VISITING THE LAGUITO AND THE PROCERES PROMENADE [ENG/ESP]

in TravelFeed29 days ago

ingles.jpg


ENGLISH VERSION

Good afternoon Hivers! Today we arrived in Caracas, the capital of Venezuela, after two weeks in the beautiful state of Trujillo.

We met my daughter Angelica, whom I had not seen for more than six months and we went to visit the little lake, located in the military circle of Caracas, very close to the Paseo de los Proceres.
She is a veterinarian and at this moment she has two baby squirrels that were abandoned in a forest, she is raising them to be able to release them in the wild again and we came here to see where she could release them when they grow up and can defend themselves.

angelica.jpglago de noche.jpglago.jpg

The laguito is a beautiful place where we have geese, ducks, macaws, many fish of which we were told that they are native fish, such as the Pavón and Morocoto.
Inside the park we have a swimming pool, tennis courts, softball field, bowling and many areas for walking and picnics. The lake is a very beautiful place, where in addition to the visual and mental rest, we can exercise and practice the sport of your choice. After walking around the lake, feeding the babies and watching the sunset, we went to Paseo Los Proceres.

Paseo los Próceres

Here the caraqueño has a place of recreation and distraction for young and old, it is a place where military parades are held and that the general population enjoys, it is used for physical training, such as jogging, cycling and walking. It also has a playground area and exercise machines, the Paseo Los Proceres is a nice place for visitors.at night it is a spectacle to see the fountains, lit with colored lights and all take advantage to take pictures.nosostros take the time to eat an ice cream and walk around the place, with spectacular sculptures and beautiful green air is a place where you can breathe fresh air in the Venezuelan capital.

losppiscina.jpglosproceres.jpgangelicabowlin.jpg

Well friends Hivers, we thank the community for allowing us to publish in their space and to all of you for reading us. For the time being I will stay in Caracas and will continue showing the Capital City. We say goodbye as always, inviting you to visit our beautiful Venezuela.


banersesp.jpg


VERSION ESPAÑOL

Buenas tardes Hivers! El día de hoy llegamos a Caracas, la capital de Venezuela, luego de dos semanas por el hermoso estado Trujillo.

Nos encontramos con mi hija Angélica a la que tenia mas de seis meses sin ver y nos fuimos a visitar el Laguito, situado en el Circulo Militar de Caracas, muy cerca del paseo los Próceres.
Ella como les había comentado, es medico Veterinario y en este momento tiene dos ardillas bebes, que le entregaron que estaban abandonadas en un bosque, las esta criando para poder soltarlas en la naturaleza nuevamente y vinimos aquí para ver donde podría liberarlas,cuando crezcan y puedan defenderse solas. El día de la liberación le mostraremos las fotografías.

angelica.jpglago de noche.jpglago.jpg

El laguito es un hermoso sitio donde tenemos gansos, patos, guacamayas muchos peces de los cuales nos indicaron que son peces autóctonos, como el Pavón y el Morocoto.
Dentro del parque tenemos piscina,canchas de tenis,campo de softbol,bowling y muchas áreas para caminar y hacer picnics. El laguito es un lugar muy hermoso, donde ademas de el descanso visual y mental,podemos ejercitarnos y practicar el deporte de tu preferencia. Luego de caminar por el lago alimentar a las bebes y ver el atardecer,nos fuimos al Paseo Los Próceres.

Paseo los Próceres

Aquí el caraqueño tiene un sitio de esparcimiento y distracción para grandes y chicos, es un sitio donde se realizan los desfiles militares y que la población en general disfruta,es utilizado para los entrenamiento físicos,como trotar, bicicletas y caminar. También tiene un área de parque infantil y maquinas para ejercitarse, el Paseo Los Próceres es un sitio agradable para los visitantes.En las noches es un espectáculo ver las fuentes, alumbradas con luces de colores y todos aprovechan para tomarse fotografías. Nosotros aprovechamos el momento para comernos un helado y caminamos por todo el lugar,con esculturas espectaculares y áreas verde hermosas, es un sitio donde se respira aire puro dentro de la capital Venezolana.

losppiscina.jpglosproceres.jpgangelicabowlin.jpg

Bueno amigos Hivers, agradecemos a la comunidad por permitirnos publicar en su espacio y a todos ustedes por leernos. Por el momento me quedaré en Caracas y seguiré mostrando la Ciudad Capital. Nos despedimos como siempre, invitándolos a visitar nuestra hermosa Venezuela.


banner.jpg

-Las fotos son tomadas con mi telefono celular INFINIX
-Los banners son creados en CANVA PRO
-LA traduccion es realizada con DeepL.com (version gratuita

Sort:  

Congratulations @luisb32! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 50 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 100 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Muy bonita tu publicación. Me encantó lo de las ardillitas!!

Gracias Katy

Un hermoso lugar caraqueño. Que bueno que lo estén disfrutando. Saludos.

Así es gracias por su visita

Qué bonito! Quiero ver cuando liberen a las ardillas ❤️🙏

Claro que sí mi amiga