Viajar es una manera de nutrir el alma y el intelecto, desde hace tiempo tengo como meta anual ir a un lugar que no conozca, gracias a eso pude conocer mi país, Venezuela, casi en su totalidad, es algo que me llena de orgullo y emoción, por eso cuando emigré me propuse mantener ese viaje al lugar desconocido como parte permanente de mi bucket list. He ido a Ecuador, Colombia y actualmente estoy en Chile, países con personas increíbles, comida deliciosa, paisajes dignos de postales, sin embargo, Asia siempre ha tenido mi atención debido a lo multicultural y lo leal que son a sus tradiciones, por eso cuando me enteré sobre el festival de luces de China aquí en Chile insistí en ir y hoy les traigo una muestra de lo que viví allí.
Traveling is a way to nourish the soul and the intellect, I have as an annual goal to go to a place I do not know, thanks to that I was able to know my country, Venezuela, it is something that fills me with pride and emotion, that is why when I emigrated I proposed to keep that trip to the unknown place as a permanent part of my bucket list. I have gone to Ecuador, Colombia and currently I am in Chile, countries with incredible people, delicious food, landscapes worthy of postcards, however, Asia has always had my attention because of its multicultural and how loyalty to their traditions, so when I knew about the festival of lights of China here in Chile I insisted on going and today I bring you a sample of my experience there.
Fesiluz, es un paseo de luces y colores donde es inevitable llenarse de buena energía e inspiración. Estuve en diciembre y fue realmente increíble ver cómo esta cultura y sus emblemas están representadas en figuras lumínicas con espectáculos significativos.
El recorrido cuenta con una muestra de dinosaurios, eso no esperé verlo, pero fue igual de increíble; A lo largo del camino hay tiendas de souvenirs y comida, para acceder a ellos primero tienes que comprar unos tickets que representan la moneda China. También puedes apreciar parte de su fauna y flora, lo que logran con los pandas rodeados de naturaleza es increíble.
Fesiluz is a walk of lights and colors where it is inevitable to be filled with good energy and inspiration. I was there in December, it was really incredible to see how this culture and its emblems are represented in luminous figures with significant shows. The tour has a sample of dinosaurs, that I did not expect to see, but it was incredible; along the way there are souvenir and food stores, to access them you first have to buy some tickets that represent the Chinese currency. You can also appreciate some of their fauna and flora, what they achieve with the pandas surrounded by nature is incredible.
Me gustó mucho su representación de los signos, su historia con el té y su fiesta de año nuevo. Pero lo que me encantó fue el espectáculo de escenario donde aprecias magia con máscaras, guerreros y bailarinas, también me quedé sin palabras al ver un dragón gigante hecho con vajilla China , alambres y luces. La sonrisa y el asombro de tal magnificencia fueron constantes, es una experiencia inigualable donde la música, comida y personas te envuelven de tal manera que es imposible no inspirarse, tanto que este ha sido el álbum que más he visitado durante el encierro para nutrirme de la cultura milenaria.
I really liked the representation of the horoscope, the story with the tea and the New Year's party. But what I loved was the show on stage where you appreciate magic with masks, warriors and dancers. I was also speechless when I saw a giant dragon made with china, wires and lights. The smile and the astonishment of such magnificence were constant, it is an incomparable experience where music, food and people surround you in such a way that it is impossible not to be inspired, so much that this album has been the most visited during this time to nourish myself with the millenary culture.
La luz es una fuente de energía no solo para electrodomésticos o alumbrar el camino, también es importante en nuestro ser. Así lo confirme en el Fesiluz, desde que entré fue una recarga emotiva. Increíble cómo a través de luces y otra tecnología recrean lo más representativo de China, sin duda alguna son genios en todo lo que hacen.
Que el arte los envuelva y consigan inspiración en cada paso que den, las fotos son de mi autoría y editadas en Canva. Gracias Hivers,enmi blog tienen más publicaciones para estimular la creatividad.
Light is a source of energy not only for appliances or to light the way, it is also important in our being. I confirmed this in the “Fesiluz”, since I entered it was an emotional recharge. Incredible how through lights and other technology they recreate the most representative of China, without a doubt they are geniuses in everything they do.
May art envelop you and inspire you in every step, the photos are of my authorship and edited in Canva. Thanks Hivers, You have more posts in my blog to stimulate creativity.
Should we call this city as another name like light City!!
Oh yes, you are right, thanks for your comments.