Walk and family fun in Puerto la Cruz [Eng - Esp]

in TravelFeed3 months ago

PARQUE.jpeg


INGLÉS

Greetings fellow travelers and community @travelfeed, this is my first publication with you and I am happy to share a small, fun and charming tour of the city of Puerto la Cruz, which is located in the eastern region of Venezuela and belongs to the state of Anzoátegui. It is a coastal city that has beautiful beaches, important buildings and various tourist attractions. We begin the tour starting from Cumaná, then take the Cumaná - Puerto la Cruz national highway, after several kilometers we arrive at the town of Guanta, in This town We made a detour to the La Sirena park and spa, this is located in the Chorrerón parish of the Guanta municipality, it is worth saying that Guanta and the city of Puerto la Cruz are very close and this city also belongs to the previously mentioned State, the La Sirena spa is a beautiful waterfall and at the same time a park, where family, visitors and tourists have fun and recreation guaranteed, the waterfall is located in a wooded area and on weekends it is very busy, families and tourists They gather at this beautiful place to bathe, share and enjoy the benefits of nature.

The park is a protected nature reserve, which is approximately thirty meters high, surrounded by abundant and green vegetation; For the enjoyment of tourists and residents, a series of paths have been arranged, made of concrete, stairs and paths that lead you to different places in the park, always taking care of the natural environment, the most emblematic site is the waterfall that bears the name of the mermaid, according to the information of a resident there are many legends around the origin of this spectacular waterfall. It was a nice family visit and the children enjoyed their stay in this wonder of nature, the water is crystal clear and compared to other rivers it is colder, but equally charming.

ppuerto (2).jpeg

ppuerto (5).jpeg

ppuerto (7).jpeg


After our visit to the La Sirena spa, we moved to the city of Puerto la Cruz, where we visited the Andrés Eloy park. This park is one of the most important natural reserves in the state and is located on Avenida Prolongación Paseo la Cruz and the sea in the municipality of Sotillo. It is a beautiful space to enjoy contact with nature, recreation and family fun. different cultural events, at the entrance there is a large sign with the map of the park on it you locate the different areas and access routes, also the rules for the use of the park and the activities that can be carried out, the forma park belongs to the network of parks in the country Inparques, after the informative sign we have the entrance with white bars, a wide wall where the name of the park is read, these are green.

Next we find the administration office and the beautiful trails that lead us to the different areas, from the information office you can see a beautiful view of the hill as well as several buildings in the city, one of its great attractions is the panoramic viewpoint from where you can see the city of Puerto la Cruz and the bay of Pozuelos, it is a very busy place because it has different areas for fun and family recreation, if it is about enjoying contact with nature, listening to the birds singing, feeling the breeze on your skin and relax in a natural environment, Andrés Eloy Park is an excellent option for you to breathe fresh air, observe the city and the beautiful hills that border this charming park.

ppuerto (3).jpeg

ppuerto (4).jpeg

ppuerto (6).jpeg

ppuerto (8).jpeg



In the afternoon we go to Paseo Colón, this is the most visited place in the city of Puerto la Cruz, it has a beautiful view of the sea and very close to it there are several boat stops that take you to different islets, the view of the sunset from this point in the city is really charming, the place has exercise machines, paths and large spaces for fun and recreation for children and the family in general, you can also see its beautiful palm trees, a cross that is located in the center of the promenade. and in front of it a network of hotels, restaurants and shops.

Continuing the tour we arrived at the ferry stop after boarding it, there were beautiful views of the city of Puerto la Cruz and the immense sea, I really liked these views, because they reflect the immensity of the sea, its blue color and the beautiful contrast between the large buildings, the mountains and the clouds, already in later hours of the night the view is still equally beautiful and offers a beautiful landscape of this beautiful coastal city, the city of Puerto la Cruz is always a charming destination to visit, relax and see various places tourist attractions, beaches, swimming pools, spas, parks, museums, among others, where families and tourists can enjoy a pleasant moment and relax contemplating the immensity and beauty of the sea.

ppuerto (1).jpeg

ARCHI PUERTO LARUZDESDEEL FERRY (1).png

ARCHI PUERTO LARUZDESDEEL FERRY (2).png


dese 1.png

Blessings!

