A day of hiking after such a long time [Eng/Esp]

in Daily Blog13 days ago

Greetings, dear friends of the community, I hope everyone is feeling great today. After receiving an invitation from my friend to go hiking, I thought about it pretty well, it's something I like to do, but I hadn't done it for a couple of years, but it's never a bad time to start again, so I accepted and we ended up going. The place we went to is in Yurubi Park, located in the state of Yaracuy, Venezuela. The park is really a beautiful place and has different areas, it is very well kept and many people go there in the mornings, either to exercise or just enjoy some time outdoors.

Saludos, queridos amigos de la comunidad, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. Luego de recibir una invitación de mi amiga para hacer senderismo, lo pensé bastante bien, es algo que me gusta hacer, pero tenía un par de años que no lo hacía, pero nunca es mal momento para empezar de nuevo, por lo que acepté y terminamos yendo. El lugar al que fuimos se encuentra en El parque Yurubi, ubicado en el estado Yaracuy, Venezuela. Realmente el parque es un lugar precioso y cuenta con distintas áreas, está bastante cuidado y muchas personas recorren este lugar por las mañanas, ya sea para hacer ejercicio o solo disfrutar de un tiempo al aire libre.




As our plan was to hike, we prepared ourselves with plenty of water and everything we needed. Once we were in the park, we got to the entrance of the trail to start our hike. The curious thing about this trail is that there are several entrances where you can start, some of them clearly cut off a little bit of the trail, but we decided to do the whole trail. The idea of hiking in this place is to reach the viewpoints, which are quite high points where you can get a beautiful view of the whole city.

The route is really simple, but for people who are not used to do this kind of hikes it can be exhausting, because as I mentioned at the beginning, I had a long time without hiking, so I was having a hard time keeping my breathing under control, but we were walking as calmly as possible, we made some stops to rest, talk a little, hydrate and then continue walking, so it really is a very nice way to spend time in nature, either alone or with company.

Como nuestro plan era hacer senderismo nos preparamos con bastante agua y todo lo necesario. Una vez estando en el parque nos ubicamos en la entrada del sendero para dar inicio a nuestra caminata. Lo curioso de este camino es que hay varias entradas por las que puedes iniciar, algunas claramente cortan un poco de camino, pero nosotros decidimos hacer todo el recorrido por completo. La idea de hacer senderismo en este lugar es llegar a los miradores, que son puntos bastante altos donde se puede obtener una vista preciosa de toda la ciudad.

El recorrido realmente es sencillo, pero para las personas que no están acostumbradas a hacer este tipo de caminatas puede llegar a ser agotador, porque como mencionaba al principio, yo tenía bastante tiempo sin hacer senderismo, por lo que me estaba costando mantener una respiración controlada, pero de igual manera estábamos caminando de la manera más tranquila posible, hicimos algunas paradas para descansar, hablar un poco, hidratarnos y luego continuar caminando, por lo que realmente es una manera muy linda de pasar tiempo en la naturaleza, ya sea en solitario o con compañía.




-

Once you learn the path you can walk it without problems, a couple of years ago I knew the way, but honestly I had forgotten how it was, if I remembered certain areas, but others not so much, luckily the whole path is well done so you can not get lost, you just have to remember to follow the marked path and there will be no problem. As a curious fact, there are people who have been lost on that path; it has not happened to greater because they have found them soon after, but the scare that they must have lived I am sure it must be quite difficult to explain.

We were in three different viewpoints, it is quite far from the beginning, so we were walking for more than an hour, to get to the second one we took no more than 15 minutes, but the third one was one of the longest, although we measured the time and it took us only an hour more, but it felt that more time had passed. The nice thing about this is that, along the way, you can meet people who are also hiking: older people, young people, children accompanying their parents and so on, so you can have various conversations.

Una vez que te aprendes el camino puedes recorrerlo sin problemas, yo hace un par de años conocía el camino, pero honestamente había olvidado el cómo era, si recordaba ciertas zonas, pero otras no tanto, por suerte todo el camino está bien hecho para que no puedas perderte, solo debes recordar seguir el camino marcado y no habrá ningún problema. Como dato curioso, hay personas que se han perdido en ese sendero; no ha pasado a mayores porque los han encontrado al poco tiempo, pero el susto que deben haber vivido estoy seguro de que ha de ser bastante difícil de explicar.

Estuvimos en tres miradores distintos, está bastante alejado del inicio, por lo que estuvimos caminando por más de una hora, para llegar al segundo no tardamos más de 15 minutos, pero el tercero fue uno de los más tardados, a pesar de que medimos el tiempo y nos llevó tan solo una hora más, pero se sintió que había pasado más tiempo. Lo lindo de esto es que, en el camino, te puedes ir encontrando con personas que también están haciendo senderismo: personas mayores, jóvenes, niños que acompañan a sus padres y así sucesivamente, por lo que puedes tener diversas conversaciones.


-

On this occasion we came across a couple of older adults who really liked hiking, it was a way to stay active and get out of the routine, so they joined our small group and accompanied us to the last trail we reached and then accompanied us back. This type of activity certainly seems very entertaining to me, as long as you are aware of the things you can do, how to act and how to enjoy nature without putting yourself in danger in the process, because although it is a fairly quiet place, you have to remember that we are in a natural place with many animals, so you always have to be attentive, enjoy, but be careful.

En esta ocasión nos cruzamos con una pareja de adultos mayores a los que les gustaba mucho hacer senderismo, era una manera de mantenerse activos y de salir un poco de la rutina, por lo que se unieron a nuestro pequeño grupo y nos acompañaron hasta el último sendero al que llegamos y luego nos acompañaron de vuelta. Este tipo de actividades sin duda me parece muy entretenido, siempre y cuando uno esté consciente de las cosas que puede hacer, como actuar y como disfrutar de la naturaleza sin ponerse en peligro en el proceso, porque si bien es un lugar bastante tranquilo, hay que recordar que estamos en un lugar natural con muchos animales, por lo que siempre hay que estar atentos, disfrutar, pero ser cuidadosos.




So far this post, it was really a nice day, spending hours in a park walking and getting out of the routine can be a way to recharge our battery, so whenever you have the opportunity to go hiking with other people do not hesitate to accept, for me it was one of the best things that have happened to me this week, plus spending time with friends never hurts. Thanks so much for stopping by, I hope it was an entertaining read, Happy Thursday!

Hasta aquí la publicación, realmente fue un día bastante agradable, pasar horas en un parque caminando y salir de la rutina puede ser una manera de recargar nuestra batería, por lo que siempre que tengan la oportunidad de hacer senderismo acompañado de otras personas no duden en aceptar, para mí fue una de las mejores cosas que me han pasado en la semana, además que pasar tiempo con amistades nunca viene mal. Muchas gracias por pasarse, espero que haya sido una lectura entretenida. ¡Feliz jueves!


Todos los derechos reservados / All rights reserved by @Naitreart.

Cámara utilizada: Tecno Pova 5
Portada realizada en photoshop.

Camera used: Tecno Pova 5
Cover made in photoshop.

Sort:  
 13 days ago  

Buenas tardes Ronald. Que bien que hayan aprovechado el día para ir a hacer senderismo, es una de las actividades que más me gustan y hacerlo con buena compañía es genial. Nunca esta de más volver a estos lugares hermosos, me alegro por vos.

Gracias por publicar en Daily Blog. Te mando un saludo ❣️.

¡Hola, Laura! Estoy completamente de acuerdo, pasar un tiempo para desconectarte de lo estresante que pueden ser las ciudades o la rutina del día a día lo hacen un excelente escape y más con una buena compañía.

Muchas gracias a ti por leerme. Te mando un saludo de vuelta 😁.