(ESP) Mí propuesta para hoy: Besos dulces y con especies (ING) My proposal for today: Sweet and spicy kisses.

Vamos a preparar esta deliciosa merienda que gusta a grandes y chicos.

Let's prepare this delicious snack that is loved by young and old alike.


295998008_627354691922867_7752179966313595673_n.jpg

Reciban todas y todos los integrantes de mí querida comunidad de #Hive, un afectuoso y cordial saludo, bienvenidos a mi post, comparto con ustedes nuevas líneas, receta muy sencilla de preparar y que gusta mucho por su sabor sin igual.

Receive all and all members of my dear community of #Hive, a warm and cordial greeting, welcome to my post, I share with you new lines, very simple recipe to prepare and that you like very much for its unparalleled flavor.

La receta de hoy la llamo: Besos para todos

I call today's recipe: Kisses for everyone.

Esta receta que comparto con ustedes a continuación es una merienda muy tradicional de mi país Venezuela y que muchos ya quizás conocen, pero siempre es un gusto para mí prepararla, pues se trata de los famosos “Besos de Coco” un dulce preparado con coco fruta conocidísima por todos ustedes y que mezclada con el popular papelón de cono representan un rico manjar. Ahora vamos a ver como preparamos esta rica merienda.

This recipe that I share with you below is a very traditional snack from my country Venezuela and that many of you may already know, but it is always a pleasure for me to prepare it, because it is the famous "Besos de Coco" a sweet prepared with coconut fruit known by all of you and that mixed with the popular "papelón de cono" represent a rich delicacy. Now let's see how to prepare this delicious snack.


296372495_3270728736587224_212678606852136894_n.jpg

Para nuestra receta necesitamos lo siguiente:

Ingredientes a utilizar:

• 3 cocos
• 1 papelón de cono
• 1 kilo de harina de trigo
• Canela y anís dulce

For our recipe we need the following:

Ingredients to use:

  • 3 coconuts
  • 1 cone of paperón
  • 1 kilo of wheat flour
  • Cinnamon and sweet anise


296613418_576429054200002_1564024565150958768_n.jpg

Paso a paso para la preparación de la receta:

Step by step for the preparation of the recipe:

Trocear el papelón y colocarlo al fuego con dos tazas y media de agua hasta que se derrita por completo, retirar del fuego y colar, luego llevarlo nuevamente al fuego colocándole las especies (canela y anís dulce) por espacio de 5 minutos, apagar y reservar.

Chop the papelón and place it on the fire with two and a half cups of water until it melts completely, remove from the fire and strain, then put it back on the fire with the spices (cinnamon and sweet anise) for 5 minutes, turn off and set aside.


297037201_828086848142213_5818015478026125900_n.jpg

Rallar el coco, agregarlo al papelón derretido y mezclar, luego ir incorporando la harina de trigo mientras se va batiendo hasta obtener una mezcla homogénea.

Grate the coconut and add it to the melted papier-mâché and mix, then add the wheat flour while whisking until a homogeneous mixture is obtained.


294903003_453778029956302_369528884148653147_n.jpg

En una bandeja previamente aceitada y enharinada, formar los besos con ayuda de una cucharilla, llevar al horno por espacio de 25 a 30 minutos a 180 grados.

In a previously oiled and floured tray, form the kisses with the help of a spoon and bake in the oven for 25 to 30 minutes at 180 degrees.


295018961_1438125653327012_5207822673481499417_n.jpg

Y de esta manera se realizan los tan conocidos “Besos de Coco” y por ello hoy habrá besos para todos.

And this is how the well-known "Coconut Kisses" are made and so today there will be kisses for everyone.


297040171_721670985559255_4132557934190857063_n.jpg

Gracias por visitar mi post, espero les haya gustado, hasta una nueva oportunidad.

Thanks for visiting my post, I hope you liked it, until a new opportunity.

Saludos, besos y abrazos a la distancia.

Greetings, kisses and hugs from afar.


@SOVEBRITO.jpg

Foto tomada con mi teléfono Samsung y con cámara óptima agfaphoto145, editada con GridArt, Collage Maker y FotoCollage, Traducción con el programa www.DeepL.com/Translator (versión gratis).

Photo taken with my Samsung pone and with optima camera agfaphoto 145, edited with GridArt, Collage Maker y FotoCollage, Translation with the program www.DeepL.com/Translator (free version).

Sort:  

¡Hola @sovebrito! Los besitos de coco son un clásico de la dulcería venezolana, son realmente buenos, muy nutritivos y contundentes a la hora de comerlos, combinan excelentemente con un buen café, y nos llenan de energía y vitaminas. Excelente receta en versión vegana. Gracias por commpartir tu contenido en Plan Power Vegan. Saludos.

si amiga @sirenahippie con un café uff lo máximo, verdad que son una delicia y a mi familia les encanta,gracias por tu comentario, yo feliz de compartir con ustedes, bendiciones.

You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

Wait, did you say FOOD? Foodie is in town on #HIVE!

Yum! Your post would look great with the #foodie tag. You have been curated @sirenahippie on behalf of @FoodiesUnite. We are a tribe for the #Foodie community with a unique approach to all things food and we are here on #HIVE.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on PEAKD.com and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

De mis dulces criollos favoritos bueno todo lo que lleve coco es rico jeje buena receta me gustó muchísimo la verdad siempre los he comido pero nunca los he hecho por mi mismo y esta receta se ve súper fácil gracias por compartirla

son muy ricos la verdad así que ya no hay excusas ya tienes la receta, solo falta que te animes, es súper fácil. saludos.

Hola @sovebrito, son muy ricos los besitos de coco, y el paso a paso que nos muestras es para no tener excusa a la hora de hacer esta rica merienda. Feliz noche.

hola amiga así es muy fácil de hacerla para darse un gustito de vez en cuando y romper un poco la dieta jeje, feliz noche para ti también, saludos.


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Congratulations @sovebrito! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 7000 upvotes.
Your next target is to reach 8000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hivebuzz supports the HiveFest⁷ Travel Reimbursement Fund.
Our Hive Power Delegations to the July PUM Winners
Feedback from the August 1st Hive Power Up Day

Hola amiga, tus besos de coco se ven tan deliciosos y hermosos jaja, me encanto la receta, muchas gracias por compartir. Saludos.🙏

Hi, thanks for sharing the recipe, they look delicious and easy to prepare. Health and prosperity to you.

Hola, gracias por compartir la receta, se ven deliciosos y fáciles de preparar. Salud y prosperidad para ti.

B-Comentar.gif

Hola, si son muy fáciles de preparar y quedan muy sabrosos. Gracias por leerme. Saludos y Bendiciones.