Exclusive ¨ArchitectureDesign¨ Gems of my city (Spanish-English)- Exclusivo ¨ArchitectureDesign¨ Gemas de mi ciudad

in Architecture+Design3 years ago
Como están amigos de esta maravillosa ¨ArchitectureDesignCommunity¨:  Los jueves se han convertido en mis días favoritos, porque es cuando comparto las ¨gemas¨ de mi ciudad, tesoros que preservamos por su alto contenido histórico; Hermosas edificaciones creadas por manos de verdaderos artesanos de la arquitectura. Nuestra ciudad (¨Corrientes¨) es poseedoras de edificaciones antiguas diseñada con mucho cariño, es notorio en las terminaciones exquisitas de las molduras de las fachadas de los edificios


Source: Family Álbum


How are friends of this wonderful ¨ArchitectureDesignCommunity¨:   Thursdays have become my favorite days, because it is when I share the ¨gems¨ of my city, treasures that we preserve due to their high historical content; Beautiful buildings created by the hands of true artisans of architecture. Our city (¨Corrientes¨) is possessors of old buildings designed with great affection, it is notorious in the exquisite finishes of the moldings of the facades of the buildings


No hace falta decir que me gusta mucho esta comunidad ¨ArchitectureDesignCommunity¨:  Hay una ¨calidad¨ ¨humana¨ increíble que aprecian mis post, siempre me acompañan con hermosos comentarios sobre mis imágenes, me siento muy bien publicando y compartiendo mis fotografías; Quiero agradecer a nuestros amigos @storiesoferne @discoveringarni @aplusd por el gran apoyo que nos brindan; En lo particular me hacen sentir parte de la comunidad; Por eso quiero aportar con el 10% de lo que recaude este post en agradecimiento por todo el apoyo y el cariño que me brindan



Source: Family Álbum


Needless to say, I really like this community ¨ArchitectureDesignCommunity¨:   There is an incredible ¨human¨ quality that my posts appreciate, they always accompany me with beautiful comments on my images, I feel very good publishing and sharing my photographs; I want to thank our friends @storiesoferne @discoveringarni @aplusd for their great support; In particular, they make me feel part of the community; That is why I want to contribute 10% of what this post collects in gratitude for all the support and affection they give me


Hoy les quiero dar a conocer dos edificaciones emblemáticas de mi ciudad, iconos que nos deslumbran con sus bellas construcciones, además de brindarnos un ¨servicio¨ de ¨recreación¨. El primero se trata de un hermoso ¨teatro¨ que está en pie hace más de cien años. ¨ El ¨teatro¨¨Vera¨ está ubicado en el corazón del ¨casco¨ ¨histórico¨ de la ciudad¨:  y fue construido en un terreno donde antes funcionaba una institución religiosa y otro teatro que fueron demolidos. Los historiadores y los que saben de diseño y arquitectura afirman que la edificación pertenece al estilo¨Belle¨¨Époque¨ ¨:  construidas por manos expertas de ¨inmigrantes¨¨europeos¨ . Su interior es realmente hermoso, en otra oportunidad me comprometo dar a conocer la enorme instalación, para que se den una idea de su tamaño, los fines de semana más de 600 personas disfrutan de números eventos que brinda el teatro





Source: Family Álbum


Today I want to introduce you to two emblematic buildings of my city, icons that dazzle us with their beautiful buildings, as well as offering us a ¨recreation¨ service. The first is a beautiful ¨theater¨ that has been standing for more than a hundred years. ¨ The ¨theater¨¨¨Vera¨ is located in the heart of the ¨historic¨ ¨hearth¨ of the city¨:   and it was built on land where a religious institution and another theater previously operated, which were demolished. Historians and those who know about design and architecture affirm that the building belongs to the style ¨Belle¨¨Époque¨ ¨:   built by expert hands of ¨immigrants¨¨Europeans¨. Its interior is really beautiful, on another occasion I promise to publicize the enormous installation, so that you can get an idea of its size, on weekends more than 600 people enjoy many events offered by the theater


Otra Joya histórica es este hermoso edificio en donde funciona el ¨museo¨ de ¨bellas¨arte¨ ¨Dr. Juan Ramón Vidal¨¨ ¨: Una hermosa construcción de más de 70 años; El museo funciona en el interior de la vieja construcción en un sector privilegiado, el colorido lugar tiene a disposición de los visitantes cientos de trabajos de ¨autores¨ renombrado de la ciudad; Muchos de los turistas aprovechan el amplio servicio, ya que está disponible todos los días de la semana en diferentes horarios