298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png



          All images are my own.

ESPAÑOL

Saludos amigos viajeros y comunidad @travelfeed, es mi primera publicación con ustedes y me siento feliz de compartir un pequeño, divertido y encantador recorrido por la ciudad de Puerto la cruz, que se ubica en la región oriental de Venezuela y pertenece al estado Anzoátegui, es una ciudad costera que posee hermosas playas, importantes edificios y variados atractivos turísticos, iniciamos el recorrido partiendo desde Cumaná, luego tomamnos la carretera nacional Cumaná - Puerto la Cruz, después de varios kilómetros llegamos a la población de Guanta, en esta población hicimos un desvío hacia el parque y balneario la sirena, este se encuentra ubicado en la parroquia chorrerón del municipio Guanta, valga decir que Guanta y la ciudad de Puerto la Cruz quedan muy cerca y también esta ciudad pertenece al Estado anteriormente mencionado, el balneario la sirena es una hermosa cascada y a la vez un parque, donde la familia, visitantes y turistas tienen la diversión y esparcimiento garantizados, la cascada se encuentra en una zona boscosa y los fines de semana es muy concurrida, las familias y turistas se dan cita a este hermoso lugar para bañarse, compartir y disfrutar las bondades de la naturaleza.

El parque es una reserva natural protegida, que tiene aproximadamente treinta metros de altura, rodeada de abundante y verde vegetación; para el disfrute de los turistas y residentes se han dispuesto una serie de caminerías, hechas de concreto, escaleras y senderos que te conducen a diferentes lugares del parque, cuidando siempre el entorno natural, el sitio más emblemático es la cascada que lleva el nombre de la sirena, de acuerdo a la información de un residente existen muchas leyendas en torno al origen de esta espectacular cascada. Fue una linda visita familiar y los niños disfrutaron la estadia en esta maravilla de la naturaleza, el agua es cristalina y en comparación con otros ríos es más fría, pero de igualmente encantadora.

ppuerto (2).jpeg

ppuerto (5).jpeg

ppuerto (7).jpeg


Luego de nuestra visita al balneario la Sirena nos trasladamos a la ciudad de Puerto la Cruz en ella visitamos el parque Andrés Eloy, este parque constituye una de las reservas naturales más importantes del estado y se ubica en la Avenida Prolongación paseo la cruz y el mar del municipio Sotillo, es un hermoso espacio para disfrutar el contacto con la naturaleza, el esparcimiento y diversión de la familia, el parque cuenta con servicios de cafetín, sanitarios caminerías, áreas deportivas, entre otros y una atractiva concha acústica donde se realizan diferentes actos culturales, en la entrada se se encuentra un cartel amplio con el mapa del parque en él ubicas las diferentes zonas y vías de acceso, también las normas para el uso del parque y las actividades que se pueden realizar, el parque forma pertenece a la red de parques del país Inparques, luego del cartel informativo tenemos la entrada con rejas blancas, un amplio muro donde se lee el nombre del parque, estas son de color verde.

