mentalidad de los líderes eclesiásticos lo que impulsó todos los estudios que dieron pie a construcciones más altas, amplias y luminosas, para que la inspiración para lograr la afluencia de creyentes sería ahora la vida eterna, alcanzar la luz, y la gracia de los ángeles por sobre los demonios, cosa que le agradecemos profundamente. Este cambio de mentalidad fue también, el que llevó el arte hasta el Renacimiento, donde el hombre comenzó a ser la medida de todo y el fin último y más importante para el arte y la ciencia.

Esta basílica, en su hermosura, no es fiel representante de esta nueva mentalidad, más bien es un capricho de Antonio Guzmán Blanco; en Venezuela no pasamos por estos cambios históricos que marcaron a Europa, nosotros los importamos ya crecidos. Nuestra mentalidad es más caribe que flemática, es por eso que muchos no nos comprenden, somos producto del sincretismo y la mezcla, pero eso nos hace únicos e imborrables.

En Caracas existe otra iglesia de inspiración gótica, muy hermosa también, aunque más oscura y misteriosa que la Santa Capilla, está por los lados de la Plaza Concordia y es mucho más parecida al gótico tardío.

20221022_160557.jpg

So it was the change of mentality of the ecclesiastical leaders that drove all the studies that gave rise to higher, wider and brighter constructions, so that the inspiration to achieve the influx of believers would now be eternal life, reach the light, and the grace of the angels over the demons, which we are deeply grateful for. This change of mentality was also the one that brought art to the Renaissance, where man began to be the measure of everything and the ultimate and most important goal for art and science.

This basilica, in its beauty, is not a faithful representative of this new mentality, it is rather a whim of Antonio Guzmán Blanco; in Venezuela we did not go through these historical changes that marked Europe, we imported them already grown up. Our mentality is more Caribbean than phlegmatic, that is why many do not understand us, we are a product of syncretism and mixture, but that makes us unique and indelible.

In Caracas there is another church of gothic inspiration, also very beautiful, although darker and more mysterious than the Santa Capilla, it is on the side of the Plaza Concordia and is much more similar to the late gothic.

  • El contenido aquí presentado es de mi autoría.

  • Las fotografías fueron tomadas con mi teléfono.

  • Los separadores y banner fueron hechos por mi en Illustrator

  • The content presented here is my own.

  • The photographs were taken with my phone.

  • The separators and banner were made by me in Illustrator.


Follow me
twitter.png instagram.png

banner -CPP peakd -portada-01.jpg

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @caracasprin ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @caracasprin! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 8000 upvotes.
Your next target is to reach 9000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Que alegría!!!!

De nada @caracasprin, es merecido 😊👍 ¡Felicitaciones por su participación constante en en Hive!

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

🤯😍

Oh! un mensaje misterioso!! Me gusta!!!!

Nuestra mentalidad es más caribeña que flemática, es por eso que muchos no nos comprenden, somos producto del sincretismo y la mezcla, pero eso nos hace únicos e imborrables.

Así es @caracasprin nuestro mapa de identidad nacional es 100% caribeña con rasgos de sincretismo que la iglesia católica ha traído a lo largo de nuestra historia del viejo continente por llamarlo de alguna manera para reproducir nuevas tradiciones, creencias, arte en el mundo hispanoamericano.

Es nuestra transculturización la que sigue enriqueciendo el mundo. Es una belleza lo que proyecta esta arquitectura gótica para el Nuevo Mundo (América).

Hermosas fotografías gracias por compartir este arte sincrético cultural en la Gran Caracas.

Es lo que nos hace únicos o como diría el filósofo mexicano José Vasconcelos la raza cósmica!!!

Exacto la cosmovisión en cada nuevo mundo, evolucionando y siendo irrepetibles...

A medida que veía las fotos caminaba por esos monumentos, con mis circunstancias, mis ideales fugaces en el tiempo... gracias por esta muestra del andar andando. 💜

Hermosas imágenes. Un espacio hermoso para meditar. Saludos

Hola @saulos es un honor que te gustara!

Es una gran arquitectura que admirar de Caracas; aunque todavia no tengo la oportunidad de ir por lo menos puedo ver estas fotos y sentir que estoy recorriendo esa iglesia.

La verdad es que esta iglesia siempre la encuentro cerrada, siempre me llamó la atención, pero nunca había podido entrar, de casualidad pasaba por allí la vi abierta y decidí conocerla de una vez por toda, así que todo ese asombro lo viví también por primera vez! Me contenta poder llevar esta belleza a nuevos ojos!

Que bonita esa iglesia me quedé asombrado con tantos detalles

Es un lujo! Una oportunidad de aprender y mirar la belleza de otras épocas aquí en Venezuela!

Me fascina viajar a través de tu publicación, ese toque arquitectónico de la iglesia y como organizas tu historia, definitivamente, me gustas como muestra de manera positivo lo mejor de nuestro país, te felicito.

Esa era la idea! Ofrecer un viaje por la historia y el arte de Venezuela!

Buena idea