¡Hola hola mis lindas abejas fashionistas! Otro paseo por esta alfombra que tanto me encanta y como siempre es todo un gusto estar por aquí de nuevo! Usualmente no suelo combinar estilos donde las prendas superior e inferior sean holgadas pero un día arreglandome un poco apresurada ya que a mí pareja de último momento se le ocurrió que sería una gran idea salir a comer y por algunos tragos, me ví en la situación de buscar entre las pocas cosas que había llevado en mi bolso de viaje y crear un outfit con el que me sintiera muy linda, casual pero al mismo tiempo arreglada para nuestra cita. 🤭
Hello hello my pretty fashionista bees! Another walk on this carpet that I love so much and as always it's a pleasure to be here again! I don't usually combine styles where the top and bottom garments are baggy but one day getting ready a little bit in a hurry because my last minute partner thought it would be a great idea to go out to eat and for some drinks, I found myself in the situation of looking through the few things I had taken in my travel bag and create an outfit with which I felt very cute, casual but at the same time dressed up for our date.🤭
Ya sabía que en la parte inferior quería llevar mi pantalón beige pierna ancha que debo confesar desde que lo tengo en mi closet es una de mis prendas favoritas. Además de esto como iríamos caminando mi mejor elección en calzado sería llevar zapatos deportivos, prácticos, sencillos y que le diera ese toque relajado pues aunque si quería estar arreglada para nuestra cita, decidimos que sería algo muy tranquilo así que intentaba mantener ese toque casual. De la cintura hacia abajo ya estaba conforme con lo que llevaba puesto, ahora el dilema venía en qué blusa usar pues algunas ya las tenía apartadas para ciertas salidas que tendríamos en esos días y otras eran tan casuales que no se adecuaban completamente a esta ocasión.😕
I already knew that I wanted to wear my beige wide leg pants on the bottom, which I must confess since I have it in my closet is one of my favorite garments. Besides this, as we would be walking my best choice in footwear would be to wear sport shoes, practical, simple and that would give that relaxed touch because although I wanted to be dressed up for our date, we decided that it would be something very quiet so I tried to keep that casual touch. From the waist down I was already happy with what I was wearing, now the dilemma came in what blouse to wear because some of them I had already set aside for certain outings we would have in those days and others were so casual that they were not completely suitable for this occasion.😕
Decidí probar usar una de mis blusas preferidas, esta tiene un estampado que me encanta muchísimo y es de un color rojo hermoso, el cual descubrí que realmente luce bien en mí. No sabía si combinar ambas prendas sería lo ideal o tendría un buen resultado pues ambas son holgadas y esto quizá no favorecería mi figura, pero al verlo puesto realmente me fascinó como lucía. Si bien muchos que si son expertos en moda aseguran que al usar una una prenda holgada, la otra prenda que complete el atuendo debe ser un poco más ajustada, también he visto en muchas revisas y en nuestro querido pinterest, que muchas personas tienden a tener un estilo un poco más suelto al vestir y esto luce bastante bien, así que pensé que en mi caso no tendría por qué ser diferente, además de que me sentía bastante cómoda con lo que usaba y eso es algo que considero es muy importante a la hora de armar un outfit.😌
I decided to try wearing one of my favorite blouses, this one has a print that I love very much and it is a beautiful red color, which I discovered that it really looks good on me. I didn't know if combining both garments would be ideal or would have a good result because both are baggy and this might not flatter my figure, but seeing it on really fascinated me how it looked. While many who are fashion experts say that when wearing a baggy garment, the other garment that completes the outfit should be a little tighter, I have also seen in many reviews and on our beloved pinterest, that many people tend to have a slightly looser style to dress and this looks pretty good, so I thought that in my case it would not have to be different, plus I felt quite comfortable with what I wore and that is something that I consider is very important when putting together an outfit.😌
