Tu recuerdo / Your memory

in Literatos • 2 days ago (edited)



Tu recuerdo

Sorteando obstáculos

Logró escapar por la ventana

Mientras recostada a la puerta

Yo esperaba inútilmente

Un pensamiento que me acercara a tí

Y fue esa apertura infinita de mi corazón

El vacío inconcluso

Que aún hoy marca mi vida




ENGLISH VERSION


The memory of you

Navigating obstacles

Managed to escape through the window

While, leaning against the door,

I waited in vain

For a thought to bring me closer to you

And it was that infinite opening of my heart—

The unresolved void—

That still marks my life today.



Foto propia tomadas con celular Infinix Smart 9 HD/
Own photo taken with Infinix Smart 9 HD cell phone


El texto fue creado sin IA /The text was created without AI


Separadores y firma digital, arte de @ineyashami / Dividers and digital signature, art by @ineyashami


Consider following our trail on HIVEVOTE by clicking on the image below. We thank all our supporters.

To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.



sayury firma digital musical.png


Sort:  

Mirá, ese verso de "esperaba inútilmente un pensamiento que me acercara a ti" me quedó dando vueltas, porque todos vivimos esa puerta donde nos paramos a esperar algo que ya se fue por la ventana. Y la foto del banco vacío con los árboles medio desenfocados dice más que muchos versos, eh. Es así nomás: el recuerdo escapa y nosotros quedamos marcados por ese vacío inconcluso.

Así es... El recuerdo escapa pero para nosotros no hay escapatoria . Gracias por tu visita y apoyo. Bendiciones.

 yesterday  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Muchas gracias por valorar mis letras. Mucho éxito a su proyecto

 yesterday  

♥️