Como si se tratara de una cita obligada los días martes me complace en visitar esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: el sitio donde nos reunimos los apasionados por el arte. En esta oportunidad les traigo un mural especial, dado que tiene un fuerte mensaje a la sociedad, los murales son hermosos, sobre todo cuando tienen un mensaje ¨inclusivo¨
Source: Family Álbum
As if it were a must-see on Tuesdays, I am pleased to visit this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: the place where those of us who are passionate about art meet. On this occasion I bring you a special mural, since it has a strong message to society, murals are beautiful, especially when they have an "inclusive" message
Aquel que vive en mi ciudad y no conoce la costanera, o no acostumbra caminar por estas calles, sin dudas es una persona que no ha nacido en la ciudad, ya que un padre correntino el primer lugar que enseña a un hijo es este. Para mi es todo un honor enseñarles estas fotografías de las calles donde hago mis caminatas, los correntinos sentimos orgullo de la ciudad en donde vivimos. Es posible que estén pesando que los que vivimos aquí somos presumidos, y quizás lo seamos, pero no nos pueden culpar por las cosas que nuestros padres nos han inculcado a presumir de la belleza de nuestro pueblo
Source: Family Álbum
He who lives in my city and does not know the waterfront, or does not usually walk through these streets, is undoubtedly a person who was not born in the city, since a father from Corrientes was the first This is the place that teaches a son. For me it is an honor to show you these photographs of the streets where I take my walks, we Corrientes feel pride in the city where we live. It is possible that they are thinking that those of us who live here are conceited, and perhaps we are, but they cannot blame us for the things that our parents have instilled in us to boast about the beauty of our town
Mas allá de la hermosura de la ciudad, de la ornamentación natural de los árboles, de todos los beneficios que tenemos por caminar, lo que me gusta de caminar por estas calles es la oportunidad que tengo de descubrir hermosas obras de arte que embellecen las calles de mi pueblo. En los últimos veinte años el arte callejero ha sido revolucionario en la provincia en general, pero por sobre todo en la ciudad capitalina, dado que existe un grupo de artistas que se sienten comprometidos en recuperar espacios públicos y embellecerlos.
Source: Family Álbum
Beyond the beauty of the city, the natural ornamentation of the trees, all the benefits we have from walking, what I like about walking through these streets is the opportunity I have to discover beautiful works of art that beautify the streets of my town. In the last twenty years, street art has been revolutionary in the province in general, but especially in the capital city, given that there is a group of artists who feel committed to recovering public spaces and beautifying them.
En una de las tantas visitas que hemos hecho al ¨parque¨¨Mitre¨ dimos con esta obra callejera que fue creada sobre las paredes inferiores de contención de un gran tanque de reserva de agua. Por lo que se puede apreciar esta obra pertenece a un artista llamado ¨Rosendo¨¨Roberto¨ ¨Cunha¨: y en su mensaje está defendiendo los espacios recreativos. En concreto el mensaje dice: ¨Juntos en un espacio para todos¨. Una hermosa ¨obra¨ de ¨inclusión¨ para crear ¨conciencia¨ en los ¨ciudadanos¨
Source: Family Álbum
In one of the many visits we have made to the “Mitre park” we came across this street work that was created on the lower retaining walls of a large water reserve tank. From what you can see, this work belongs to an artist called ¨Rosendo¨¨Roberto¨ ¨Cunha¨: and in his message he is defending recreational spaces. Specifically, the message says: “Together in a space for everyone.” A beautiful "work" of "inclusion" to create "awareness" in the "citizens"
El arte callejero cuenta con varios cuerpos y se puede apreciar en la distancia, creo que fue genial hacer la obra en las alturas y que se pueda apreciar desde cualquier lugar del gran predio recreativo. En la parte superior el mensaje dice: ¨Lo que hace difícil la vida, si no las barreras que pone la sociedad¨. Dado a que no hay mucha información presumo que esta parte de la obra también pertenece a ¨Rosendo¨¨Roberto¨ ¨Cunha¨: ya que es un profesor que enseña en la escuela a niños de tercer grado, y creo que debido a condición de nacimiento defiende el derecho de todos. Escogí esta última fotografía para participar del ¨CCC's Street Art Contest¨: una iniciativa que lleva adelante nuestro amigo @digi-me. Que alegría haber llevado nuestra¨nikoncoolpixb500¨ a nuestra caminata y poder realizar estas bellas tomas
Source: Family Álbum
Street art has several bodies and can be seen from a distance, I think it was great to do the work high up and that it can be seen from anywhere in the large recreational area. At the top the message says: "What makes life difficult, if not the barriers that society puts up." Since there is not much information, I assume that this part of the work also belongs to ¨Rosendo¨¨Roberto¨ ¨Cunha¨: since he is a teacher who teaches third grade children at school, and I believe that due to the condition of birth he defends the right of everyone. I chose this last photograph to participate in the ¨CCC's Street Art Contest ¨: an initiative carried out by our friend @digi-me. What a joy to have taken our “nikoncoolpixb500” on our walk and to be able to take these beautiful shots
Source: vimeo-free-videos
#posh compartido en mis redes sociales
Children flying the kite reminds me of our youth, running together sharing a kite to see who get it higher than the next.
Reflects the towns people a nice humble piece painted for all to enjoy.
!LUV
!PIZZA
@joanstewart sent you LUV 🙂 (2/10)
Made with LUV by crrdlx
It is true, the illustration takes us to those pleasant memories of our childhood, dear friend, many times a simple work can give a very significant message.
Thank you very much for the enormous support you always give me.
Have a wonderful afternoon
We didn't have much, we knew how to have fun, build your own kite, go-cart, share a bicycle, all enjoyable never questioning!
$PIZZA slices delivered:
@joanstewart(3/10) tipped @jlufer
Congratulations @jlufer! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 86000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Thank you dear friends
Mano donde queda eso?
Oye un consejo, Recuerda que en las reglas de la comunidad la primera foto del post es la que cuenta para el contest. Saludos ⚡🤛🏻
Hola, amigo @jlufer, su ciudad es muy bonita con todos árboles florecido en rosado. Interesantes los murales. ¿En Corrientes, además de¡ idioma castellano se habla el dialecto guaraní?
Beautiful works on this stucture especially with the childs. A few days late, thanks for sharing these pics on The StreetArt Community.
Have a great Sunday