I wish you all a great start to the week.
Mine began with the usual Monday routine, which has become part of my daily life and, although repetitive, has its charm.
The first thing I noticed when I woke up was the weather: much nicer than in previous days. Luckily, it didn't rain this morning, and that already made a big difference. The air was cool, but not too humid; the sky was clear, as if it too wanted to give us a good start.
We left home early, as usual, to begin our usual commute to work. The atmosphere was so pleasant that I couldn't help but feel cheerful from the very first moment. The sky was a deep blue and, to my surprise, the moon was still visible in the middle of that beautiful sky. It was an unusual, almost magical image. Seeing the moon so clearly in the morning made me stop for a moment and capture that instant. It's not every day that you have the good fortune to witness something so special.
Les deseo un lindo inicio de semana.
El mío comenzó con la actividad normal de cada lunes, esa rutina que ya se ha vuelto parte de mi día a día y que, aunque repetitiva, tiene su encanto.
Lo primero que noté al despertar fue el clima: mucho más amable que en días anteriores. Esta madrugada, por suerte, no llovió, y eso ya marcaba una gran diferencia. El aire estaba fresco, pero no tan húmedo; el cielo, despejado como si también él quisiera regalarnos un buen comienzo.
Salimos de casa temprano, como de costumbre, para iniciar nuestro recorrido habitual de trabajo. El ambiente era tan agradable que no pude evitar sentirme animada desde el primer momento. El cielo tenía un azul profundo y para mi sorpresa, en medio de ese hermoso cielo, aún se asomaba la luna. Era una imagen inusual, casi mágica. Ver la luna tan clara en la mañana me hizo detenerme por un momento y capturar ese instante. No todos los días se tiene la dicha de presenciar algo tan especial.
Along the way, the landscapes seemed more alive than ever. The sunlight gently caressed the trees, and the colors of the surroundings looked more intense and vibrant. It was as if nature was also celebrating the start of a new week. I felt very happy to be able to enjoy these small but significant gifts that everyday life offers us.
A lo largo del camino, los paisajes parecían más vivos que nunca. La luz del sol acariciaba suavemente los árboles, y los colores del entorno se veían más intensos, y vibrantes. Era como si la naturaleza también celebrara el inicio de una nueva semana. Me sentí muy contenta por poder disfrutar de esos pequeños grandes regalos que nos ofrece el día a día.
We arrived at the Sunsol Unik hotel, where a day of work awaited me. As always, I was greeted with a smile by the friendly hotel staff, who have become familiar faces to me. I carried out all the necessary checks and inspections, and I was pleased to see that everything was in order. The results were satisfactory, which gave me great peace of mind. Knowing that the work is well done and that everything is functioning as it should fills me with pride and motivates me to continue giving my best.
Llegamos al hotel Sunsol Unik, donde me esperaba una jornada de trabajo. Como siempre, fui recibida con una sonrisa por el amable personal del hotel, quienes ya se han convertido en rostros familiares para mí. Realicé todos los controles y revisiones correspondientes, y me alegró comprobar que todo estaba en orden. Los resultados fueron satisfactorios, lo cual me dio una gran tranquilidad. Saber que el trabajo está bien hecho y que todo funciona como debe ser, me llena de orgullo y me motiva a seguir dando lo mejor de mí.
A little calmer and with peace of mind, we set off on our way back home. However, we decided to do something different: vary our usual route a little. Sometimes, changing the route allows us to discover new perspectives, and that was exactly what happened. We took Fucho Tovar Avenue, a road we don't often travel, and it was a wonderful decision.
Un poco más tranquilos y con la mente en paz, emprendimos el camino de regreso a casa. Sin embargo, decidimos hacer algo diferente: variar un poco la ruta habitual. A veces, cambiar el camino nos permite descubrir nuevas perspectivas, y eso fue exactamente lo que ocurrió. Tomamos la avenida Fucho Tovar, una vía que no transitamos con frecuencia, y fue una decisión maravillosa.
During the journey, the mountains rose majestically in the distance, covered in intense green that contrasted with the clear sky. The sun, now higher in the sky, illuminated them in a way that looked like something out of a postcard. I felt very moved when I saw such beautiful images. It was as if nature was giving me a moment of peace, a pause to admire the beauty that we often overlook in the rush of everyday life.
Durante el trayecto, las montañas se alzaban majestuosas a lo lejos, cubiertas de un verde intenso que contrastaba con el cielo despejado. El sol, ya más alto, las iluminaba de una forma que parecía sacada de una postal. Me sentí muy emocionada al ver esas imágenes tan hermosas. Era como si la naturaleza me estuviera regalando un momento de paz, una pausa para admirar la belleza que muchas veces pasamos por alto en la prisa del día a día.
This little detour turned out to be one of the most special moments of the day. It reminded me of the importance of stopping and looking around us. Sometimes, the simplest things are the most beautiful.
Este pequeño desvío se convirtió en uno de los momentos más especiales de la jornada. Me recordó la importancia de detenernos, de mirar a nuestro alrededor. En ocasiones, lo más simple es lo más hermoso.
I sincerely hope you enjoyed my day-to-day journey. Thank you for joining me on this journey through my daily life.
I will see you again very soon in another one of my posts.
See you soon.
Bye.
Espero de corazón que mi recorrido del día haya sido de su agrado. Gracias por acompañarme en este recorrido de mi día a día.
Los volveré a ver muy pronto en otra de mis publicaciones.
Hasta pronto.
Chao.
The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot
Gif was made with Freeconvert
This post has been shared on Reddit by @taniagonzalez through the HivePosh initiative.
Acá en Argentina, en esta época se ven el sol y la luna conviviendo las primeras horas de la mañana, así que te entiendo cómo te sentiste al verla a plena luz.
Yo usualmente prefería tomar caminos diferentes para ver qué había de nuevo en otras zonas que no usaba para volver a casa o ir al trabajo.
Lo nuevo y lo innovador siempre despiertan curiosidad y entusiasmo. Gracias por tus palabras. ¡Te deseo una muy feliz Navidad!🌹🌷💮💐🌼🌸🥀🌻🏵️🪷🌺🪻🍀
Que vistas más hermosas se ven en tu camino al trabajo , es muy bonito de tu parte mostrarnos esas bellezas que te rodean , gracias hermana @taniagonzalez 😊😊
Si, hermana fue un lindo recorrido.
Me alegra que a ti también te guste.
Ten un día maravilloso 🌹🌷💮🌼💐🌸🥀🌻🏵️🪷🌺🪻🍀
Es todo un lujo amanecer y transitar toda la jornada recargando energías con esa espléndida luna, la belleza del cielo y las nubes, además de las vistas que ofrecen las montañas.
¡Recibe un fuerte abrazo de luz!