Hola apasionados de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: muy feliz de estar nuevamente en este precioso lugar donde las personas que visitan sienten la misma pasión por el arte que hay en las calles de la ciudad. El arte callejero no solo está allí como un objeto de decoración o relleno de un espacio, muchos artistas utilizan estos espacios como una manera de expresión, en esta oportunidad les presento una coqueta obra que está dedicada a las mujeres de mi país ¨Argentina¨
Source: Family Álbum
Hello, passionate about this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: very happy to be again in this beautiful place where the people who visit feel the same passion for art that is on the streets of the city. Street art is not only there as an object of decoration or filling of a space, many artists use these spaces as a way of expression, on this occasion I present to you a charming work that is dedicated to the women of my country ¨Argentina¨ < /div>
Source:
Ayer 8 de enero fue el último día de celebración en la ciudad, y es momento de retomar las actividades que hemos dejado a un lado. Ahora con la mente enfocada en las cosas importante es momento de poner los pies sobre la tierra y ocuparse de los diferentes tramites sobre mi salud, y fue por esa razón que regresamos a la ciudad. Se podría decir que la ¨Ciudad¨ de ¨Corrientes¨ es un ¨museo¨ a ¨cielo¨¨abierto¨, en las calles hay muchas obras de arte para disfrutar, una de esas es este barco de letras que forman el nombre de la ciudad.
Source: Family Álbum
Yesterday, January 8, was the last day of celebration in the city, and it is time to resume the activities that we have put aside. Now with my mind focused on important things, it is time to put my feet on the ground and take care of the different procedures regarding my health, and it was for that reason that we returned to the city. You could say that the ¨City¨ of ¨Corrientes¨ is a ¨museum¨ to ¨open sky¨, in the streets there are many works of art to enjoy, one of those is this boat of letters that form the name of the city.
La obra que escogí para enseñares en esta oportunidad la encontré sobre uno de los paredones del ¨instituto¨ de ¨cardiología¨ donde debo retirar el resultado del ¨Holter¨, mientras esperaba mi turno de ser atendido aproveche para hacer algunas fotografías de la bella obra. En la placa metálica se puede observar la información sobre la obra, también hace mención a la artista que lo realizo y a pedido de quien lo hizo. En esta oportunidad la obra fue donada a la ¨fundación¨ por el ¨intendente¨ de la ciudad de ¨Corrientes¨
Source: Family Álbum
The work that I chose to show you on this occasion I found on one of the walls of the "institute" of "cardiology" where I must collect the result of the "Holter" test, while I was waiting for my turn to be attended, take the opportunity to take some photographs of the beautiful work. On the metal plate you can see the information about the work, it also mentions the artist who made it and at the request of the person who made it. On this occasion the work was donated to the "foundation" by the "mayor" of the city of "Corrientes"
Este ¨StreetArt¨ fue creada por ¨Alejandra¨ ¨Gubinelli¨: una artista que se perfecciona en el arte del vidrio. Hice diferentes tomas de cerca para que puedan apreciar cada detalle colorido y hermoso que tiene la obra. El nombre de la obra hace un homenaje a las mujeres de mi país ¨Mujeres¨¨Argentinas¨
Source: Family Álbum
This ¨StreetArt¨ was created by ¨Alejandra¨ ¨Gubinelli¨: an artist who perfects herself in the art of glass. I took different close-up shots so that you can appreciate every colorful and beautiful detail that the work has. The name of the work pays tribute to the women of my country ¨Mujeres¨¨Argentinas¨
Lo más interesante de esta creación es que fue realizado con vidrios reciclados, una genial y hermosa manera de evitar más desechos a la basura. En el siguiente link pueden apreciar la construcción y los pensamientos de la artista sobre la ¨obra¨: En el ¨StreetArt¨ se aprecian círculos y signos sobre nuestros ancestros, y elementos vitales para la vida. Esta última toma es la que participa del ¨CCC's Street Art Contest¨: que lleva adelante nuestro amigo @digi-me. Las fotografías que pueden ver las hicimos con una ¨nikoncoolpixb500¨
Source: Family Álbum
The most interesting thing about this creation is that it was made with recycled glass, a great and beautiful way to avoid more waste in the trash. In the following link you can see the construction and the artist's thoughts about the ¨work¨: In "StreetArt" you can see circles and signs about our ancestors, and vital elements for life. This last shot is the one that participates in the ¨CCC's Street Art Answer: carried out by our friend @digi-me. The photographs you can see were taken with a ¨nikoncoolpixb500¨
Source: vimeo-free-videos
#Posh compartido en mis redes sociales
I don't understand those written in the art piece. But it looks unique and creative..
They are signs that are related to our ancestor, making mention of Mother Earth, and water as a vital element for life.
Thank you very much for this pleasant visit dear friend @jane1289
Have a wonderful morning
Que maravillosa obra de arte, me encantan las cosas que se pueden realizar y tiene distintos materiales que han combinado perfectamente, texturas, brillos, me encanta! Gracias @jlufer y que tengas un hermoso día!🎨
Como estas querida amiga @avdesing Buen dia
Es una obra preciosa, y su importancia radica en los materiales que se ha construido, ademas de todos los simbolos que estan relacionado a nuestra madre tierra y nuestros ancestros
Que tengas una mañana preciosa
Es maravillosa, agrande las imágenes para ver todo al detalle y woww re bonita!
Thank you very much for leaving us such beautiful findings @jlufer, but especially for the detailed description that you gave us.
Thank you for sharing part of the culture of the beauty of your country.
Good luck in the contest and beautiful day to you ....
Muchísimas gracias por dejarnos tan bellos hallazgos @jlufer, pero sobre todo por la descripción tan detallada que nos regalo.
Gracias por compartir parte de la cultura de lo hermoso de su país.
Suerte en el concurso y bello día para ti...
What a joy to know that you liked my post.
Thank you very much for appreciating our street art dear friend @dayadam
have a great day
Que alegría saber que mi post ha sido de tu agrado
Muchas gracias por apreciar nuestro arte callejero querida amiga @dayadam
que pases un gran dia
Siempre es un placer apreciar el arte, lo hago por fanatismo, pero es un gusto contemplarlo, compartir y así mismo darle créditos a esos grandes autores que a veces son anónimos, pero mejor aún cuando hay historias que contar. Saludos...
Beautiful work with all these symbols. Thanks for sharing these pics on The StreetArt Community.
Have a lovely day
Thank you very much dear friend