[ENG/ESP] Street Art in Málaga, tribute to Pablo Ráez // Arte Callejero en Málaga, homenaje a Pablo Ráez

in StreetArt2 years ago (edited)

Hello friends, today I am going to tell you the story of Pablo Ráez, a young athlete from Marbella who died at the age of 20 as a result of leukemia.

Hola amigos, hoy voy a contaros la historia de Pablo Ráez, un joven deportista marbellí que falleció a la edad de 20 años consecuencia de una leucemia.

IMG_20220126_130724.jpg

He was diagnosed with the disease at the age of 18, and during his long hospital stay he decided to challenge an entire country to get a million bone marrow donors, using social networks with his motto and hashtag 'Always strong', some messages full of life and hope, he managed to mobilize and raise awareness throughout Spain of the need for bone marrow donations, achieving what he set out to do, one million bone marrow donors, unfortunately after a long fight against cancer, he died in 2017, but his message is still alive today.

Le diagnosticaron la enfermedad a la edad de 18 años, y durante su larga estancia en el hospital decidió desafiar a todo un pais para conseguir un millón de donantes de médula, utilizando las redes sociales con su lema y hashtag 'Siempre fuerte', unos mensajes llenos de vida y esperanza consiguió movilizar y concienciar a toda España de la necesidad de las donaciones de médula, consiguiendo lo que se propuso, un millón de donantes de médula, lamentablemente después de una larga lucha contra el cáncer, fallecio en 2017, pero su mensaje aún hoy sigue vivo.

Non-profit, a renowned graffiti artist from Malaga called 'Lalone' has been commissioned to make this wonderful 16 meter high mural in the Malaga neighborhood of Las Lagunillas, smiling, surrounded by angels and with his fist raised, it seems that he is saying his motto 'ALWAYS STRONG'

Sin ánimo de lucro, un reconocido graffitero malagueño llamado 'Lalone' ha sido el encargado de hacer este maravilloso mural de 16 metros de altura en la barriada malaguella de Las Lagunillas, sonriendo, rodeado de angeles y con el puño levantado, parece que nos está diciendo su lema 'SIEMPRE FUERTE'

Paradoxes of life, this mural was made in what was the home of the famous Victoria Kent, known for being one of the first women in the world to practice as a lawyer and for her fight for women's rights, the institute where she studied the young athlete had the name of Victoria Kent.

Paradojas de la vida, este mural fue realizado en la que fue la vivienda de la famosa Victoria Kent, conocida por ser una de las primeras mujeres del mundo que ejerció como abogada y por su lucha por los derechos de las mujeres, el instituto donde estudiaba el joven deportista tenía el nombre de Victoria Kent.

IMG_20220126_130745.jpg

IMG_20220126_130802.jpg

IMG_20220126_130657.jpg

IMG_20220126_130731.jpg

IMG_20220126_130653.jpg

In memory of this champion who left a mark on the hearts of everyone, ALWAYS STRONG!!!

En memoria de este campeón que dejó huella en el corazón de todo mundo, SIEMPRE FUERTE!!!

IMG_20220112_194825.jpg

I hope you liked it!
Espero que os haya gustado!

Translated with Deep
Traducido con Deepl

Photos taken by @tropicarlos
Fotos hechas por @tropicarlos

CCC's Street Art Contest #76

Sort:  

Great work and thank you for all the information... really inspiring and it's cool not to forget people like that. It motivates. Thanks for sharing these pics on The StreetArt Community.

Su post ha sido valorado por @goya

Congratulations @tropicarlos! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 500 HP as payout for your posts and comments.
Your next payout target is 1000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from day 25
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!