WICH IS REAL? // CUAL ES REAL?
Catamarca is a city located in a valley. It is often caressed by breezes and gusts of wind that vary in intensity. With a semi-arid climate and varied vegetation depending on the area, it houses in a corner of the capital city this artificial dam surrounded by mountains and trails frequented by the inhabitants for outdoor activities, from sports to sit and watch the city.
Español
Catamarca es una ciudad situada en un Valle. Suele ser acariciada por brisas y rachas de viento que varían su intensidad. De clima semiárido y variada vegetación según la zona, aloja en un rincón de la ciudad Capital este dique artificial rodeado de sierras y senderos frecuentados por los habitantes para hacer actividad al aire libre, desde deportes, a sentarse a contemplar la ciudad.
Although I have not lived there for many years, every time I am in the city I visit this place almost daily. It is one of my favorites. And in all my life I have never been lucky enough to see it like this. Calm, with its flat water and like a mirror. Reflecting the impeccable sky. Backed by a kind of symbiosis or mimicry. Making the landscape a pleasant minimalism.
At this moment a song by an Argentine singer-songwriter came to my mind, and today I couldn't find a better name to title the post.
Song: Un mundo debajo del mundo. Author: Adrián Berra.
These photos were taken with my Iphone 6 and have no editing whatsoever.
Estas fotos las tomé con mi Iphone 6 y no tienen edición alguna.
Español
Si bien hace muchos años que no vivo allí, cada vez que estoy en la ciudad visito casi a diario este lugar. Es uno de mis favoritos. Y en toda mi vida nunca habia tenido la suerte de verlo así. Calmo, con sus aguas planchadas y como un espejo. Reflejando el cielo impecable. Retroalimentados por una especie de simbiosis o mimetización. Haciendo del paisaje un placentero minimalismo.
En ese momento una canción de un cantautor Argentino se me vino a la mente, y hoy no encontré mejor nombre para titular el post.
Song: Un mundo debajo del mundo. Autor: Adrián Berra.
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more
Beautiful reflection photos! To be entered into the contest remember to post your link on the contest post
https://ecency.com/hive-179017/@annephilbrick/reflection-hunters-contest-round-15