[ESP-ENG] ¡He vuelto a Hive y a los escenarios! | Un Rayo de Luz entre tanta oscuridad - I've come back to Hive and stages! | A silver lining among so much darkness

in HIVESICIANS2 years ago

¡Hola querida comunidad de Hive!

Hello dear Hive community!

WhatsApp Image 20201224 at 3.51.26 PM.jpeg


Luego de mucho tiempo sin computadora, logré arreglarla y ¡por fin he vuelto a Hive!

After a long time without pc, it is finally fixed and I finally came back to Hive!

WhatsApp Image 20201224 at 3.52.21 PM.jpeg


En uno de mis últimos posts les hablaba sobre el último concierto antes de la pandemia sin tener la mínima idea de cuando realizaría otro.

In one of my previous posts I told you about my last performance before the pandemic without having any idea of when the next one would be.

3RTd4iuWD6NUjnoD8Yrh1DY3L8GQrL9q2iorUFNvGDeAa7p6kR1UG4FeYBveMzkXPdB1pyuxbdrZpYGnDWZaUoxFHhcjBmMBYLS2obbZQ1ubJcGdnCgJQCTyx9iK6zTSEWJkyjcfmcNfT5H9RY5gAtSZJLaQF51HKjKJ4PzbFjXxtE.jpg
[ESP-ENG] Mahler "Resurrección" Último Concierto antes del COVID-19 - Mahler "Resurrection" Concert befor COVID-19


Afortunadamente hoy les contaré sobre lo que fue el primero de distintos encuentros con mi orquesta durante la terrible situación en la que nos encontramos.

Fortunately, today I will tell you about what was the first of some reunions with my orchestra like during this terrible situation we are facing.

WhatsApp Image 20201224 at 3.53.56 PM.jpeg


Dicho concierto fue para premiar y estrenar la obra del ganador del concurso "Componiendo tu futuro" realizado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en su 75 aniversario.

This concert was to reward and release the musical piece by the winner of the competition "composing your future" made by United Nations (UN) on its 45th anniversary.

WhatsApp Image 20201224 at 3.54.25 PM.jpeg


Cumpliendo con todos los protocolos de seguridad para cuidarnos y cuidar a los nuestros, volvimos a nuestra segunda casa, nuestra sala de conciertos, llenos de mucho entusiasmo, esperanza y muchísima ganas de hacer lo que mejor sabemos, ¡hacer música!

Carrying out all security protocols to take care of us and our people, we came back to our second home, our concert hall, full of enthusiasm, hope and a great desire to to what we know do best, making music!

WhatsApp Image 20201224 at 3.55.00 PM.jpeg


Comenzamos el ensayo muy alegres de volver a vernos, compartir y hacer música juntos. Realizamos la grabación de la obra "El Laberinto Encantado", maravillosa obra del joven y muy buen compositor venezolano Julio Landaeta.

We started the rehearsal very happy to meet again, share, and make music together. We made the recording of "The Enchanted Maze", a wonderful music piece by the young and good composer, Julio Landaeta.

WhatsApp Image 20201224 at 3.56.17 PM.jpeg


Y aunque fuera solo un día, nos llenó de alegría y la esperanza de que pronto volveríamos a estar juntos nuevamente.

Even though it was just one day, that filled us with happiness
and hope of play together again.


Aquí les dejo el video de nuestra grabación, espero la disfruten tanto como nosotros al hacerla.

Here I leave to you the video of our recording,I hope you enjoy it as much as we did.

Muchas gracias a todos por leerme y escucharme, ¡Los espero en mi próximo post!

Thank you so much for reading me and listening to me, I see you on my next post!

Social media
Instagram


Click en las imágenes abajo por si quieren ver algunos de mis posts anteriores | In case you want to see some of my previous posts you can click on the images below


[ESP-ENG] Un "Diablo Suelto" por Hive | Reencuentro musical | Oboe/Guitarra
WhatsApp Image 20200725 at 10.59.38 AM.jpeg


[ESP-ENG] Los Músicos y el Covid-19 - Musicians and Covid-19 (1/2)
WhatsApp Image 20200628 at 1.21.04 PM.jpeg


[ESP-ENG] Música de Películas (John Williams) Quinteto Cantabile - Movies Soundtracks (1/2)
3RTd4iuWD6NUjnoD8Yrh1DY3L8GQrL9q2iorUFNvkEaLKLXwyvE4XxM1qdFnxR395wq4CHMnByxPSLRYGbcbWQzQAQ1sfpkufQfkxJLZs3HwArs2BBtu2gXpqC6VmX5DnejS7CLfQfU2hrmmRkt2wE1br6bxdZ5PPfq7ohvkHiVjnW.jpg

Sort:  

¡Excelente trabajo, felicitaciones!

¡Muchas gracias!


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received a (still) small vote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

Congratulations @andresjcoboe! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 2500 upvotes. Your next target is to reach 2750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Offer a gift to your friends for Christmas
HiveFest⁵ feedback and contest results

¡Felicidades! Ojalá vuelva la música tras esta espantosa pandemia, hace mucha falta. Que hermosa la sala de conciertos!

Saludos!

Todos esperamos que vuelva pronto, nos hace mucha falta. Sin duda la sala es hermosa. ¡Muchas gracias!