Relaxing and charming evening walk along the beach shore (Eng - Esp)

in Amazing nature (AN)yesterday (edited)

nocturno paseo.png


INGLÉS

Walking along the beach is relaxing and a great opportunity to enjoy the gifts of nature. If you take the walk in the afternoon or evening, the experience is even more enjoyable and charming. Besides enjoying the cool breeze, the temperature at this time of day is usually lower than during the day, or at least in the region where I live, which is characterized by high temperatures year-round.

A night walk along the beach is a nice adventure that I enjoy to the fullest when I have the opportunity and I try to make the most of my time, before starting the new school term, I had the opportunity to go with my family to the beach in the afternoon, the day was sunny, and the view incredible, we arrived in the afternoon and gradually night fell, this was the perfect occasion to take a night walk and appreciate the beauty of the sea and its beautiful blue color, our walk took place on the perimeter avenue, from this point you can see part of the Araya peninsula and in some of the photos you can see small bright spots in the background which are the lights of this beautiful coastal city.

ESPAÑOL

Caminar por la orilla de la playa es relajante y una gran oportunidad para disfrutar los regalos de la naturaleza y si realizas la caminata en horas de la tarde o nocturnas la experiencia es mucho mejor, divertida y encantadora, porque además de disfrutar la fresca brisa, la temperatura a esta hora del día suele ser más baja que en el día, o al menos en la región donde vivo, que se caracteriza por altas temperaturas durante todo el año.

Una caminata nocturna, por la orilla de la playa es una linda aventura, que disfruto al máximo cuando tengo la oportunidad ytrato de aprovechar el tiempo lo mejor que pueda, antes de iniciar el nuevo período escolar, tuve la oportunidad de ir con mi familia a la playa en horas de la tarde, el día estaba soleado, y la vista increíble, llegamos en la tarde y progresivamente fue cayendo la noche esta fue la ocasión perfecta para hacer una caminata nocturna y apreciar la belleza del mar y su hermoso color azul, nuestro paseo se desarrolló en la avenida perimetral, desde este punto se observa parte de la península de Araya y en algunas de las fotos se ven al fondo pequeños puntos brillantes que son las luces luces de esta hermosa ciudad costera.

paseo nocturno por la playa (6).jpeg

paseo nocturno por la playa (2).jpeg

paseo nocturno por la playa (1).jpeg

paseo nocturno por la playa (8).jpeg

paseo nocturno por la playa (3).jpeg

paseo nocturno por la playa (5).jpeg

paseo nocturno por la playa (4).jpeg


Araya stands out for its beautiful beaches with crystal clear water and beautiful views of the Caribbean Sea, as the sun was setting I took the opportunity to walk along the shore of the beach without haste, without a specific plan or arrival point, the idea was to walk, feel the breeze caress the skin and like many people enjoy the pleasant temperature, it was not intensely cold but a pleasant temperature to cool off and enjoy the spectacular view of the place, at this time there were several families in the area doing various activities, children were playing and running, some adults were walking and in particular I was caught by a small group that was fishing. They located themselves on a concrete walkway and from there they had access to the beach, it also seemed like a comfortable place to fish.

As night approached, the sky was painted in beautiful colors and the sea looked a beautiful blue. Perhaps the contrast with the city lights and the night created this beautiful effect. During the walk, I could also see some boats on the seashore and the gentle waves hitting the rocks. The sky had beautiful colors and clouds that formed a beautiful landscape. The clouds were reflected in the water, and it was similar to a thick layer of ice that served as a mirror. In the background, you can see part of the peninsula and an incredible view of the beach. I also took photographs of some birds in mid-flight, which appear as small black dots in outer space.

Araya destaca por sus lindas playas de agua cristalina y hermosas vistas del Mar Caribe, mientras el sol se ocultaba aproveché para caminar por la orilla de la playa sin prisa, sin un plan en específico o punto de llegada, la idea era caminar, sentir la brisa acariciar la piel y al igual que muchas personas disfrutar la agradable temperatura, no era un frío intenso pero sí una temperatura agradable para refrescarse y disfrutar lo espectacular vista del lugar, a esta hora habían varias familas en la zona realizando diversas actividades, los niños jugaban y corrían, algunos adultos caminaban y en especial me llamó la atención un pequeño grupo que estaba pescando se ubicaron en una caminería de concreto y desde allí tenían acceso a la playa, además parecía un lugar cómodo para pescar .

