有病又唔睇醫生

[pet.society]

這裡的人，有病又唔睇醫生，無情情會去管別人有多少收入。

難怪越來越差，難怪收入越來越低。

最後，一個又一個離開。

實在是得閒搵嘢做，冇事搵事來做 的行為。

無聊。

Comments

[slobberchops]

People here, who are sick and don't look at the doctor, will ruthlessly care about the income of others.

No wonder it is getting worse, no wonder the income is getting lower and lower.

Finally, leave one after another.

It's really an act that has to be done leisurely and has nothing to do.

bored.

Hope you do get bored and leave, please do.

[pet.society]

您的翻譯有誤.
內裡所寫的無聊是指您.
不如您學一學中文.

[slobberchops]

Your translation is incorrect.
The boredom written inside refers to you.
Why don't you learn Chinese?

If I lived in China, or spoke it on a daily basis I would, otherwise there is little reason.