Antofagasta Street Art (En/Es)

in StreetArt8 months ago (edited)



clmwkl11h03iq0isz3rgogbb1_antofagasta-streetart-115.webp
clmwkl11f03p37bsz64p4fd5l_antofagasta-streetart-117.webp
clmwkle8p03hk4jsz7di201p9_antofagasta-streetart-116.webp
clmwklapg03l62qsz7vjm9tx5_antofagasta-streetart-118.webp

In this post I show a mural that I saw a few days ago. In spite of being small, I find it quite nice and interesting, and it has an environmentalist message. As you can see, it is an underwater scene, showing a female sea lion and other animal (it looks like an otter), seaweeds, sea urchins and other crustaceans attached to the rocks.
Those of you who follow my blog, know that sea lions are frequent in the coast of Antofagasta (mainly where there are fishermen, since they get “free food”) I have published photos of them in my blog.

En esta semana presento un mural, que recientemente vi, el cual es pequeño pero lo encuentro muy bonito y con un interesante mensaje ambientalista. Como pueden ver se trata de una escena submarina donde están un lobo marino y otro mamífero (no sé exactamente de que animal se trata, aunque pareciera ser una nutría), unas algas y unos erizos y otros crustáceos adheridos a las rocas.
Quienes siguen mi blog, saben que los lobos marinos son animales bastante frecuentes en las costas de la ciudad (principalmente donde hay pescadores, ya que obtienen “comida gratis”), y los he fotografiado en varias ocasiones.

The mural is located in a space next to some stands, which makes uneasy to captured in photo in its totality. Its ubicación is a pedestrian way next to the sea.

El mural aprovecha un espacio al lado de unas gradas, lo cual dificulta un poco fotografiarlo en su totalidad. Y está ubicado en el paseo de la avenida costanera, justo al lado del mar.

The photos were taken with the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra and edited in Gimp.

Las fotos fueron tomadas con la cámara de un Samsung Galaxy S22 Ultra y editadas en Gimp.

These photos are my entry of this week CCC’s Street Art Contest (#162) organized by @digi-me, the rules of the contest are here.

Con esta fotos estoy participando en el concurso fotográfico sobre arte urbano: CCC’s Street Art Contest #162 organizado por @digi-me. Las reglas del concurso están en este post.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.

Gracias por visitar mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.


Photos by @nenio — All rights reserved


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Beauitful work. It's not the size that counts 😀 Thanks for sharing these pics, The StreetArt Community.

Enjoy your week

The wall of the painting has an unusual geometry.
I enjoy taking part in this contest.

Es pequeño pero muy bonito y de un color azul que me gusta mucho. Esos son mamíferos muy inteligentes.

Saludos!

Así es.
Gracias por visitar el blog y comentar.
Saludos