Source: Family Álbum


Another historical gem is this beautiful building where the ¨museo¨ of ¨bellas¨arte¨ ¨Dr. Juan Ramón Vidal¨¨ ¨:   A beautiful construction of more than 70 years; The museum works inside the old construction in a privileged sector, the colorful place has at the disposal of the visitors hundreds of works of renowned ¨authors¨ of the city; Many tourists take advantage of the extensive service, since it is available every day of the week at different times


La delicada construcción deja ver detalles hermosos, grandes aberturas con diseños construidas a medidas con maderas acorde a la calidad del edificio; La construcción de paredes en ¨mampostería¨ y mármol, las diferentes áreas se destacan por sus vivos colores y delicados accesorios como el aljibe de época; Cada espacio, cada rincón, tiene algo que llama la atención y cautiva





Source: Family Álbum


The delicate construction reveals beautiful details, large openings with custom-built designs with wood according to the quality of the building; The construction of walls in ¨masonry¨ and marble, the different areas stand out for their bright colors and delicate accessories such as the vintage cistern; Every space, every corner, has something that draws attention and captivates


Algo que atrae y no se puede dejar de apreciar son las molduras de las paredes y los techos; Su construcción delata un estilo inconfundible, que presumo es de origen italiano. La ciudad está en deuda con los ¨inmigrantes¨ que han ayudado a embellecer la ciudad con distintivos trabajos, que solo pueden hacer los artesanos apasionados del diseño y la arquitectura



Source: Family Álbum


Something that attracts and cannot fail to appreciate are the moldings on the walls and ceilings; Its construction reveals an unmistakable style, which I presume is of Italian origin. The city is indebted to the ¨immigrants¨ who have helped beautify the city with distinctive works, which only artisans who are passionate about design and architecture can do


Si bien las obras presentada en el ¨museo¨ son muy hermosas, un apasionado por el diseño y las construcciones no puede dejar de apreciar y tomar fotografías de estos hermosos detalles. Estas hermosas imágenes de las ¨gemas¨ de mi ciudad fueron tomadas con una cámara ¨NikonCoolpixB500¨. Cuando termine este estado de ¨encierro¨ que vivimos en la ciudad y se reestablezcan el servicio del teatro, me comprometo a dar a conocer su interior.


Source: Family Álbum


Although the works presented in the ¨museum¨ are very beautiful, a passionate about design and constructions cannot fail to appreciate and take pictures of these beautiful details. These beautiful images of the ¨gems¨ of my city were taken with a ¨NikonCoolpixB500¨ camera. When this state of ¨encierro¨ that we live in the city ends and the theater service is reestablished, I promise to make its interior known.



Source: 


Source:  vimeo-free-videos

Sort:  

#posh compartido en mis redes sociales

Hello friend @jlufer I greet you with great respect and affection from the Bolivarian Republic of Venezuela. My friend, as always and as you are accustomed to us, excellent publication, I congratulate you for the love you show to your city "Corrientes" Thank you for guiding with your post the walk that your readers make to your City. I love your photographs and the details that stand out in each one of them. Receive a big hug full of blessings, positive energy and lots of light.

Hola amigo @jlufer Te saludo con mucho respeto y cariño desde la República Bolivariana de Venezuela. Amigo mío, como siempre y como ya nos tienes acostumbrados, excelente publicación, te felicito por el amor que muestras a tu ciudad "Corrientes" Gracias por guiar con tu post el paseo que hacemos tus lectores a tu Ciudad. Me encantan tus fotografías y los detalles que resaltan en cada una de ellas. Recibe un fuerte abrazo cargado de bendiciones, energía positiva y mucha luz.

You Are Alive and have been rewarded with 0.1 ALIVE tokens from the We Are Alive Tribe, and it's paid for by the earnings on @alive.chat, swing by our daily chat any time you want.


Hey @marcosmilano71, here is a little bit of BEER from @jlufer for you. Enjoy it!

Learn how to earn FREE BEER each day by staking your BEER.

Hello dear friend @marcosmilano71 good afternoon
I appreciate with all my heart this pleasant visit, and your encouraging words. Knowing that my images and my writings are to your liking is a huge motivation
Thank you very much for appreciating and supporting my post.
I wish you a beautiful night and a well deserved rest

Hola querido amigo @marcosmilano71 buenas tardes
Aprecio de todo corazón esta agradable visita, y tu motivadoras palabras. Saber que mis imágenes y mis escritos es de tu agrado es una motivación enorme
Muchas gracias por apreciar y apoyar mis post

!ALIVE

!BEER

!LUV
Te deseo una hermosa noche y un merecido descanso

LUV

Connect

Trade


@marcosmilano71, you've been given LUV from @jlufer.

Check the LUV in your H-E wallet. (1/3)

Good post

Thank you very much dear friend @feiderman you are very kind

@tipu curate

hello dear friend @claudio83 good afternoon
Thank you very much for appreciating and supporting my post, you are very kind
I wish you a splendid weekend