[ENG-ESP] Crónica de una muerte anunciada,Gabriel García, reseña || chronicle of a death foretold Gabriel García, Review

in Hive Book Club3 years ago
Authored by @Aleh

Polish_20210516_081204629.jpg

IMG_20200827_145833-removebg-preview.png

Hola como estan!, bienvenidos a los que son nuevos leyendo mis post, este será otro " Modo Aleh ", sobre mis experiencias con libros.

Este libro me trae recuerdos, ya que fue uno de los ensayos que me tocó leer en 4to año de liceo, pues quedé enganchada con esta historia, tan particular, Gabriel García, siempre nos daba un relato diferente en cada libro. Pero este no era como los demás.

f123a69e65b838dc5890c84683271d1549b631e72443c37b874d730b11239f7d.0-removebg-preview.png

Hello, welcome to those of you who are new to reading my posts, this will be another "Aleh Mode", about my experiences with books.

This book brings back memories, as it was one of the essays that I had to read in 4th year of high school, because I was hooked with this story, so particular, Gabriel Garcia, always gave us a different story in each book. But this one was not like the others.

IMG_20200829_125232-removebg-preview.png

1711bb6c92e0a4a1fdd1545e0e89e345-removebg-preview.png

Gabriel García Márquez, un escritor audaz y elocuente, publica este libro en 1981 de género novela, donde mezcló, políticas, investigación, dándole protagonismo a los personajes y acontecimientos. Este libro da una idea de cómo podemos cambiar la línea de tiempo y narración. Creo que se adaptar muy bien a la literatura que nos aplicaban en el liceo, hoy en día lo aprecio mejor, y más porque en ese momento me saque 20ptos con este resumen. No fue el único libro que estaba en el contenido del lapso de Gabriel García , para cerrar el año, habían 2 libros más.

Me encanta su propuesta, sus historias, tan coloquiales y unas muy remotas, pero que te hacen sentir y seguir buscando una conexión, es increíble.

Gabriel García Márquez, a bold and eloquent writer, published this book in 1981 in a novel genre, where he mixed politics, investigation, giving protagonism to the characters and events. This book gives an idea of how we can change the timeline and narrative. I think it adapted very well to the literature we were taught in high school, I appreciate it better nowadays, especially because at that time I got 20 points with this summary. It was not the only book that was in the content of Gabriel García's lapse, to close the year, there were 2 more books.

I love his proposal, his stories, so colloquial and some very remote, but that make you feel and keep looking for a connection, it's incredible.

6f3de49109e5b5d0c1abf4775ef56d3b44dba592b83f57eb09b2c3e4a2ccc475.0-removebg-preview.png

R E S E Ñ A

IMG_20200827_145833-removebg-preview.png

Toda esta historia, narra el asesinato de Santiago Nasar con 21 años , víctima de un problema familiar, que deciden tomar venganza en sus manos, una historia que jamás fue confirmada y se quedó como chisme de pueblo.

Nasar, un joven responsable y de origen árabe, estaba comprometido en matrimonio con Flora Miguel. Fue víctima de un plan, del cual no supo hasta el día que fue asesinado. El narrador, primo de los que tomaron venganza, decidió dar su versión de hechos e investigaciones narrando como testigo este libro . Sus primos Los Vicario, los asesinos de Santiago Nasar, querían dejar en claro que la honra de su hermana Angela Vicario, debia ser cobrada.

Todos tuvieron su merecido, los hermanos vicario, presos, Angela sin matrimonio y Santiago, muerto. Un historia contada de atrás hacia ha adelante, un toque que hizo este libro particular.

The whole story tells of the murder of 21-year-old Santiago Nasar, the victim of a family problem, who decided to take revenge into their own hands, a story that was never confirmed and remained as village gossip.

Nasar, a responsible young man of Arab origin, was engaged to be married to Flora Miguel. He was the victim of a plot, which he did not know about until the day he was murdered. The narrator, a cousin of those who took revenge, decided to give his version of events and investigations by narrating this book as a witness. His cousins Los Vicario, the murderers of Santiago Nasar, wanted to make it clear that the honour of their sister Angela Vicario had to be paid.

They all got what they deserved, the Vicario brothers, imprisoned, Angela out of wedlock and Santiago, dead. A story told from back to front, a touch that made this book particular.

IMG_20200829_125232-removebg-preview.png

9494c26b7208bc2c32e633c791278651b724ba6c75051581376e26803ab1f656.0-removebg-preview.png

Si te gustó este libro y lo has leído, comentame sobre el.

If you liked this book and have read it, tell me about it.

IMG_20200827_145805-removebg-preview.png

HASTA EL PRÓXIMO POST

IMG-20200825-WA0182.jpg

Sort:  

Uno de los libros que he querido leer pero por diferentes circunstancias no lo he hecho. Me encanta Gabriel García Marquez, quedé prendada a él desde "100 años de soledad", tremenda novela.
Gracias por compartir tu reseña 😘💖
Éxitos!!

Hazlo 🤗, te va atrapar, es uno mas de sus historias increíbles, está siempre la recuerdo con cariño, fue lo máximo leerlo. Gracias por comentar 🌻

There has already been too much ENGAGE today.

Oh wow, is it a true life story.

If it is, that makes me even more interested in the book. Its really great that you still remembered it after reading it since high school.

Thank you for sharing.

text15.png

Vaya, es una historia real.

Si lo es, eso me hace estar aún más interesado en el libro. Es realmente genial que todavía lo recuerdes después de leerlo desde el instituto.

Gracias por compartirlo.

It's amazing, I will always recommend it, thanks for the comment.🤗

Hola @alejandria12, este libro lo disfruté en 3 noches de oscuridad. Este lenguaje tan coloquial me atrapó, esos amores extraños y el pueblo pequeño que no se le escapa nada ni nadie.

Siii, es lo máximo Gabriel y bueno que libro de el es malo 🤭, me hizo salir siempre bien en literatura, gracias por compartir un comentario conmigo ❤️🤗

There has already been too much ENGAGE today.