Como todos los martes, nos volvemos a encontrar en este genial ¨Threespeak-Community¨: para compartir con todos los apasionados del material "audiovisual" otro hermoso video que tuvimos la oportunidad de hacer a una de las bellezas naturales de nuestras aguas.
As every Tuesday, we meet again in this great ¨Threespeak-Community¨: to share with all those passionate about "audiovisual" material another beautiful video that we had the opportunity to make of one of the natural beauties of our waters.
Source: Family Álbum
Hace algún tiempo vengo observando sobre la avenida ¨costanera¨: de mi ciudad un precioso ¨mural¨: que ha sido creado en representación de nuestra fauna. Al principio no le veía el sentido de que esta preciosa obra estuviera en este paredón, pero mi curiosidad me llevó a investigar y dar con la siguiente conclusión.
For some time now, I've been noticing a beautiful mural on the "costanera": avenue in my city."mural": wall, created to represent our local fauna. At first, I didn't understand why this beautiful artwork was on this wall, but my curiosity led me to investigate and reach the following conclusion.
Source: Family Álbum
Resulta que unos ejemplares de ¨nutria¨: optaron por instalarse en esta zona del río, lo que hace que tenga sentido que el ¨artista¨: haya plasmado en el paredón frente al hábitat que han escogido estos preciosos animales su obra en homenaje a los ¨lobitos¨: de río, una preciosa especie que tiene su hábitat en ¨América¨-del¨-¨Sur¨: Si mal no recuerdo, es la primera vez que sucede algo así en la costa del río, dado que ellos prefieren lugares más tranquilos y alejados de las personas, como lagos, lagunas o esteros. Tengo que admitir que ha sido realmente maravilloso dar con estos bellos ejemplares. Es una pena que no hayamos podido filmar más tiempo, o hacer algunas tomas más decentes de ellos, pero no va a faltar la oportunidad de volver a verlos.
It turns out that some instances of ¨nutria¨: they chose to settle in this area of the river, which Which makes sense that the "artist": has created his work on the wall opposite the habitat chosen by these beautiful animals as a tribute to the "river wolves":, a beautiful species whose habitat is in "South" America":. If I remember correctly, this is the first time something like this has happened on the riverbank, given that they prefer quieter places away from people, such as lakes, lagoons, or estuaries. I have to admit it was truly wonderful to come across these beautiful specimens. It's a shame we couldn't film for longer, or get some better shots of them, but there will be plenty of opportunities to see them again.
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos
▶️ 3Speak
What a wonderful piece of work!!! Not only have you created a stunning mural of such a beautiful otter, which is superbly painted, but you also took on the challenge of tracking down the real animal to film it and bring it to us. I absolutely loved it!!
It made me think about the beauty of art when it meets nature, even in the simplest of things. Thank you, Luis. I know it takes time to edit a video, add subtitles and everything else, very well done! Big hug!🤗
I have picked this post on behalf of the @OurPick project! Check out our Reading Suggestions posts!
Please consider voting for our Liotes HIVE Witness. Thank you!
Buen día, querida amiga @avdesing. ¿Cómo estás?
El mural lo habíamos visto antes, y después de investigar, supimos que se hizo el mural allí por los lobitos que habitan en esa zona del río. Tuvimos que ir varias veces al lugar para poder filmarlos allí nadando plácidamente en el agua.
Es lo que me gusta de los artistas locales, que, además de su pasión por el arte, incentivan a las personas al cuidado de lo nuestro.
Muchas gracias por el gran apoyo que siempre me brindas.
Que tengas un gran día.
Good morning, dear friend @avdesing. How are you?
We had seen the mural before, and after doing some research, we learned that it was painted there because of the sea lions that live in that area of the river. We had to go there several times to film them swimming peacefully in the water.
That's what I love about local artists: in addition to their passion for art, they encourage people to take care of our environment.
Thank you so much for your continued support.
Have a wonderful day.
You did a great job, and you even went several times! Thanks, Luis!
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank you so much, dear friends @worldmappin.
Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
- Go to TravelFeed Map
- Click the create pin button
- Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
- Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
- Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
- Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.Opt Out
Thank you so much, dear friends @travelfeed
I looooove otters - they are so cute but also super important for the environment. Definetely a good subject for such a big mural!
selected by @tibfox
Hello, dear friends @mantecurated, good morning.
It's been wonderful to find these beautiful river otters; they not only have us as pets, but they also play a vital role in the environment.
Thank you so much.
I wish the whole team a great day.
Buenos días @jlufer, muy bella y muy tímida nos salió la nutria. Muchas gracias por el video y por el esfuerzo por filmar al animal más bello-
Espero que disfrutes de un bonito día.
Good morning @jlufer, the otter came out very beautiful and very shy. Thank you very much for the video and for the effort to film the most beautiful animal-
I hope you enjoy a nice day.
Buenas tardes, querido amigo @enraizar.
No ha sido fácil poder filmar a la nutria; hemos tenido que visitar varias veces el lugar para lograr filmarla.
Son animales muy escurridizos, al punto que no les hemos podido fotografiar.
Muchas gracias.
Espero que tengas una tarde hermosa.
Good afternoon, dear friend @enraizar.
It hasn't been easy to film the otter; we've had to visit the location several times to finally get a shot.
They are very elusive animals, to the point that we haven't been able to photograph them.
Thank you very much.
I hope you have a wonderful afternoon.
Congratulations @jlufer! You received the biggest smile and some love from TravelFeed! Keep up the amazing blog. 😍
Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)
PS: Did you know that we have our own Hive frontend at TravelFeed.com? For your next travel post, log in to TravelFeed with Hive Keychain or Hivesigner and take advantage of our exclusive features for travel bloggers.
Thank you so much, dear friends @travelfeed.
Interesante noticia. Trataré de avistarlas cuando vuelva por La Costanera.
Y averiguar si están relacionadas con la que habita en el Ecoparque. También muy tímida. En dos visitas al parque solo la pude ver por un momento, igual que el puma que la última vez decidió posar para la asistencia, pero era tanta que fue imposible retratarlo.
Feliz tarde.