Acompañame a estar solo de Ricardo Arjona//Join me to be alone with Ricardo Arjona

Buenas noches prestigiosa comunidad, reciban un cordial saludo de mi parte.

Good evening, prestigious community, receive a cordial greeting from me.

image.png

Fuente de la imagen


Español

Hoy quisiera hablarles de esos cantantes que crean canciones con una letra un poco extraña o confusa pero con un excelente mensaje que para poderlo entender hay que analizar primero.

Un verdadero ejemplo de éste tipo de artistas es Rcardo Arjona
Ese excelente maestro, cantautor, compositor y músico que se ha hecho famoso por sus innumerables canciones de éste tipo.

Sus letras engloban distintos temas y aspectos en los que con palabras un poco disfrazadas envía esa información que llega al oyente de una manera, pero que luego se transforma en lo que verdaderamente quiere transmitir.

inglés
Today I would like to talk to you about those singers who create songs with slightly strange or confusing lyrics but with an excellent message that in order to understand it, you have to analyze it first.

A true example of this type of artist is Rcardo Arjona
That excellent teacher, singer-songwriter, composer and musician who has become famous for his innumerable songs of this type.

His lyrics encompass different themes and aspects in which with slightly disguised words he sends that information that reaches the listener in a certain way, but which then becomes what he really wants to convey.


Acá les dejo un ejemplo de a lo que me refiero:

Here is an example of what I mean:


Fuente del video

Español

Esta canción dice en su letra principal "Acompañame a estar solo"¡ imagínense eso! ese el momento en el que muchos dicen que éste cantante se volvió loco, pero no es así, si interpretamos la letra lo que quiere decir es que no quiere que el recuerdo de su amada lo abandone, para que no le pase por la mente estar con otra persona que nos sea ella.

Es increíble esa manera de componer canciones de ésta manera, no me canso de escuchar su producciones para de ésta manera descubrir ese mensaje que envía cada una de ellas.

Ojalá existieran muchos más cantantes como éste señor que nos deleita cada vez más y que asi pasen 100 años sus canciones serán un himno.

inglés

This song says in its main lyrics "Accompany me to be alone" imagine that! That is the moment in which many say that this singer went crazy, but it is not like that, if we interpret the lyrics what he means is that he does not want the memory of his beloved to leave him, so that it does not cross his mind to be with another person other than her.

It is incredible that way of composing songs in this way, I never tire of listening to their productions in order to discover that message that each one of them sends.

I wish there were many more singers like this man who delights us more and more and so that 100 years pass, his songs will be a hymn.


Bueno queridos amigos, de esta manera finaliza mi publicación de hoy, gracias por su atención. Feliz noche!

Well dear friends, this is the end of my post today, thank you for your attention. Good night!


Texto traducido usando google traductor

Translated text using google translator

Sort:  

Thank you for the translation! Makes our jobs much easier, and helps you with readers!

image.png
Amo su música!!Gracias por compartir

Un ejemplo de buena publicación, bien organizada y con ambos idiomas. Gracias por compartir.
firma spa.gif