You are viewing a single comment's thread from:

RE: [ENG/ESP] Field trip to the Enigma of the Rocks Trail

in Amazing nature (AN)2 months ago

Hola, querido amigo @tonies, buen día.

Con la magnitud del viaje, no me sorprende que haya requerido una minuciosa planificación en la oficina.

Qué hermoso trabajo tienes; te permite estar cerca de la naturaleza y aprender de ella.

Me encantó el lugar que visitaron y todas las cosas que han experimentado tú y tu equipo.

Muchas gracias por compartir esta gran aventura.

Que tengas un hermoso domingo

Hello, dear friend @tonies, good day.

Given the scale of the trip, it's no surprise that it required meticulous planning at the office.

What a wonderful job you have; it allows you to be close to nature and learn from it.

I loved the place you visited and all the things you and your team experienced.

Thank you so much for sharing this amazing adventure.

Have a wonderful Sunday.

Sort:  

Muchas gracias mi estimado amigo.

La verdad es que ser profesor de Geografía y trabajar como director de Gestión del Conocimiento y ser investigador en el Servicio Geológico de Cuba me ha aportado mucho. Pero, como dices, estar cerca de la naturaleza y visitar numerosos tesoros naturales del país para investigar, sugerir y dejar recomendaciones de mejoras el algo que no tiene comparación. Gracias por su apoyo permanente amigo @jlufer. Feliz domingo. Salud y saludos.

Thank you very much, my dear friend.

The truth is that being a Geography professor, working as the Director of Knowledge Management, and being a researcher at the Geological Survey of Cuba has given me a great deal. But, as you say, being close to nature and visiting numerous natural treasures of the country to research, suggest, and leave recommendations for improvements is something that has no comparison. Thank you for your ongoing support, my friend @jlufer. Happy Sunday. Cheers and best wishes.