A medida que se acercaba la noche el cielo se pintó de hermosos colores y el mar se veía de un lindo azul, tal vez el contraste con las luces de la ciudad y la noche crean este hermoso efecto, durante la caminata pude observar también algunos botes en la orilla del mar y las suave olas golpear las rocas, el cielo tenía hermosos colores y nubes que formaban un lindo paisaje, las nubes se reflejaban en el agua y esta era similar a una gruesa capa de hielo que servía de espejo, al fondo se observa parte de la península y una increíble vista de la playa, también tomé fotografía de algunas aves en pleno vuelo, las cuales se ven como pequeños puntos negros en el espacio sideral.

paseo nocturno por la playa (7).jpeg

paseo nocturno por la playa (9).jpeg

paseo nocturno por la playa (20).jpeg

paseo nocturno por la playa (15).jpeg

paseo nocturno por la playa (17).jpeg

paseo nocturno por la playa (16).jpeg

sucrense.png



I continued walking along the beach for approximately 12 kilometers. It was a peaceful walk accompanied by a large group as we moved forward, observing the beauty of the sea and the arrival of night. The view of the city and its coastal developments at this time is very beautiful. Late at night, you could see the lights on the posts and, most importantly, enjoy the pleasant temperature combined with the refreshing sea breeze.

I think this is the second time I've taken a night walk on the beach. It was relaxing and refreshing. I was also able to appreciate the view of the sea as the sun set, giving way to night. The colors in the sky and the sea are breathtaking. The boats on the shore remind me of my childhood and the "curiaras" (small boats similar to boats, widely used for navigating the river), which were rocked by the waters of the Orinoco. Going back several years while walking and comparing both scenarios in my mind, it was a beautiful and tender experience, reminiscent of the daily adventures I lived with my sisters playing in a beautiful town surrounded by nature; many trees and the river, where we could watch the beautiful sunset and, during the dry season, walk on the large rocks or slabs.

Enjoying contact with nature on the beach, in the mountains, in the river, among others, is a pleasant adventure that I love and helps me relax and recharge. Weekends, after work, are perfect for connecting with nature and starting the week with energy after visiting natural environments.

Continúe con la caminata por la orilla de la playa hasta completar aproximadamente 12 kilómetros, fue una caminata tranquila y en compañía de un nutrido grupo que avanzábamos al tiempo que observábamos la belleza del mar y la llegada de la noche, la vista de la ciudad y sus urbanizaciones costeras a esta hora, es muy bonita, ya entrada la noche se podían apreciar las luces en los postes y lo más importante disfrutar de una agradable temperatura sumado a la refrescante brisa marina.

Creo que esta es la segunda vez que hago una caminata nocturna por la playa, fue relajante y refescante, además pude apreciar la vista del mar a medida que el sol se ocultaba para dar paso a la noche, los colores en el cielo y el mar son impresionantes, los botes a la orilla de la playa me recuerdan mi infancia y las "curiaras" (pequeñas embarcaciones similares a los botes, muy usadas para navegar en el río), que eran mecidas por las aguas del Orinoco, volver varios años atrás mientras caminaba y comparaba en mi mente ambos escenarios, fue una hermosa y tierna experiencia, sobre las aventuras que a diario vivía con mis hermanas jugando en un lindo pueblo rodeado de naturaleza; muchos árboles y el río, donde podíamos ver el hermoso atardecer y en la temporada de sequía caminar por las grandes rocas o lajas.

Disfrutar el contacto con la naturaleza en la playa, montaña, río, entre otros, es una grata aventura que me encanta y me ayuda a relajarme y recargar energía, los fines de semana, luego de la jornada laboral, son perfectos para conectar con la naturaleza e iniciar la semana con energía, tras visitar entornos naturales.

paseo nocturno por la playa (11).jpeg

paseo nocturno por la playa (12).jpeg

paseo nocturno por la playa (14).jpeg

paseo nocturno por la playa (13).jpeg

paseo nocturno por la playa (18).jpeg

paseo nocturno por la playa (19).jpeg

paseo nocturno por la playa (10).jpeg


dese 1.png

Blessings!

dese.png

¡Bendiciones!

298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png


Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own.
                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría.
Sort:  

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by brumest

Thankful for the support @qurator and @brumest

Happy weekend!

This looks so peaceful! I love beach walks too, especially when the sun’s going down — it just hits different. Makes you forget about school stress for a bit

Hi @iamlovelykate, it's true, walks on the beach are relaxing. Sunset is my favorite part; the colors in the sky create a beautiful setting.

Best regards!

Excelentes fotografías de Araya. El mar tiene ese gran poder, nos relaja mientras disfrutamos de excelentes vistas. Siempre es grato un paseo por la playa.

Hola @saavedraa, sí, la vista de Araya es hermosa, las caminatas o paseos por la orilla de la playa son relajantes y perefectas para conectar con la naturaleza.

Feliz fin de semana!

We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!

Greetings @hive-174680, thank you for the support.

Happy weekend!

Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Gracias @worldmappin 😊

Saludos!