You are viewing a single comment's thread from:

RE: [ENG] Diagnosis of 3 groundwater source collection points. / [ESP] Diagnostico de 3 Puntos de captación de fuentes de agua subterránea.

     [ENG]

     Good morning @discoveringarni , apologies for giving you an answer so late, however, to answer your question, during the conversation I had with one of the owners of the area that cares for this water well (Capayita), I clarify that a few years ago, collaboration was requested to build a structure that would allow the protection of this water well, but at present and this structure is not yet built. The well of water although it is exposed does not present evidence of vandalism. With regard to the illegal intakes observed in the Vega Redonda water well, it is necessary to reach an agreement with the inhabitants in order to allow the removal of such intakes in order to build a distribution system that brings the water to each of their homes.


     [ESP]

     Buenas día @discoveringarni , disculpa por darle una respuesta tan tarde, ahora bien, para dar respuesta a su pregunta, durante la conversación que mantuve con uno de los propietarios de la zona que cuida este pozo de agua (Capayita), me comento que hace unos años se pidió la colaboración para que levantaran una estructura que permitiera la protección de este pozo de agua, pero ya estamos en el presente año y aun no se construye esta estructura. El pozo de agua a pesar que esta al descubierto no presenta pruebas de vandalismo. A propósito de las tomas ilegales que se observaron en el pozo de agua Vega Redonda, se necesita llegar a un acuerdo con los pobladores para que permitan retirar dichas tomas con el fin de construir un sistema de distribución que lleve el agua a cada una de sus viviendas.


Author, Autor: Ing. Manuel Milano