PINTEREST PREDICT 2024 PARTE 1 : Moda y hogar [ESP/ENG]

[gltorres12]

Hola, Fashionistas de Hive! El día de hoy les traigo las tendencias que muy probablemente estén presentes en este nuevo año, según nuestra pagina de moda confiable "Pinterest". Todo lo que les muestro acá fue propuesto por ellos basándose en las preferencias de los millenials y de la Gen Z. Espero les guste mucho ✨

Hello, Hive Fashionistas! Today I bring you the trends that will most likely be present in this new year, according to our trusted fashion site "Pinterest". Everything I show you here was proposed by them based on millennials and Gen Z preferences. I hope you like it a lot ✨.

¡Que viva el metal! // Long live metal!

Fuente / Source

Los tonos fríos y cromados atrevidos estarán en tendencia este año. Veremos muchos accesorios chuncky, como aretes más que todo; también se verán en las uñas el "Hail art metálico", muebles de aluminio, collares de plata en capas y seguirá la tendencia de los corsét metálicos que ya habíamos visto.

Cool tones and bold chrome will be on trend this year. We will see a lot of chuncky accessories, like earrings mostly; we will also see metallic hail art on nails, aluminum furniture, layered silver necklaces and the metallic corset trend that we have already seen will continue.

Cocinas eclécticas // Eclectic kitchens

Fuente / Source

En este 2024 estará muy de moda decorar las cocinas con artículos de segunda mano, electrodomésticos vintage y colores vibrantes. El minimalismo ha quedado atrás, así que es la hora de sacar toda nuestra creatividad. Las cocinas en tonos verdes, rosa, las cocinas Kitsch (una estética colorida y divertida) y las cocinas excéntricas, arrasaran con las cocinas tradicionales y aburridas.

In 2024 it will be very fashionable to decorate kitchens with second-hand items, vintage appliances and vibrant colors. Minimalism is behind us, so it's time to get creative. Kitchens in shades of green, pink, Kitsch kitchens (a colorful and fun aesthetic) and eccentric kitchens, will sweep away traditional and boring kitchens.

Al estilo medusa // Jellyfish style

Fuente / Source

Tendremos una nueva tendencia este año, la cual estará inspirada en las medusas. La chicos y chicas de esta generación están impulsando esta estética gelatinosa que abarca desde artículos de decoración del hogar (como lamparas) hasta la alta costura.

Así que, los cortes de cabello estilo medusa, los sombreros, paraguas y otros accesorios, se verán mucho por aquí, sin dejar atrás el maquillaje, porque ya incluso se está viendo está tendencia actualmente.

We will have a new trend this year, which will be inspired by jellyfish. The guys and gals of this generation are pushing this gelatinous aesthetic that ranges from home décor items (like lamps) to high fashion.

So, jellyfish haircuts, hats, umbrellas and other accessories will be seen a lot around here, not to mention makeup, because it's even being seen as a trend now.

Más es más // More is more

Fuente / Source

Las joyas y los accesorios serán mucho más grandes, extraños y se usarán en cantidad. Esta generación quiere todo grande para combinarlo con sus excéntricos estilos de cabello o "pelo con volumen". Se verán mucho los aretes gruesos, grandes, coloridos, las trenzas largas, el cabello ondulado en hombres, la joyería escultórica y los chongos abultados.

Jewelry and accessories will be much bigger, weirder and worn in quantity. This generation wants everything big to match their eccentric hairstyles or "voluminous hair". Chunky, big, colorful earrings, long braids, wavy hair on men, sculptural jewelry and puffy chongos will be seen a lot.

Rincón de café // Coffee corner

Fuente / Source

Continuando con la estética del hogar, veremos mucho al interior de las casas, un estilo como de cafetería. Entre algunas opciones se podrán ver, ideas de letreros con tiza, pizarras de cafetería, decoración de estación del café, y con respecto a la gama de colores, los tonos cafés, verdes y rosas, estarán presente.

Continuing with the home esthetics, we will see a lot in the interior of the houses, a cafeteria style. Among some options we will see, ideas of chalk signs, coffee shop chalkboards, coffee station decoration, and regarding the range of colors, brown, green and pink tones, will be present.

