Amor en su máxima expresión [ESP/ENG]

in Literatos28 days ago

Amor en su máxima expresión [ESP/ENG]

Saludos amigos de @literatos, espero que estén disfrutando de un excelente fin de semana. Tenia tiempo sin escribir y aquí les dejo estos versos inspirados en los pasajes bíblicos Juan 15,13 y Mateo 5,44. Espero sean de vuestro agrado.

gato.jpg

Pixabay

No existe en el mundo mas grande amor
que el que por sus amigos da la vida
¡Qué hermosa expresión de nuestro Señor!
amar sin interés, y sin medida

Amor no es solamente una palabra
Amor no solo es un sentimiento.
No es esperar que la puerta se abra
es abrir sin sentir remordimiento

Fácil es amar al que te corresponde
al que por ti pasa noches en vela
al que te hace bien y nunca se esconde
al que te brinda apoyo y te consuela

Pero amar a quien te desea el mal
aquel que te niega hasta su saludo
es algo que sale de lo normal
representa un reto muy corajudo

Amor es sacrificio y donación
es entregar sin medir consecuencias
es hacer del sufrimiento canción
es sembrar la calma en las turbulencias

Aunque tu vida sucumba en el hielo,
aunque el mundo las alas te mutile,
el amor siempre te eleva hasta el cielo
y desde allí su fragancia ventile

Si has encontrado ese amor en tu vida
entrégale hasta tu ultimo aliento
No quedará sin sanar una herida,
Jamás te doblegará el sufrimiento

por-su-atención--¡muchas-gracias!-.jpeg

  • Imágen tomada de Pixabay
  • Traductor de texto utilizado: Deepl

English Version

Love in its highest form

Greetings, friends of @literatos. I hope you are enjoying a wonderful weekend. It has been a while since I last wrote, so here are some verses inspired by the biblical passages John 15:13 and Matthew 5:44. I hope you like them.

gato.jpg

Pixabay

There is no greater love in the world
than to lay down one's life for one's friends.
What a beautiful expression from our Lord!
To love selflessly and without measure.

Love is not just a word.
Love is not just a feeling.
It is not waiting for the door to open;
it is opening it without feeling remorse.

It is easy to love someone who loves you back,
who spends sleepless nights thinking of you,
who does you good and never hides,
who supports and comforts you.

But to love those who wish you ill,
those who refuse to even greet you,
is something out of the ordinary,
it represents a very courageous challenge

Love is sacrifice and giving,
it is giving without measuring the consequences,
it is turning suffering into song,
it is sowing calm in the midst of turbulence

Even if your life succumbs to the ice,
even if the world cripples your wings,
love always lifts you up to the sky
and from there its fragrance wafts

If you have found that love in your life,
give it your last breath.
No wound will remain unhealed,
suffering will never break you

por-su-atención--¡muchas-gracias!-.jpeg

  • Image taken from Pixabay
  • Text translator used: Deepl
Sort:  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!