Gracias por votar mi comentario. Respondo en español aprovechando que hace una publicación bilingüe, lo que esta muy bien. Pero hasta cierto punto encuentro innecesario teniendo como tenemos al alcance de un clic derecho la traducción casi instantánea a nuestro idioma habitual.
No queriendo ser irrespetuoso, voy a pegar la traducción hecha con Google y si es su deseo comentar. Háganlo en el idioma de su preferencia.
Salud y Paz.
Thank you for voting my comment. I answer in Spanish, taking advantage of the fact that it makes a bilingual publication, which is very good. But to a certain extent I find it unnecessary, having almost instantaneous translation into our usual language within the reach of a right click.
Not wanting to be disrespectful, I will paste the translation made with Google and if you wish to comment. Do it in the language of your preference.
Health and Peace.Hola @theycallmedan , (ESP-ENG)
Hi @theycallmedan,
You are viewing a single comment's thread from:
Hola @felixmarranz, disculpa que entre en esta conversación. Es cierto lo que dices cuando estamos en la PC pero a veces (como en este momento) estoy comentando y revisando desde el teléfono y aquí no tengo esa opción. Agradezco a quienes comparten la traducción por ese motivo, ya que no hablo inglés pero si me gusta interactuar con todos. En este caso debo copiar el texto y llevarlo a un traductor de otra app y luego traerlo de vuelta.
Yo tampoco hablo ingles, pero con el traductor Google lo leo y lo escribo, solo paso trabajo con los videos y conversaciones en vivo, por lo que quiero un teléfono con aplicación de traductor de voz, que ya existe.
Volveré a las publicaciones bilingües, pero mañana, la de hoy ya esta lista para publicar.
Salud y paz.
On the contrary, I appreciate your intervention, appreciated @ evagavilan2, I was ignorant of that limitation in telephones, I stopped using a cell phone for other circumstances, when they still did not become intelligent and now I do not have and although I know that they do many things, I do not know what if, what not .
I don't speak English either, but with the Google translator I read and write it, I only work with the videos and live conversations, so I want a phone with a voice translator application, which already exists.
I will return to bilingual publications, but tomorrow, today's one is ready to publish.
Health and peace.Por el contrario, agradezco su intervención apreciada @evagavilan2, Ignoraba esa limitación en los teléfonos, deje de usar celular por otras circunstancias, cuando aun no se volvían inteligentes y ahora no tengo y aunque se que hacen muchas cosas, desconozco cuales si, cuales no.