La historia de mi fotografía, reto del Rincón fotográfico./The history of my photography, challenge of the Photographic Corner. /

Español
Muy buenas queridos amigos y queridas amigas. Atendiendo la invitación de la comunidad @rincon-fotografico y su organizador @monter-one del reto fotográfico, la historia de mi fotografía, subo este post con el ánimo de participar y compartir saberes.
La fotografía que muestro es completamente de mi autoría tomada con una cámara digital SONY DSC-WX350, tratada con photoshop en una localidad de barquisimeto del estado Lara de la República Bolivariana de Venezuela.

Mi historia de la toma corresponde a una realidad que no escapa de las grandes ciudades, como lo es la indigencia, el hombre que pernocta donde le da sueño y se ubica en cualquier lugar sin seleccionarlo, muchas veces toman cartones de los supermercados para buscar mejor comodidad, pero debido a su condición de alcohólico, no miden esa situación. Nunca se alejana sitios escondidos, eso si lo piensan. Lo cierto es que no están locos, sino alcoholizados. Muchas veces me he encontrado a esos nómadas y entrando la noche se van a sus casas para seguir durmiendo y al día siguiente bien tempranito, vuelven a sus rutinas callejeras. Lo curioso es ver a los grandes amigos del hombre, los perros, que sin duda lo acompañan en su travesía y sus pesares. Esos perros siempre fieles a sus amos, donde comparten comidas, angustias, diversiones y desden. Estos hechos recurrentes lo observamos en las avenidas más populosas del estado.
Lo cierto es que una persona alcoholizada, apenas se toma un traguito y cae en la borrachera rapidamente, comen poco para mantenerse ebrio todo el día y por supuesto sus amigos caninos son sus mejores guardianes del peligro.

English
Very good dear friends and dear friends. At the invitation of the @ rincon-fotografico community and its organizer @ monter-one of the photographic challenge, the history of my photography, I upload this post with the intention of participating and sharing knowledge.
The photograph that I show is completely my own, taken with a SONY DSC-WX350 digital camera, treated with photoshop in a town of Barquisimeto in the Lara state of the Bolivarian Republic of Venezuela.

My history of the taking corresponds to a reality that does not escape from the big cities, such as homelessness, the man who spends the night where he is sleepy and is located anywhere without selecting it, many times they take cardboard from supermarkets to search better comfort, but due to their condition as an alcoholic, they do not measure that situation. It never leaves hidden places, that is if you think about it. The truth is that they are not crazy, but drunk. Many times I have met these nomads and as night falls they go home to continue sleeping and the next day very early, they return to their street routines. The curious thing is to see the great friends of man, the dogs, who undoubtedly accompany him on his journey and his regrets. Those dogs always faithful to their masters, where they share food, anguish, amusement and disdain. We observe these recurring events in the most populous avenues of the state.
The truth is that an alcoholic person, barely takes a drink and falls into a drunken quickly, eat little to stay drunk all day and of course his canine friends are his best guardians of danger.

perros dormidos.jpg

I invite you to visit my networks:
Les invito para visiten mis redes: