ESP/ENG | Entry for the Shadow Contest/SMASh 242 / Participación en el concurso de sombras/SMASh 242

in Shadow Hunters3 years ago

Imaginate perderte en la ruta. Aparecer acá. La nada misma. Estas solo, y por supuesto el celular o no tiene señal o no tiene batería. Solamente hay un antiguo matadero abandonado y oscuro al que preferirías no entrar.

Imagine getting lost on the road. Showing up here. The nothingness itself. You're alone, and of course your cell phone either has no signal or no battery. There is only an old abandoned and dark slaughterhouse that you would rather not enter.

Frente a la construcción, solo agua. Y árboles secos.

In front of this construction, only water. And dry trees.

Y se empieza a hacer tarde, y se va el sol.

And it begins to get late, and the sun goes down.

Y cae la noche. Y con la noche las sombras. Igual no entrás ni borracho al matadero. Entonces te acordás que tenés una linterna en la mochila. Una buena linterna. Y alumbras para estar atento a que nada ni nadie salga de adentro. Y todo normal. Y de repente, y en un pestañeo, bajás la linterna y

And night falls. And with the night the shadows. You don't even enter drunk to the slaughterhouse. Then you remember that you have a flashlight in your backpack. A good flashlight. And you shine the light to make sure that nothing and nobody comes out from inside. And everything is normal. And suddenly, and in the blink of an eye, you put the flashlight down and

Hola Dios? Está mirando para el lado del matadero? Me está mirando a mi? Empiezo a correr? No se nadar! Mamá!

Y como si fuera poco... De repente levanta un brazo y hasta el cielo se ilumina.

Hello God? Is he looking at the slaughterhouse side? Is he looking at me? Shall I start running? I don't know how to swim! Mommy!

And as if that wasn't enough... Suddenly he raises an arm and even the sky lights up.

Ahora si. Ayuda Jesús, todos los Santos y Superman!


Jajaja claramente no es mi talento imaginar y escribir historias... pero no es este un perfecto lugar para ser la locación de alguna pesadilla en esta semana de Halloween?

Now it is. Help me Jesus, all the Saints and Superman!


Hahaha clearly it's not my talent to imagine and write stories... but isn't this a perfect place to be the location of some nightmare this Halloween week?


Por supuesto que este post está escrito 100% por mí. Creado específicamente para participar del Concurso de Sombras de #shadowhunters e inspirado en la temática de Halloween a pedido de la organizadora @melinda010100 !

Las fotos fueron tomadas en Epecuén, Buenos Aires, por mí también.
Con una cámara Nikon D7200.

La traducción al inglés la hice con https://www.deepl.com/translator


Of course that this post is 100% written by me. Created specifically to participate in the #shadowhunters Shadow Contest and inspired by the Halloween theme at the request of the organizer @melinda010100 !.

The photos were taken in Epecuén, Buenos Aires, by me too.
With a Nikon D7200 camera.

The English translation was done with https://www.deepl.com/translator


Y por suerte en la vida real, la persona era muy buena onda. Y de hecho terminamos dándole color a la escena, haciendo dibujitos de colores! Y algunas cosas mas, que si alguien quiere ver puedo compartir en otro post 😅 Saludos! Y gracias si leíste todo. Y perdón. Jajaja

And luckily in real life, the person was very cool. And we actually ended up coloring the scene, making little colorful drawings! And a few more things, that if anyone wants to see I can share in another post 😅 Greetings! And thanks if you readed this. And sorry. Hahaha

Sort:  

Definitely spooky and scary and perfect for the season! The silhouette of the man is creepy. Not exactly a Shadow photo, but I'm glad you shared it here with us! Welcome to the Shadow Hunters Community!

Oh, no. I chose this photo thinking about the shadow around him and where he's camouflaged... too bad. Next time I'll choose it better... 😪 haha Saludos!

This was a great choice, and I love the story. The main focus of the photo should be the shadow.

Thanks. I hope have more luck next week haha

Wow, ¡Fla incursionando en la ficción! ¡Qué bien! Sabes que vivo en una calle que se llama Matadero? Nada de tenebroso en la calle a pesar de su nombre 🤣

Buen trabajo! Toma algo de !PIZZA

Wow que casualidad jajaja. Y acá tenemos el barrio 'Mataderos'. Mejor que no sea tenebrosa.. jaja. Gracias por comentar ♥

Hola!!! Creo que pude votar!! No entiendo bien este ecency... pero voy mejorando.. creo...
Buenísimas fotos como siempre!!!! ... Espectaculares... el relato está genial. Deja de pedir perdón... no hay porqué!!!!
!PIZZA
!PGM
!LUV

💛

Jeje sii votaste! Muchas gracias!! Igual podes entrar desde Peakd también. Pero yo también entre hace unos días y voté sin entender como jaja recién ayer entendí.

Gracias por los cumplidos al post! Y buen día!

Vengo aquí tras leerte en el Discord de Ecency, y… guau, ¡me encanta este post! Le has dado una vuelta genial a la historia. 👏

Es una propuesta muy original, felicidades y suerte para el concurso. Me alegro de que hayas llegado a tiempo para entrar en la convocatoria. 🤗

Ayy muchas gracias Paloma !! Que lindo, gracias por leerme y comentar, y votar! Me hace feliz el apoyo siendo que soy nueva y no conozco a nadie jaja Que tengas un hermoso día!

Hace nada yo estaba en tu mismo lugar, por eso sé la ilusión que hacen las primeras interacciones dentro de Hive.

Tienes una buena escritura, eso se valora mucho y con paciencia los resultados llegarán. Es un camino largo y de esfuerzo, pero merece la pena. Casi todos llegamos aquí pensando en las recompensas económicas y resulta que la mejor recompensa es la calidad humana que te encuentras. ¡Eso no tiene precio!

Cualquier duda ya sabes dónde encontrarnos para que preguntes lo que necesites. Un abrazo. 🤗

Aww, buena ortografía tal vez.. pero no se si eso hace una buena escritura. Me da bastante vergüenza escribir porque no se que decir. Hablar de mi vida no creo que a nadie le interese, y no soy especialista en nada como para escribir seriamente sobre un tema.. jaja

Y si, me encanta encontrarme con tanta gente buena onda.. aunque si llegan recompensas económicas mejor aún jajajaa. Muchas gracias por tus lindas palabras y si, intentaré integrarme al discord. Saludos!!

Vaya de repente súper mistorioso, me encanto como lo terminaste todo amistoso, me encantó. Estupenda las imágenes acompañadas de un buen texto. Muchísimo éxito y un abrazote. @blackbird22

Aw,que lindo comentario muchas gracias! Lástima que no entrará en el concurso.. pero quedará como post temática halloween jajaja. Muchas gracias por tanto apoyo!! Por leer,rebloguear, votar, todo!! Éxitos igualmente!!

Congratulations @blackbird22! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 100 replies.
Your next target is to reach 200 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Trick or Treat - Share your scariest story and win your Halloween badge
Hive Power Up Day - November 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Wow!!! que buena historia, me encantó. (Ya sabemos lo que opino de las fotos, pero aun así no me canso de decirlo, UNAS FOTOS FANTÁSTICAS!)
!PIZZA

Jeje no se si buena historia pero al menos pude armar algo con principio y final jajaja
Gracias Checho y me alegra que te sigan gustando las fotos ! ❤️

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Wow thank you!!

🍕 PIZZA !

I gifted $PIZZA slices here:
chechostreet tipped blackbird22 (x1)
@lespipirisnais(3/15) tipped @blackbird22 (x1)
garorant tipped blackbird22 (x1)

Join us in Discord!