Pasaba Jean Lois por la calle cuando vio a Antonio detrás del ventanal. Miró con curiosidad y un gesto entendible en todos los idiomas, lo invitó a pasar.
No había que preguntar mucho, era evidente que cientos de figuras queridas por sus dueños, esperaban en la mesa de Antonio para ser restauradas.
Jean Lois, el francés, echó manos a su mejor español y le contó a Antonio que desde que se jubiló nunca más tuvo que trabajar, su pensión rondaba los 2000 €, por sus más de 30 años de servicios a una empresa de juguetes.
Para él no era gran cosa, era un salario más bien de la clase baja pero le alcanzaba para vivir modestamente y hasta había visitado tres países del Caribe.
Jean Lois no tenía que ayudar a nadie con su pensión, en su país todo el mundo recibe un salario suficiente por el trabajo que realiza. Pero cuenta que además del salario recibió una "prima", que es un valor acumulado por su compañía, para una liquidación final.
Ya con ese dinero en el banco donde hace sus operaciones habituales, pudo planificar lo que verdaderamente le daría el equilibrio el resto de su vejez: una casa confortable y un apartamento para rentar.
Cuenta que antes de la jubilación, al igual que cada cierto período, pasaron por una revisión médica para detectar cualquier componente químico en el organismo.
Algunos de sus compañeros fueron retribuidos con el doble del valor y un tratamiento médico en la Clínica Mutualista.
Dice que algunos padecieron por algunos años, otros sanaron a los tres meses pero que los sindicatos no se olvidan de ellos, los medicamentos van a cargo de la compañía.
Le contó a Antonio que en su país se hacen huelgas porque siempre hay algo que mejorar, sin embargo, no quieremos comunismo porque es un sistema donde la gente quiere vivir bien sin trabajar y a otros le molesta si tienes bienestar.
Antonio escuchó a Jean Lois y mientras, su mente voló hasta aquella época en que con 19 años empezó a decorar muñequitos de yeso en la Industria Ligera. Eso hizo durante toda su vida, manejar el pincel le permitió pasar mejor el CMA, mientras los demás marchaban, él hacia carteles.
Así fue en los tiempos de zafra, se levantaba de madrugada para irse a los trabajos voluntarios pero lo suyo era hacer las banderolas y el cartel de la entrada al campamento. Esa habilidad le dio cierto prestigio, sabía hacer lo que los demás no, era como un artista.
Pero llegó otra crisis...
Jean Lois, desde la puerta, le desea suerte y él la agradece sin levantar la mirada de la pieza que restaura, porque cada segundo le vale el alimento que puede sostenerle su cuerpo ya cansado.

Obra fotográfica de Adonis Acosta. Camagüey

Gracias por visitar mi blog. Soy crítica de arte, investigadora social y amante de la cocina. Te invito a conocer más de mí, de mi país y de mis letras. Texto de mi autoría.


Jean Lois was walking down the street when he saw Antonio behind the large window. He looked curiously, and with a gesture understandable in any language, Antonio invited him in.
There was no need to ask much; it was evident that hundreds of figures, beloved by their owners, were waiting on Antonio's table to be restored.
Jean Lois, the Frenchman, mustered his best Spanish and told Antonio that since he retired, he never had to work again. His pension was around €2000, for his more than 30 years of service to a toy company.
For him,it wasn't a big deal; it was rather a lower-class salary, but it was enough for him to live modestly and he had even visited three Caribbean countries.
Jean Lois didn't have to help anyone with his pension; in his country, everyone receives a sufficient salary for the work they do. But he also mentions that besides the salary, he received a "bonus," an amount accumulated by his company for a final settlement.
With that money already in the bank where he does his regular transactions,he could plan for what would truly give him balance for the rest of his old age: a comfortable house and an apartment to rent.
He recounts that before retirement, as done periodically, they underwent a medical check-up to detect any chemical components in their bodies.
Some of his colleagues were compensated with double the value and medical treatment at the Mutualist Clinic.
He says some suffered for a few years,others healed within three months, but the unions don't forget them; the medications are covered by the company.
He told Antonio that in his country, they go on strikes because there's always something to improve, however, we don't want communism because it's a system where people want to live well without working, and others get bothered if you have well-being.
Antonio listened to Jean Lois, and meanwhile, his mind flew back to that time when, at 19, he started decorating little plaster dolls at the Light Industry. He did that all his life; handling the brush helped him get through the Compulsory Military Service better; while others marched, he made posters.
It was the same during the sugar harvest times;he would get up at dawn to go to voluntary work, but his thing was making the banners and the sign for the camp entrance. That skill gave him a certain prestige; he knew how to do what others couldn't, he was like an artist.
But then another crisis came...
Jean Lois, from the doorway, wishes him luck, and Antonio thanks him without looking up from the piece he is restoring, because every second is worth the food that can sustain his already tired body.

Photographic work by Adonis Acosta. Camagüey

Thanks for visiting my blog. I am an art critic, social researcher, and food lover. I invite you to learn more about me, my country, and my writing. Text of my own authorship.

Bravo.👏👏👏
Me conmovió tu ficción realista (aunque suene paradójico), apreciada @iriswrite. Es tan duro saber de estas abismales realidades. También en mi país sufrimos de esa terrible desigualdad desde hace varios años, no tantos como los que tu país acumula. ¡Cuántos "Antonios" anónimos han muerto o sobreviven! Un sentido homenaje también a esos nobles artesanos, tan maltratados. Bella fotografía. Un abrazo.
Gracias querido @josemalavem, Adonis Acosta es un excelente fotógrafo al qué represento hace un tiempo. Un saludo 💜🤍
Qué interesante. Reflexivo este post.
Duro como la realidad 😢
Ver oportunidades donde los demás solo ven inconvenientes, es de sabios. Ojalá y en lugar de criticar, las personas buscaran lo que Antonio hizo para salir a flote.
Congratulations @iriswrite! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 450 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPEsta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!