Seguidamente encontramos la oficina de administración y los hermosos senderos que nos conducen a las diferentes áreas, desde la oficina de información se aprecia una hermosa vista del cerro también varios edificios de la ciudad, uno de sus grandes atractivos es el mirador panorámico desde donde puedes observar la ciudad de Puerto la cruz y la bahía de pozuelos, es un lugar muy concurrido pues cuenta con diferentes áreas para la diversión y el esparcimiento familiar, si de disfrutar el contacto con la naturaleza se trata, escuchar el canto de las aves, sentir la brisa en tu piel y relajarte en un entorno natural el parque Andrés Eloy Es una excelente opción para que respires aire puro, observes la ciudad y los hermosos cerros que bordean este encantador parque.

ppuerto (3).jpeg

ppuerto (4).jpeg

ppuerto (6).jpeg

ppuerto (8).jpeg


En horas de la tarde nos dirigimos al paseo Colón este es el lugar más visitado de la ciudad de Puerto la Cruz, tiene una hermosa vista al mar y muy cerca de él se ubica varias paradas de botes que te llevan a diferentes isletas, la vista del atardecer desde este punto de la ciudad es realmente encantadora, el lugar cuenta con máquinas para hacer ejercicio, caminerías y amplios espacios para la diversión y esparcimiento de los niños y la familia en general, se pueden observar también sus hermosas palmeras una cruz que se ubica en el centro del paseo y al frente de este una red de hoteles, restaurantes y tiendas.

Continuando el recorrido llegamos a la parada del ferry luego de abordarlo se observan hermosas vistas de la ciudad de Puerto la Cruz y el inmenso mar, estas vistas me gustaron mucho, pues, reflejan la inmensidad del mar su color azul y el hermoso contraste entre los grandes edificios, las montañas y las nubes, ya en horas más avanzadas de la noche la vista sigue siendo igualmente hermosa y ofrece un lindo paisaje de esta hermosa ciudad costera, la ciudad de Puerto la cruz es siempre un encantador destino para visitar relajarte y conocer variados sitios turísticos, playas, piscinas, balnearios, parques, museos, entre otros, donde la familia y turistas pueden disfrutar un momento agradable y relajarse contemplando la inmensidad y belleza del mar.

ppuerto (1).jpeg

ARCHI PUERTO LARUZDESDEEL FERRY (1).png

ARCHI PUERTO LARUZDESDEEL FERRY (2).png


dese.png

¡Bendiciones!

298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png


   Todas las imágenes son de mi autoría.
Translated with https://www.deepl.com/translator
Sort:  

Pero que paisajes tan hermosos. Provoca darse un buen chapuzón allí..

Saludos @llovizna28, el agua es fría y perfecta para un buen chapuzón.

Feliz jueves!

Hello lady @belkyscabrera

What beautiful places you have visited, and I appreciate that you let us know about them

Beautiful photographs

Hola mi bella, Puerto la Cruz, tiene varios destinos turísticos muy hermosos, esuna gran ciudad para los amantes de las playas y paseos en bote.

Que tengas un lindo día!

I love coastal locations. And the city of Puerto la Cruz looks like an adventure-filled destination. Her lovely beaches are simply breathtaking! Can I join you and your family in this small, fun, and charming tour @belkyscabrera? 😁

Hi @storiesoferne, Puerto la Cruz is a beautiful city with great tourist attractions, from the Paseo Colon you can move to the islets, the tour is spectacular; of course, you can join us, whenever you want you are welcome.

Greetings!

Wonderful! If only I was nearby, I would have hopped immediately on the plane and joined you there. 😂 Happy weekend @belkyscabrera! ☺️

Thank you very much, and the same to you. 😊

Travel Digest #2463.



Become part of our travel community:

Hiya, @lauramica here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Thank you so much for the selection and support team @worldmappin and @lauramica.

Happy weekend!


Keep up the great work 💪

You are very welcome @belkyscabrera! it was well deserved. ☀️

Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Thanks for pinning my publication to the map.

Greetings!


Hey @belkyscabrera you are welcome. Thanks for using @worldmappin 😘

Un lugar con paisajes de ensueño, me encanta el agua y las cascadas son muy divertidas a la vez que relajantes. Hermoso!!😃

La cascada es hermosa, me encanta la abundancia de árboles, el paisaje es encantador.

Saludos!

Muchos saludos que tengas un gran día!

Igualmente para ti. 😊

Feliz fin de semana!