[ESP/ENG] Homenaje a TEGO CALDERÓN (+Proceso)/ Tribute to TEGO CALDERON (+Process).

in Sketchbook3 months ago

¡Hola, Comunidad de Hive! Hoy les comparto otro dibujo que había hecho la semana pasada pero que no había podido subir a esta plataforma. Forma parte de mi proyecto URBANITO y en él se busca hacer un homenaje al cantante TEGO CALDERÓN, recreando la portada de su icónico disco El Abayarde, uno de los más importantes para el género urbano latino. En este dibujo se ve al personaje de Urbanito copiando el estilo con afro que porta el cantante en la portada del disco. A continuación les dejo el proceso que seguí para dibujarlo.
.
Hello, Hive Community! Today I share with you another drawing that I had done last week but had not been able to upload to this platform. It is part of my URBANITO project and it seeks to make a tribute to the singer TEGO CALDERÓN, recreating the cover of his iconic album El Abayarde, one of the most important for the urban latin genre. In this drawing you can see the character of Urbanito copying the afro style that the singer wears on the album cover. Below is the process I followed to draw it.
Urbanito Calderon.jpg
El primer paso fue hacer un boceto con un lápiz 4H en un pedazo de papel.
.
The first step was to make a sketch with a 4H pencil on a piece of paper.
20240128_172550_HDR.jpg
Lo siguiente fue entintarlo, usando un marcador Kores de punta ultrafina para definir la forma del personaje y un marcador Pointer de punta fina para rellenar el cabello y el fondo.
.
Next was inking it, using an ultra-fine tip Kores marker to define the shape of the character and a fine tip Pointer marker to fill in the hair and background.
20240128_175408_HDR-1.jpg
Por último, pasé el dibujo por el umbral de Photoshop CS6, dividiéndolo completamente en blanco y negro.
.
Finally, I passed the drawing through the Photoshop CS6 threshold, dividing it completely in black and white.
Urbanito Calderon.jpg
Si quieren ver otras publicaciones de mi proyecto de ilustración URBANITO, pueden seguirlo en Facebook como Urbanito Comic y en Instagram como @urbanitocomic.

Eso fue todo por hoy. Muchas gracias por leer.
.
If you want to see other posts from my illustration project URBANITO, you can follow it on Facebook as Urbanito Comic and on Instagram as @urbanitocomic.

That was all for today. Thank you very much for reading.