Look de abuelo // Grandpa look

Fuente / Source

Lo bueno siempre vuelve y por ello, algunas tendencias este año estarán inspiradas en los abuelos cool. Vuelven las prendas personalizadas como las chaquetas de denim, la estética excéntrica y con mucha personalidad en este 2024.

The good things always come back and therefore, some trends this year will be inspired by the cool grandparents. Personalized garments such as denim jackets, eccentric aesthetics and a lot of personality are back in this 2024.

Cuidado de pies a cabeza // Head to toe care

Fuente / Source

Aunque no debería considerarse "moda" el cuidarse la piel de pies a cabeza. La nuevas generaciones se miman con cremas de lujo, protectoras solares y suelen hacer rutinas de spa en casa. Este 2024 la piel del cuerpo entero por fin recibirá el debido cuidado que siempre le dábamos solamente a la cara.

Although it should not be considered "fashion" to take care of your skin from head to toe. The new generations pamper themselves with luxury creams, sunscreens and often do spa routines at home. In 2024, the skin of the entire body will finally receive the proper care that we have always given only to the face.

De tirar a transformar // From pulling to transforming

Fuente / Source

Ésta es mi tendencia fav, pues soy partidaria de que aquí nada se tira. En este año vamos a reciclar mucho, desde trozos de tela, hasta restos de comida. Las nuevas generaciones (me incluyo) suelen transforma prendas básicas en piezas de moda increíbles, con lo que tengan a la mano o con lo que se encuentren. Con respecto a la comida, también veremos las sobras de ayer convertirse en nuevas recetas deliciosas. ¡La basura de unos, es el tesoro de otros!.

This is my favorite trend, as I believe that nothing should be thrown away here. This year we are going to recycle a lot, from pieces of fabric to food scraps. The new generations (myself included) tend to transform basic garments into incredible fashion pieces, with whatever they have on hand or with whatever they can find. With regard to food, we will also see yesterday's leftovers become new delicious recipes. Some people's garbage is other people's treasure!

Nostalgia tropical // Tropical nostalgia

Fuente / Source

Las nuevas generaciones están empezando a perseguir esta estética de estampados florales, de rosas muy intensos, de frutas tropicales, etc. Estará muy en tendencia la decoración chic tropical y los accesorios floreados.

The new generations are starting to pursue this aesthetic of floral prints, very intense pinks, tropical fruits, etc. Tropical chic décor and flowery accessories will be very trendy.

Belleza azulada // Blue beauty

Fuente / Source

El color aguamarina y los tonos azules en general, se estarán usando mucho en ésta temporada, mas que todo en el maquillaje. Los chicos y chicas de ésta generación, buscaran crear maquillajes de todo tipo con esta gama, pues pretenden traer de vuelta ésta moda tan atrevida de los años 60.

The aquamarine color and blue tones in general, will be used a lot this season, especially in makeup. The boys and girls of this generation will be looking to create all kinds of makeup with this range, as they intend to bring back this daring fashion of the 60s.

Redes que atrapan // Trapping nets

Fuente / Source

En 2024, se deja de lado el tenis y los chicos y chicas se enamoran del Badminton. Todo lo relacionado a este deporte será tendencia, desde el estilo de juego, hasta la ropa que usan para jugar.

In 2024, tennis is put aside and boys and girls fall in love with Badminton. Everything related to the sport will be trending, from the style of play to the clothes they wear to play.

Arquitectura acuática // Aquatic architecture

Fuente / Source

Este año, se le prestará mucha atención al diseño de las peceras, pues las nuevas generaciones se convertirán en jardineros submarinos. Los pececitos estarán encantados con esta nueva tendencia que suelen llamar "acuatectura".

This year, a lot of attention will be paid to the design of fish tanks, as the new generations will become underwater gardeners. Little fish will be delighted with this new trend, which is often called "aqua culture".

Hasta aquí la primera parte!

_{Gracias por leer y observar, espero les haya gustado mucho.}

_{Thanks for reading and watching, I hope you liked it a lot.}

Texto traducido en: DeepL

Instagram