[Eng-Esp]: ¡Un paseo especial por la historia de Troya! /Walk through the history of the Troy!

in TravelFeed3 years ago
Hola comunidad de @gems

Hello community of @gems

Paseo por las Ruinas de Troya / Walk through the Ruins of Troy

P1040257.JPG

Buen día querida Comunidad #Hive como dice un buen amigo del trabajo hoy no nos vamos a quejar sino a sonreírle a la vida, agradecer y VIVIR AL MÁXIMO.

Good morning dear #Hive Community as a good friend from work says today we are not going to complain but to smile at life, thank and LIVE TO THE FULLEST.

P1040247.JPG

Por eso me voy de paseo con compañeros de trabajo a visitar Troya una de las ciudades antiguas más conocidas del mundo, incluida en 1998 por la Unesco en la lista del Patrimonio de la Humanidad. Escenario de La Ilíada, la gran obra de Homero y uno de los capítulos más atractivos de la historia y no sólo una obra de ficción. Por ello la visita a Troya es uno de los lugares más apasionantes y llenos de vida de todo el mundo.

That is why I am going for a walk with colleagues to visit Troy one of the best known ancient cities in the world, included in 1998 by UNESCO in the list of World Heritage Sites. Stage of The Iliad, the great work of Homer and one of the most attractive chapters in history and not just a work of fiction. That is why a visit to Troy is one of the most exciting and lively places in the world.

P1040062.JPG

Partimos desde Estambul - Turquía en un tour con servicios de guía especializado y profesional donde nos recogieron en el hotel desde temprano en la mañana y nos llevaron en Ferry por el Estrecho de Darnelos que conecta a varios mares a lo largo del Mediterráneo Oriental (el mar Egeo con el Mármara y éste con el Mar Negro)

We depart from ** Istanbul - Turkey ** on a tour with specialized and professional guide services where we were recognized at the hotel from early in the morning and taken by Ferry through the * Strait of Darnelos * that connects several seas along the * Eastern Mediterranean * (the Aegean Sea with the Marmara and the latter with the Black Sea)

IMG_0377.JPG

Por lo tanto, los Dardanelos permiten conexiones marítimas desde el Mar Negro hasta el Mar Mediterráneo y el Océano Atlántico a través de Gibraltar y el Océano Índico a través del Canal de Suez, lo que lo convierte en una vía fluvial internacional crucial.

Thus, the Dardanelles allow maritime connections from the Black Sea to the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean via Gibraltar and the Indian Ocean via the Suez Canal, making it a crucial international waterway.

Turquia 730.jpg

P1040082.JPG

Este crucero está lleno de paisajes hermosos en los 360° tanto por el inmenso mar que transmite una paz y pasión a la vez, como las formas únicas de sus montañas, especies marítimas, aves.... y además está acompañado de un alegre recibimiento con bailes turcos, desayuno y bebidas.

This cruise is full of beautiful landscapes in 360 ° both by the immense sea that transmits a peace and passion at the same time, as the unique forms of its mountains, marine species, birds ... and it is also accompanied by a joyful reception with Turkish dances, breakfast and drinks.

P1040091.JPG

P1040097.JPG

P1040103.JPG

Luego llegamos a la ciudad de Çanakkale, donde disfrutas de un almuerzo tradicional turco para después explorar las ruinas antiguas de Troya y escuchar todas las anécdotas sobre la Guerra de Troya y Elena de Troya donde encontrarás:

Then we arrive in the city of Çanakkale, where you enjoy a traditional Turkish lunch and then explore the ancient ruins of Troy and listen to all the anecdotes about the Trojan War and Elena de Troy where you'll find:

P1040133.JPG

P1040052.JPG

P1040055.JPG

P1040017.JPG

P1040112.JPG

P1040122.JPG

  • Una reproducción del famoso Caballo de Troya. La leyenda dice que fue concebido por Ulises para introducir a un grupo de griegos dentro del recinto de Troya.

A reproduction of the famous Trojan Horse. The legend says that it was conceived by Ulysses to introduce a group of Greeks into the enclosure of Troy.

photo4943189990133836089.jpg

photo4943189990133836090.jpg

photo4943189990133836088.jpg

photo4943189990133836077.jpg

photo4943189990133836086.jpg

  • El Altar de Sacrificio
  • Las paredes de la ciudad de 3700 años
  • Casas de Troya I, 3000 A.C. - 2500 a. C.
  • El Bouleuterion (edificio del senado)
  • El Odeon (Sala de Conciertos)
  • Restos de las diversas ciudades de Troya I a través de Troya IX.

-The Altar of Sacrifice
-The 3700-year-old city walls
-Houses of Troy I, 3000 BC - 2500 a. C.
-The Bouleuterion (senate building)
-The Odeon (Concert Hall)
-Remains of the various cities from Troy I through Troy IX.

IMG_0463.JPG

IMG_0460.JPG

IMG_0472.JPG

A pesar de que consigues puras ruinas éstas toman vida a través de la historia que te van narrando de las mismas y quieres adentrarte más en ellas y seguir caminando para abarcar lo más que puedas y por supuesto montarte en el caballo que es su atracción principal y fotografiar cada espacio que en verdad es precioso e importante.

Despite the fact that you get pure ruins, they come to life through the history that they tell you about them and you want to delve deeper into them and keep walking to cover as much as you can and of course ride the horse that is their main attraction and photograph every space that is truly precious and important.

P1040192.JPG

IMG_0469.JPG

IMG_0473.JPG

P1040230.JPG

P1040249.JPG

P1040185.JPG

P1040251.JPG

Espero les haya gustado este paseo por las ruinas de Troya de más está decirle que se los recomiendo y de la misma manera, con una guía para que puedan darle sentido al mismo al menos que se conozca la historia.

I hope you liked this walk through the ruins of Troy. It goes without saying that I recommend it to you and in the same way with a guide so that you can make sense of it unless the history is known.

Turquia 840.jpg

Gracias por su tiempo. Abrazos mi gente bonita de @jguerra

Thanks for your time. Hugs my beautiful people from @jguerra

Les mando muchos saludos.

I send many greetings.

firma.jpg