(ESP-ENG) Jaque al psicoanalista | A rare book - Book Review!

Hello friends, good vibes to all.

Hola amigos, buenas vibras para todos.

1742560582049.jpg

Photo of my property taken with a Redmi 12.

Last week when I brought you the review of Fahrenheit 451 I was left with a thorn in my side as I sought to finish books, which for various reasons, I had left halfway through. One of them is Checkmate the Psychoanalyst, the second part of the so famous and named title The Psychoanalyst by John Katzenbach. Usually second parts are not so good, it happens in the world of cinema and television and it also happens in this literary universe. This book has many mixed opinions, basically because of its ending, which is a somewhat anticlimactic one and one that some people probably did not expect. If you have read more of Katzenbach's stuff you know that something like this could happen but anyway, yes, I was surprised.

La semana pasada cuando les traje la reseña de Fahrenheit 451 se me quedó una espina en el cuerpo por buscar terminar libros, que por diferentes razones, había dejado a mitad de camino. Uno de ellos es "Jaque al psicoanalista", la segunda parte del tan famoso y nombrado título El Psicoanalista de John Katzenbach. Por lo general las segundas partes no son tan buenas, pasa en el mundo del cine y televisión y también pasa en este universo literario. Este libro tiene muchas opiniones encontradas, básicamente por su final, el cual es uno un tanto anticlimático y el que probablemente algunos no se esperaban. Si has leído más cosas de Katzenbach sabes que algo así podía pasar pero de todas maneras, si, me sorprendió.

As it is obvious to read this book it would be very convenient to have read the first one since this one is centered a few years after those events. Dr. Starks after everything that happened in the first installment, we could describe it as a nightmare which destroyed his life in every way, managed to resurface and start from scratch. Psychoanalysis is his passion so he returned to that facet in Miami but this time attending troubled teenagers. The thing is that one good night his life is going to turn upside down again and he is going to meet Rumplestiltskin himself in his office, the man who was supposedly dead and who made his life miserable.

Como es obvio para leer este libro sería muy conveniente haber leído el primero ya que este se centra unos cuantos años después de aquellos sucesos. El Dr Starks después de todo lo que pasó en la primera entrega, lo podríamos describir como una pesadilla la cual destruyó su vida en todos los sentidos, logró resurgir y comenzar de cero. El psicoanálisis es su pasión por lo que volvió a esa faceta en Miami pero esta vez atendiendo adolescentes problemáticos. La cosa es que una buena noche su vida va a volver a dar un vuelco y es que en su consulta se va a encontrar al mismo Rumplestiltskin, el hombre que supuestamente estaba muerto y que le hizo la vida miserable.

Source!

The great detail this time is that this character, unlike what Starks might think, arrived there to ask our specialist for help. This is where the extortion begins because Rumplestiltskin is not going to take no for an answer. As you well know, as I have said here in the past, I am a big fan of this writer, of his way of narrating and how he is able to create the right atmosphere to make the psychological thriller much more effective and forceful to appreciate. I feel that this book perhaps lacked a little of that element, I also think that the expectations played a trick on me by having in mind its predecessor and the quality of it but there was something in this title that did not catch me completely.

El gran detalle esta vez es que este personaje, a diferencia de lo que Starks pudiera pensar, llegó allí para pedirle ayuda a nuestro especialista. Es acá donde comienza la extorsión porque Rumplestiltskin no va a aceptar un no como respuesta. Como bien saben, lo he dicho por acá en oportunidades pasadas, soy muy fanático de este escritor, de su manera de relatar y de cómo es capaz de crear las atmósferas adecuadas para que el thriller psicológico sea mucho más efectivo y contundente de apreciar. Siento que en este libro quizás faltó un poco de ese elemento, creo también que las expectativas me jugaron una mala pasada al tener en mente a su predecesor y la calidad del mismo pero hubo algo en este título que no me atrapó por completo.

At the beginning the reading is extremely heavy, it starts at snail's pace and that happens because the author seeks to give the necessary context of everything that happened in the first book so perhaps many of those things are superfluous, they are too much. I'm not saying that it goes straight to the point but that's what I said, in those first pages it lacked a lot of substance and forcefulness. And now that I think about it that was one of the reasons why I abandoned it for so long, I guess I connected the way I thought it was going to be and I just got tired of it. In this second airing I changed my mentality a bit and I was able to finish it but having the same sensations I had at that moment.

Al comienzo la lectura es sumamente pesada, arranca a velocidad de tortuga y eso pasa porque el autor busca dar el contexto necesario de todo lo que pasó en el primer libro por lo que quizás muchas de esas cosas sobran, están de más. No digo tampoco que directamente vaya al grano pero es lo dicho, en esas primeras páginas faltó mucha sustancia y contundencia. Y ahora que lo pienso esa fue una de las razones del porque lo abandoné tanto tiempo, supongo que conecté de la forma que pensaba que lo iba a ser y simplemente me cansé. En este segundo aire pues cambié un poco la mentalidad y pude terminarlo pero teniendo las mismas sensaciones que tuve en aquel momento.

Source!

What it does have good are the plot twists that we can find along the construction of the story, there are many unexpected twists that make the reading very interesting and the interest is not lost so easily. I guess this is what kept me reading, I really appreciate this figure in books as well as in movies and series. The edition I have is 434 pages, a standard in books by him. Although it may be a little heavy the book in general terms reads quite fast, easy to read and understand, does not use fancy words and sometimes gets you 100% into the story.

Lo que sí tiene bueno son los plot twists que podemos encontrar a lo largo de la construcción de su historia, hay muchos giros inesperados que hacen que la lectura se haga mucho interesante y que el interés no se pierda tan fácil. Imagino que esto fue la que me mantuvo leyendo, la verdad aprecio mucho esta figura tanto en libros como en películas y series. La edición que tengo es de 434 páginas, un estándar en los libros de él. A pesar de que puede que sea un poco pesado el libro en términos generales se lee bastante rápido, de fácil lectura y entendimiento, no usa palabras rebuscadas y a veces consigue que te adentres al 100% en el relato.

The ending. One of the most important things about a book for me is its ending. This is rare because it can generate different reactions, maybe a laugh, disappointment, you may have been satisfied; in my case I consider that it is halfway being the book that it is. The Psychoanalyst is perhaps Katzenbach's greatest book, the story should have ended in a strong way, I feel it did not. Anyway I don't regret reading it, it's not a bad book it just wasn't what I expected. If you already read The Psychoanalyst, yes, search and read this one because I feel that in the end every head is a world.

El final. De lo más importante de un libro para mi es su final. Este es raro porque puede generar diferentes reacciones, a lo mejor una risa, decepción, puede que hayas quedado conforme; en mi caso considero que queda a mitad de camino siendo el libro que es. El psicoanalista es quizás el libro más grande de Katzenbach, la historia debió de terminar de forma contundente, siento que no fue así. De todas maneras no me arrepiento de haberlo leído, no es un mal libro solo que no fue lo que esperaba. Si ya leiste El Psicoanalista, si, busca y lee este porque siento que al final cada cabeza es un mundo.

Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!

Posted Using INLEO

Sort:  

Seems the kind of book I will like, interesting!!!