Aunque fue bastante nuevo para mí el vestir con ambas prendas holgadas, me encantó tanto que decidí ignorar aquella voz insegura en mi cabeza y probar algo diferente. Además el atuendo se comenzó a ver mucho mejor al agregar accesorios y es que siempre lo he dicho, los accesorios si hacen totalmente la diferencia, pueden volver a un atuendo formal o más casual si así lo deseamos. Cómo esto sucedió durante unas mini vacaciones que tuve en casa de mi pareja, me encontraba limitada en cuando a variedad de accesorios porque tristemente no puedo llevar todos mis lindos accesorios conmigo a cada viaje que hago, así que solo opté por llevar un reloj marca Casio, bastante lindo y semi-casual, un collar en color dorado para que hiciera juego con el reloj y mi pequeño bolso negro para llevar llaves y una que otra cosa que no quisiera llevar en mi mano.✨
Although it was quite new for me to wear both baggy outfits, I loved it so much that I decided to ignore that insecure voice in my head and try something different. Besides, the outfit started to look much better with the addition of accessories and I have always said it, accessories do make a difference, they can make a formal or more casual outfit if we want it to be. As this happened during a mini vacation I had at my partner's house, I was limited when it came to variety of accessories because sadly I can't take all my nice accessories with me on every trip I take, so I only chose to wear a nice semi-casual Casio watch, a gold colored necklace to match the watch and my little black purse to carry keys and one or two other things I didn't want to carry in my hand.✨
Debo decir que el resultado me encantó, adoro combinar el color beige con el rojo pues le da ese toque de vida al atuendo y se complementan bastante bien. Me sentí satisfecha pues aunque fue algo apresurado, elegí un atuendo con el que estaba muy bien y cómoda, esto siempre es lo más importante para mí, usar todo lo que me haga sentir bien y feliz con lo que elegí.🥰
I must say that I loved the result, I love combining beige with red because it gives that touch of life to the outfit and they complement each other very well. I felt satisfied because although it was a bit rushed, I chose an outfit with which I was very well and comfortable, this is always the most important thing for me, wear everything that makes me feel good and happy with what I chose.🥰
Credits: All images used in this post are my property. Cover image edited on Canva.com
Phone: Motorola G20
Translator: DeepL
Separator: Link
¡Gracias por leer mi post! 💜
Thanks for reading my post! 💜
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2023
Muchísimas gracias por el apoyo! @enlace ❤️
Hola amiga definitivamente amo tus outfits... Ese pantalón está de locura total, demás de bello, quiero uno así 😊
La blusa le dió el toque prefecto amiga y con los tenis le dabas el toque casual y la parte comoda que querías! Así que 10/10 😃
Me imagino a tu esposo más enamorado 😃 Gracias por compartirlo con nosotros 🙏 bendiciones para ambos 🙏
¡Hola, hermosa amiga!💕. Muchas gracias, me halagan tus palabras🥺. Aunque no sabía si este estilo favorecería a mi cuerpo, realmente me encantó la combinación y ya quiero usarlo de nuevo.
Jajaja mi pareja me hizo muchísimos hermosos cumplidos y eso me hizo sentir todavía más hermosa con lo que usaba 🤭.
Muchas gracias por apreciar mi post y por tu lindo comentario, te envío un fuerte abrazo!❤️
Un pantalón blanco es indispensable para el guardarropas, y si se trata de uno estilo palazzo lo es aún más.
Me encanta tu collar, estilo minimalista pero muy chic.
Amo tanto este ese estilo de pantalón que hoy en día no sé cómo no lo había comprado antes🤭. Además de ser muy versátiles a la hora de combinar.
Por otro lado, el collar es hermosísimo, a mi fascina pues es tan delicado y sencillo pero al mismo tiempo llama la atención, es simplemente perfecto para mí 😍.
Muchas gracias mi hermosa @lolysacc por tu comentario, un abrazote 💜
Está precioso tu outfit, espero tu pareja te haya chuleado. Amo ese tipo de pantalones y a ti te quedan muy bonitos🥺
¡Muchísimas gracias, amiga linda!🥺. También me encanta muchísimo este estilo de pantalones, de han vuelto de mis favoritos.
Y claro que mi pareja me dijo muchos cumplidos jajaja🤭... Muchas gracias por apreciar mi post y por tu comentario, un abrazo ❤️