Festival de Música Folclórica - Week # 7 - Ni Na Ni Na by @ArmandoLnrs

in Threespeak3 months ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak

tricolor.png

Greetings friends of Hive! On this occasion I would like to address @gaborockstar and the community of @vdc. Today I will make my first entry to the Venezuelan Folk Music Festival, and present a song by the missing and popular Maestro Eduardo Serrano, author of many of my favorite contemporary works, such as Barlovento, which I already presented in my previous post and San Juan To' Lo Tiene. In addition to conductor, musicalizer and arranger. This theme is a meringue titled "Ni Na Ni Na".

I expect my participation to live up to what you want for this music festival in Hive. It was recorded with a Samsung Galaxy S3 and the photograph was edited with PhotoDirector. Thank you for visiting my post and I hope to see you in the next one, Greetings!

Ni Na Ni Na


El negro José Luis está
dale que dale a su tambor
porque el cuero del cumaco a Trinidad
de un golpe se le rompió.

Ay, mi san Juan,
remiéndame el cuero de mi cumaco ya,
ay porque a mi negra no le gusta
como toco la tambora ná.
Negro pa’ mirar
como se mueve pa bailar
cuando repique su tambor
la negra Trinidad.

Pero no fue ni ná ni ná,
y la parranda ya siguió
aunque el cuero del cumaco a Trinidad
de un golpe se le rompió.

Ay, mi san Juan,
remiéndame el cuero de mi cumaco ya,
ay porque a mi negra no le gusta
como toco la tambora ná.
Negro pa’ volver
a su cumaco remenda’o
pa’ que la negra , su querer,
no diga ná ni ná.


tricolor.png

¡Saludos amigos de Hive! En esta oportunidad quiero dirigirme muy especialmente a @gaborockstar y a la comunidad de @vdc. Hoy haré mi primera entrada al Festival de Música Folclórica Venezolana, y presentaré una canción del desaparecido y popular Maestro Eduardo Serrano, autor de muchas de mis obras contemporáneas favoritas , como Barlovento, el cual ya presenté en mi anterior post y San Juan To' Lo Tiene. Además de director de orquesta, musicalizador y arreglista. Este tema es un merengue que se titula "Ni Na Ni Na".

Espero mi participación esté a la altura de lo que se quiere para este festival de la música en Hive. Se grabó con un Samsung Galaxy S3 y la fotografía se editó con PhotoDirector. Gracias por visitar mi post y espero verlos en el próximo, ¡Saludos!




▶️ 3Speak

Sort:  
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received a (still) small vote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Congratulations @armandolnrs! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 10000 upvotes. Your next target is to reach 15000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

October 2020 is the World Mental Heath Month

Una excelente entrada amigo @armandolnrs con la esencia de la música folclórica de la región centro norte costera. Bienvenido al Festival de Música Folclórica y Gracias por participar.

Que potente y hermosa voz tienes @armandolnrs!! tocando el cuatro para usted es como manejar bicicleta. jajaja