You are viewing a single comment's thread from:

RE: St. Anthony of Eminence Castle, Icon of the city of Cumaná //Castillo San Antonio de la Eminencia, Icono de la ciudad de Cumaná. [ESP - ENG]

Hi @belkyscabrera , what a beautiful and informative trip full of history, I enjoyed it very much, here in Cuba we have very similar constructions, we have the same historical and cultural roots, I really liked the exterior stone wall, the arches are definitely beautiful, the whole place is like a trip to another era through history. Congratulations, very cool entry.
Notice in one of the last paragraphs that has no English translation. Ahh and I think the same as you, definitely these places should be promoted more, greetings and I enjoyed reading you.🖐️❤️

Hola @belkyscabrera, que hermoso e informativo viaje lleno de historia, lo disfruté mucho, aquí en Cuba tenemos construcciones muy parecidas, contamos con las mismas raíces históricas y culturales, me gustó mucho el muro de piedra exterior, los arcos son definitivamente hermosos, todo el lugar es como un viaje a otra época a través de la historia. Enhorabuena, una entrada muy chula.
Fíjate en uno de los últimos párrafos que no tiene traducción al español. Ahh y pienso lo mismo que tú, definitivamente estos lugares deberían promocionarse más, saludos y me gustó mucho leerte.🖐️❤️

Sort:  

Hi @lileisabel, thanks for noticing the detail of the translation, I already edited it; I'm glad you enjoyed the tour, every time I visit this castle I learn something new or see a detail I overlooked, that's right we have the same historical and cultural roots, in Cuba they also built the castles with limestone rock ... being an island they had to be very large and safe fortifications to protect themselves from the attacks of pirates and privateers who sailed the Caribbean Sea in search of territories.

Precisely because of its historical and cultural value I like to visit this place, besides having the opportunity to observe much of the city from different angles, the view from above is impressive; promoting these places is an option for children to know part of the history of the city, the castle despite the years is kept clean and organized, several repairs have been made but its original form is maintained.

Have a happy and blessed day!

The preservation of these inherited historical legacies is very important, thank you very much for sharing @belkyscabrera , it is much appreciated, have a nice day. 👍

La preservación de estos legados históricos heredados es muy importante, muchas gracias por compartir @belkyscabrera, se agradece mucho, que tengas un buen día. 👍