Midnight Letters Prompt # 10// Better not to ask ( Eng_Esp)

in Midnight Lettersyesterday (edited)

Hello my dear Midnight Owls, after a long absence from posting on #hive, I'm back with you and this #midnightletters community with renewed energy.

I had stepped away from posting due to circumstances beyond my control, but during that time I didn't escape insomnia. I've been suffering from poor health for forty days now, the virus ravaging Cuba leaving its terrible aftereffects. Seeing the topic at hand this week, I couldn't help but smile, because if I ask my shadow its opinion amidst the painful insomnia of these days, I fear I'd jeopardize the cordiality of the conversation. Nevertheless, I'll try in the kindest way possible, and since the shadow is mute, I'll try to translate for you what I interpret from its signs.

These days, even the shadow literally hurts; sometimes it looks at me with pity, and other times with reproach.

Sadness, because she knows that this time, I didn't choose to stay awake; reproach, because I don't allow her to abandon me, not in good times nor bad. Here I am, bound to her as what we are: inseparable friends who decided to share their destiny.

I finally managed to comfort her with the promise that, when I recover from Chikungunya, I'll let her rest early. I took the opportunity to remind her of our glorious all-nighters, which will always be in my memory. From her smile, somewhere between happy and mischievous, I understood that her reaction was positive, and she added, with those gestures that only I understand: "If we get used to going to bed early, how are we going to interact with the rest of the owls? I'm at peace with my shadow! Until next time."

AI-free post
Photos are from Pixabay

no restrictions.

Hola mis queridos Búhos de Medianoche, después de una prolongada ausencia de publicar en #hive, regreso con ustedes y a esta comunidad #midnightletters con nuevos bríos.

Me había alejado de las publicaciones por causas ajenas a mi voluntad, pero en ese tiempo no me alejé de los insomnios, llevo cuarenta días con la salud deteriorada, el virus que azota a Cuba y sus terribles secuelas.
Al ver el tema que nos ocupa está semana no tuve menos que sonreír, porque si le pregunto a mi sombra su opinión en medio de los dolorosos insomnio de estos días, me temo que peligra la cordialidad del diálogo.
De todas formas lo voy a intentar de la manera más amable posible y como la sombra es muda trataré de traducir para ustedes lo que interprete de sus señas.

Es que en estos días hasta la sombra duele literalmente, ella me mira unas veces con pena y otras con reproche.
Pena, porque sabe que en esta ocasión, no elegí estar despierta, reproche porque no le permito que me abandone ni en las malas ni en las buenas.Aqui estoy ligada a ella como lo que somos, amigas inseparables que decidieron compartir su destino.

Al fin logré reconfortarla con la promesa que, cuando me recupere de la Chicungunya la dejaré descansar temprano, aproveché para recordarle nuestras gloriosas trasnochadas y que siempre estarán en la memoria, por su sonrisa entre feliz y maliciosa entendí que su reacción fue positiva y agregó, con esas señas que solo yo entiendo: " Si nos habituamos a dormir temprano ¿cómo vamos a interactuar con el resto de los búhos ?
¡Estoy en paz con mi sombra!
Hasta la próxima.

Post libre de IA
Las fotos son de Pixabay
sin restricciones.


I invite you to visit the project DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Support the witness and vote for TheBbhProject! Project carried out by @bradleyarrow


2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif





Sort:  

¡Qué bueno tenerte nuevamente por acá!

!LADY


View or trade LOH tokens.


@neuropoeta, you successfully shared 0.1000 LOH with @marpasifico and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/4 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.

Estoy tratando de no borrarme, amiga.

Interesante conversación. Jjj. Que bueno tenerte otra vez por acá. ABRAZO

Ante todo mis mejores deseos de una pronta y total recuperación de la convalecencia del virus de chikungunya. Me gustó mucho su publicación y me ha hecho recordar que existen dos tipos de personalidades, la alondra que son los que despiertan y se acuestan temprano y la búho, despiertan tarde en el día a no ser que las obligaciones demanden despertar temprano, y se duermen tarde. Yo muy feliz de tener una personalidad búho porque me permite pensar, leer y escribir en la tranquilidad de la noche y disfrutar del misterio de la medianoche. Muy feliz por su regreso.


First of all, my best wishes for a swift and complete recovery from the chikungunya virus. I really enjoyed your post, and it reminded me that there are two types of personalities: the lark, those who wake up and go to bed early, and the owl, who wake up late in the day unless obligations require an early start, and go to sleep late. I am very happy to have an owl personality because it allows me to think, read, and write in the quiet of the night and enjoy the mystery of midnight. Very happy for your return.

Gracias amigo, tengo una pelea cuerpo a cuerpo con las secuelas que no visualizo el resultado de la batalla.

La naturaleza es sabia, nuestro sistema inmune está dotado para defenderse de todas estas agresiones. Será la sanidad, será la victoria, pues somos hechos a imagen y semejanza de lo eterno. Mucha fe.