You are viewing a single comment's thread from:

RE: «Bicicleta Para Llegar a la Luna»/Relato (ESP-ENG)

in Literatos25 days ago

Este relato me llevó a ese tiempo valioso que perdemos «montados en la luna», sin vivir el presente ni el ahora por desear un futuro incierto. Al final, cuando nos sentamos en esa silla donde pedaleamos con la mente, comprendemos que siempre estuvimos allí.

Me recordaste mucho a mi abuela Venancia, cuando me decía: «Esa muchacha como que está en la luna», porque ella me hablaba y yo no le entendía o no la escuchaba bien. Aunque, para ser honesta, «en la luna» me quedé al leer esta frase 😅:

"Bijiritas juguetonas en el patio y marabú".

Tuve que googlear 😂 porque no podía quedarme sin entender. Así aprendí que en tu hermosa Cuba se les llama (bijiritas) a lo que en Venezuela conocemos como cometas o papagayos. Y el marabú, ¡qué interesante que sea una planta que da tan buen carbón! Fue un gusto pasear a través de su relato. ¡Dios lo bendiga! 🙏🏼✨

Sort:  

Me emocionó mucho lo de tu abuela Venancia estimada @cochanet
Las abuelas tienen esa sabiduría de nombrar lo que los demás no ven. Seguro que ella, desde donde esté, sonríe al saber que hoy compartes su frase conmigo.

Y gracias por contarme lo de las bijiritas... ¡yo nunca imaginé que en Venezuela vuelan igual pero con otro nombre! El mundo se hace más pequeño y más lindo cuando nos detenemos a preguntar. El marabú, sí, da un carbón bravo, igual que la vida a veces 😅.

Un abrazo grande hasta donde estés. Me alegra mucho haber coincidido contigo en #hive

Dios te bendiga también a ti y a tu abuela Venancia, dondequiera que su recuerdo vuele. 🪁

Amén, estoy segura que mi abuela te devuelve esa bendición con alegría, recibo tu abrazo y te lo retorno cargado de abundantes bendiciones 🙏🏼